2.1 Hapax legomena in the Pastoral Epistles 39

2.2 New Testament and Pauline hapaxes in the Corpus Paulinum 43

2.3 Missing words in the Pastoral Epistles compared to Romans, Galatians, Philippians, and 1 Thessalonians 44

2.4 Type-token ratios for 1 Timothy compared to Romans, 1 Corinthians, and Galatians 46

2.5 Type-token ratios in the Corpus Paulinum (except Galatians, Titus, and Philemon) 46

2.6 Semantic inventory and vocabulary in the Corpus Paulinum 47

2.7 Missing declinable words in the Pastoral Epistles, shared by at least four Pauline letters 48

2.8 Missing indeclinable words in the Pastoral Epistles 50

2.9 Favorite compound words in the Pastoral Epistles 52

2.10 Hellenistic terms in the Pastoral Epistles 55

2.11 Latin parallels of Greek expressions in the Pastoral Epistles 57

2.12 Un-Pauline terms in the Pastoral Epistles 58

2.13 Alternative Pauline terms in the Pastoral Epistles 60

2.14 Motif-semantic differences among the Pastoral Epistles 61

2.15 Sentence positions of hapax legomena in Romans, 1–2 Corinthians, and Galatians 68

2.16 Register analysis of Pauline textual dimensions 72

2.17 Pairwise “distance” matrix for the Corpus Paulinum (excluding 2 Thessalonians, Titus and Philemon) 73

3.1 Words missing in the Pastoral Epistles but used variously in other Pauline letters 79

3.2 Common and peculiar vocabulary types in the Corpus Paulinum 80

3.3 Total and peculiar vocabulary types in the Corpus Paulinum 81

3.4 Derivate words of the Pastoral Epistles’ hapax legomena 82

3.5 Hapax legomena of the Pastoral Epistles found in the lxx 83

3.6 Hapax legomena of the Pastoral Epistles found in the lxx (additional) 84

3.7 Hapax legomena of the Pastoral Epistles grouped according to subject matter 89

3.8 Common terms unique to the Pastoral Epistles 99

3.9 Alleged genuine Pauline fragments in the Pastoral Epistles 105

4.1 Unique vocabulary types in the Corpus Paulinum 118

4.2 Ἐν occurrences in the Corpus Paulinum 122

4.3 Expected ἐν occurrences for the proto-Paulines 124

4.4 Prediction interval and additional statistics for linear regression analysis 125

4.5 Prediction interval for the ἐν occurrences in the proto-Paulines 126

4.6 Singular and plural pronoun usage in the Corpus Paulinum 136

5.1 Hapax legomena in the Corpus Paulinum 143

5.2 Linear regression data for hapax legomena in the Corpus Paulinum 144

5.3 Pauline hapax legomena in explicit lxx quotations 146

5.4 Pauline hapax legomena affected by quotations, proper nouns, and/or productivity 151

5.5 Hapax legomena in the Corpus Paulinum reconsidered 152

5.6 Lexical richness in the Corpus Paulinum 156

5.7 Linear regression data for lexical richness in the Corpus Paulinum 157

5.8 Missing types of indeclinables in the Corpus Paulinum 171

5.9 Linear regression data for missing types of indeclinables in the Corpus Paulinum 172

5.10 Types of indeclinables in the proto-Paulines 173

5.11 Types of modal adverbs in the Corpus Paulinum missing in the Pastoral Epistles 177

5.12 (Non-)dialogical Greek particles classified according to discourse level 185

5.13 Occurrences of (non-)dialogical particles in the Corpus Paulinum 186

6.1 Clausal relations in the Corpus Paulinum 191

6.2 Paratactic markers in the Corpus Paulinum 192

6.3 Linear regression data for paratactic clausal relations in the Corpus Paulinum 192

6.4 Hypotactic markers in the Corpus Paulinum 194

6.5 Linear regression data for hypotactic clausal relations in the Corpus Paulinum 195

6.6 Complementary, participial, relative, and adverbial clauses in the Corpus Paulinum 202

6.7 Structural irregularities in the Corpus Paulinum 204

6.8 Linear regression data for parentheses in the Corpus Paulinum 205

6.9 Linear regression data for anacolutha in the Corpus Paulinum 207

6.10 Linear regression data for ellipses in the Corpus Paulinum 209

6.11 Ellipses and Parentheses in Galatians 2:1–10 and 2 Thessalonians 2:1–12 212

Pauline Language and the Pastoral Epistles

A Study of Linguistic Variation in the Corpus Paulinum

Series:

Table of Contents

Information

Metrics

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 122 118 17
PDF Downloads 0 0 0
EPUB Downloads 0 0 0

Related Content