Bibliography

Adams, F. (trans.), The Seven Books of Paulus Aegineta (London 1846).

Adeli Sardo, P. (trans.), Avicenna: The Canon of Medicine, vol. 3: Special Pathologies (Chicago 2014).

al-Hassan, A. Y., and Hill, D. R., Islamic Technology: An Illustrated History (Cambridge 1986).

al-Khouri, M. (ed.), Abu Marwān Ibn Zuhr: Kitāb al-taisīr fīl-mudawāt wal-tadbīr (Damascus 1983).

Allgaier-Honal, R. (ed.), Jehuda ben Jakob: Hanhagat ha-Beriʾut (Traktat zur Gesundheitslehre) (Hamburg 2013).

Bacher, W., Ein Hebräisches-Persisches Wörterbuch aus dem vierzehnten Jahrhundert, = XXIII. Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule (Budapest 1900).

Bakhtiar, L. (trans.), Avicenna: The Canon of Medicine (al-Qānūn fī ʾl-ṭibb): The Law of Natural Healing, vol. 5: Pharmacopeia (Chicago 2014).

Béguin, D., ‘Un exemple d’exploitation de la base Esculape: Une liste des noms des maladies’, in Nommer la maladie: Recherches sur le lexique gréco-latin de la pathologie, ed. by A. Debru and G. Sabbah (Saint-Étienne 1998), 172200.

Bos, G., ‘Baladhur (Marking-nut): A Popular Medieval Drug for Strengthening Memory’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies 59.2 (1996): 229236.

Bos, ‘Isaac Todros on Facial Paresis: Edition of the Hebrew Text with Introduction, English Translation and Glossary’, Korot 20 (2009–2010): 181203.

Bos, ‘R. Moshe Narboni, Philosopher and Physician. A Critical Analysis of Sefer Orah Hayyim, Medieval Encounters 2.1 (1995): 219251.

Bos, ‘The Creation and Innovation of Medieval Hebrew Medical Terminology: Shem Tov Ben Isaac, Sefer ha-Shimmush’, in Islamic Thought in the Middle Ages: Studies in Text, Transmission and Translation, in Honour of Hans Daiber, ed. by A. Akasoy and W. Raven (Leiden 2008), 197202.

Bos, ‘The Literature of Hebrew Medical Synonyms: Romance and Latin Terms and their Identification’, Aleph 5 (2005): 169211.

Bos, ‘Two Notes on A Complete Dictionary of Ancient and Modern Hebrew’, in Ha-Lashon (forthcoming).

Bos (ed. and trans.), Ibn al-Jazzar On Sexual Diseases: A Critical Edition, English Translation and Introduction of Zad al-musafir wa-qut al-hadir (Provisions for the Traveller and the Nourishment of the Settled), bk. 6 (London 1997).

Bos (ed. and trans.), Maimonides: On Asthma, vol. 1 (Provo, UT 2002).

Bos (ed. and trans.), Maimonides: On Coitus (forthcoming).

Bos (ed. and trans.), Maimonides: On Hemorrhoids (Provo, UT 2012).

Bos (ed. and trans.), Maimonides: Medical Aphorisms, 5 vols. (Provo, UT 20042017).

Bos, G., and Mensching, G., ‘Arabic-Romance Medico-Botanical Synonym Lists in Hebrew Manuscripts from the Iberian Peninsula and Italy (Vatican Library, Fourteenth–Fifteenth Century)’, Aleph 15.1 (2015): 961.

Bouamrane, F. (trans.), Le traité médical ‘Kitab al-taysir’ par Ibn Zuhr de Séville (Paris 2010).

Davidson, I. (ed.), Joseph Ben Meir Zabara: Sepher Shaashuim (New York 1914).

Demaitre, L., Medieval Medicine. The Art of Healing from Head to Toe (Santa Barbara, CA 2013).

Dietrich, A., Medicinalia Arabica: Studien über arabische medizinische Handschriften in türkischen und syrischen Bibliotheken, = Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, vol. 3.66 (Göttingen 1966).

Dols, M. W., Majnūn: The Madman in Medieval Islamic Society, ed. by D. E. Immisch (Oxford 1992).

Dubler, C. E. (ed.), La ‘Materia Medica’ de Dioscórides. 6 vols. (Tetuan-Barcelona 1952–1959).

Dugat, G., ‘Études sur le Traité de Médecine d’Abou Djafar Ahmad, intitulé: Zad al-Moçafir, La Provision du Voyageur’, Journal Asiatique 1 (1853), repr. in Beiträge zur Geschichte der arabisch-Islamischen Medizin. Aufsätze, vol. 1 (1819–1869), ed. by F. Sezgin, in collab. with M. Amawi, D. Bischoff, E. Neubauer, (Frankfurt 1987), 169–233 (290–353).

Elgrably-Berzin, G., Avicenna in Medieval Hebrew Translation: Ṭodros Ṭodrosi’s Translation of Ibn Sīnā’s K. al-Najāt on Psychology and Metaphysics (Leiden 2015).

Ferre, L., ‘Avicena Hebraico: La Traducción del Canon de Medicina’, MEAH 52 (2003): 163182.

Freudenthal, G., ‘The Father of the Latin-into-Hebrew Translations: “Doeg the Edomite”, the Twelfth Century Repentant Convert’, in Latin-into-Hebrew: Texts and Studies, ed. by R. Fontaine and G. Freudenthal, vol. 1 (Leiden 2013), 105121.

Freudenthal, G., and Zonta, M., ‘Avicenna among Medieval Jews: The Reception of Avicenna’s Philosophical, Scientific and Medical Writings in Jewish Cultures, East and West’, Arabic Sciences and Philosophy 22 (2012): 271287.

García González, A. (ed.), Alphita (Florence 2007).

Gaster, M. (ed.), Studies and Texts in Folklore, Magic, Mediaeval Romance, Hebrew Apocrypha and Samaritan Archaeology, 3 vols. (New York 1971).

Grant, M. (trans.), Galen: On Food and Diet (London 2000).

Hameed, A. (trans.), Avicenna: Tract on Cardiac Drugs and Essays on Arab Cardiotherapy (Risālah al-adwiyah al-qalbīyah) (Karachi 1983).

Hinz, W., Islamische Maße und Gewichte: Umgerechnet ins metrische System, = Handbuch der Orientalistik, vol. 1, suppl. 1.1 (Leiden 1970).

Kahl, O. (ed.), Sābūr Ibn Sahl: Dispensatorium parvum (al-Aqrābādhīn al-ṣaghīr (Leiden 1994).

Kahl, Sābūr ibn Sahl’s Dispensatory in the Recension of the ʿAdudī Hospital (Leiden 2009).

Kahl (ed.), Sābūr Ibn Sahl: The Small Dispensatory: Translated from the Arabic together with a Study and Glossary (Leiden 2003).

Krauss, S., ‘Ha-shemot ʾashkenaz u-sefarad’, in Tarbiz 3 (1931–1932): 423435.

Kühn, K. G., Claudii Galeni Opera Omnia, 20 vols. (repr. Hildesheim 1967).

Leclerc, L. (trans.), Ibn al-Bayṭār: Traité des simples, 3 vols. (Paris 1877–1883).

Leibowitz, J. O., and Marcus, S. (eds.), Sefer Hanisyonot. The Book of Medical Experiences attributed to Ibn Ezra (Jerusalem 1984).

Levy, J., Chaldäisches Wörterbuch, 2 pts. in 1 vol. (repr. Cologne 1959).

Lieberman, S., Tosefta kifshutah, vol. 3: Sefer Moʿed (New York 1992).

Margoliouth, G., Catalogue of the Hebrew and Samaritan Manuscripts in the British Museum, 4 vols. (London 18991935).

Maxson Stillman, J., The Story of Alchemy and Early Chemistry (New York 1960).

McVaugh, M., and Ferre, L. (eds.), The Tabula Antidotarii of Armengaud Blaise and its Hebrew Translation, = Transactions of the American Philosophical Society, vol. 90.6 (Philadephia 2000).

Mirkin, M. A. (ed.), Midrash Rabbah, 11 vols. (Tel Aviv 1968–1974).

Muntner, S. (ed.), Saladino di Ascoli: Compendium Aromatariorum. The Book of the Pharmacists. Based on a Hebrew Ms. of the early XV. Century (Tel Aviv 1953).

Neubauer, A., Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library (Oxford 1886, repr. 1994), and Supplement of Addenda and Corrigenda, comp. under the direction of M. Beit-Arié and ed. by R. A. May (Oxford 1994).

Neubauer, A., and Renan, E., Les Écrivains Français du XIVe Siècle (Paris 1893, repr. 1969).

Paniagua, J. A., Ferre, L., and Feliu, E. (eds.), Arnaldi de Villanova Opera Medica Omnia, vol. 6.1 (Barcelona 1990).

Preuss, J., Biblical and Talmudic Medicine, trans. and ed. by F. Rosner (New York 1978).

Richler, B., Hebrew Manuscripts in the Vatican Library: Catalogue, comp. by the staff of the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts, Jewish National and University Library, Jerusalem; Palaeographical and Codicological Descriptions by M. Beit-Arié (Jerusalem 2008).

Richler, ‘Manuscripts of Avicenna’s Kanon in Hebrew Translation: A Revised and Up-to-date List,’ Korot 8.1–2 (1981): 145168.

Sezgin, F. (ed.), A Presentation to Would-Be-Authors On Medicine: Al Taṣrīf li-man ʿajiza ʿan al-Taʾlīf by Abūʾl-Qāsim al-Zahrāwī, Khalaf ibn ʿAbbās (d. ca. 1010 AD), 2 vols. (Frankfurt 1986).

Sezgin (ed.), Provisions for the Traveller and Sustenance for the Resident: Zād al-musāfir wa-qūt al-ḥāḍir by Ibn al-Jazzār, Abū Ja‘far Aḥmad ibn Ibrāhīm ibn Abī Khālid (d. 979 AD), 2 vols., repr. from the Izmir manuscript, in collab. with M. Amawi and E. Neubauer, = Publications of the Institute for the History of Arabic-Islamic Science, Series C: Facsimile Editions, vols. 59.1–2 (Frankfurt 1996).

Siddiqi, M. Z. (ed.), ‘Alī b. Rabban al-Ṭabarī: Firdaws al-ḥikma (Berlin 1928).

Siggel, A. (ed.), Das Buch der Gifte des Ğābir ibn Ḥayyān: Arabischer Text in Faksimile (HS. Taymūr, Ṭibb 393, Kairo) (Wiesbaden 1958).

Spencer, W. G. (ed. and trans.), Celsus: De medicina (Cambridge 1977).

Steinschneider, M., Catalogus Codicum Hebraeorum Bibliothecae Academiae Lugduno-Batavae (Leiden 1858).

Steinschneider, Die hebräischen Handschriften der K. Hof—und Staatsbibliothek in München, 2nd rev. enl. ed. (Munich 1895).

Steinschneider, Die hebräischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher (Berlin 1893, repr. 1956).

Stroumsa, S., Maimonides in His World: Portrait of a Mediterrean Thinker (Princeton 2009.

Tallmadge May, M. (trans.), Galen: On the Usefulness of the Parts of the Body, 2 vols. (Ithaca 1968).

Tamani, G., Il Canon medicinae di Avicenna nella tradizione ebraica: Le miniature del manoscritto 2197 della Biblioteca Universitaria di Bologna (Padova 1988).

Ullmann, M., Die Medizin im Islam (Leiden 1970).

van der Heide, A., Hebrew Manuscripts of Leiden University Library (Leiden 1977).

Wallis, F., Medieval Medicine: A Reader (Toronto 2010).

Weiss, J. G., Middot u-Mishkalot shel Torah (Jerusalem 1985).

Westberg, F. (trans.), ‘Ibrâhîm’s-ibn-Jaʿḳûb’s Reiseberight [für Reisebericht] über die Slawenlande aus dem Jahre 965’, in Mémoires de l’Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg, ser. 8, Classe historico-philologique, vol. 3.4 (St. Petersburg 1898), repr. in Studies on Ibrāhīm ibn Yaʿqūb (2nd Half 10th Century) and on His Account of Eastern Europe, ed. by F. Sezgin et al., = PIHAIS: Islamic Geography, vol. 159 (Frankfurt 1994).

Zotenberg, H., Catalogues des Manuscrits hébreux et samaritains de la Bibliothèque Impériale (Paris 1866).

Table of Contents

Information

Metrics

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 7 7 6
PDF Downloads 0 0 0
EPUB Downloads 0 0 0

Related Content