Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
This chapter considers the following themes in the Bible and in African Traditional Religions: first, continuity (should the kikuyu name for God be written ngai or Ngai?); second, accommodation (what does it mean for the ‘treasures and wealth of the nations’ to be brought into the kingdom of God?); confrontation (is there such a thing as ‘theological fornication’?); and salvation (outside the church is there any salvation?). These themes are illustrated by contemporary stories of mission in Kenya.