Chapitre 10 Marques textuelles d’autorité dans Les Prisons de Marguerite de Navarre
In: L’Autorité de la parole spirituelle féminine en français au XVIe siècleSearch for other papers by Simone de Reyff in
Current site
Google Scholar
PubMed
Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
Résumé
On ne trouve guère, chez Marguerite, de mise en scène de son autorité spirituelle. Les rares allusions explicites à sa production littéraire la montrent au contraire sur la réserve, prompte à minimiser une voix qu’elle considère comme simple écho de la Parole.
C’est par conséquent dans la réalisation de son œuvre plutôt que dans le registre du commentaire qu’il convient de rechercher les indices d’une indéniable autorité. Couronnement d’une longue expérience humaine et poétique, Les Prisons manifestent avec une évidence singulière cette affirmation de soi par l’acte même de l’écriture.
Abstract
Marguerite de Navarre never claims any form of personal spiritual authority. On the contrary, when speaking about her writing, she seems reserved, determined to understate her own voice, which she considers simply an echo of The Word.
Her undeniable authority is therefore to be found not in commentary, but in the creation of her work. Considered as the culmination of a whole human and poetical experience, the poem Les Prisons provides a perfect demonstration of self-affirmation in the very act of writing.