Chapitre 11 Les textes liminaires d’Anne de Marquets : le récit de publication comme expression de l’émergence d’une autorité spirituelle
In: L’Autorité de la parole spirituelle féminine en français au XVIe siècleSearch for other papers by Marie-Laurentine Caëtano in
Current site
Google Scholar
PubMed
Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):
Résumé
Anne de Marquets (1533 ?-1588), religieuse du couvent de Poissy, a publié plusieurs poèmes et recueils après le colloque qui s’est tenu au prieuré en 1561. Elle semble publier ses Sonets, prières et devises en forme de pasquins pour l’assemblée de Messieurs les prélats et Docteurs, tenue à Poissy, 1561 à contrecœur. Quand elle collabore aux recueils de Claude d’Espence c’est de manière anonyme. En 1568, Anne de Marquets publie, sur les instances de Marguerite de Valois, les Divines Poesies de Marc Antoine Flaminius. Ce recueil, comme celui des Sonets, prières et devises en forme de pasquins, comporte, entre autres, des textes dédicatoires de la religieuse. Anne de Marquets y inclut des récits de publication, qui montrent bien qu’elle fait imprimer ses poèmes uniquement parce qu’on le lui impose. Cependant l’espace des pièces liminaires permet également à Anne de Marquets de reconnaître son œuvre et donc de s’affirmer comme autrice.
Résumé
Anne de Marquets (1533 ?-1588), a nun from the convent of Poissy, published several poems and books after the symposium held at the priory in 1561. She seems to publish unwillingly her Sonets, prières et devises en forme de pasquins pour l’assemblée de Messieurs les prélats et Docteurs, tenue à Poissy, 1561. When she collaborates on Claude d’Espence’s books, it is anonymously. In 1568, Anne de Marquets published, at the request of Marguerite de Valois, the Divines Poesies de Marc Antoine Flaminius. This book and the Sonets, prières et devises en forme de pasquins include, among other things, dedicatory texts of the nun. Anne de Marquets includes publication stories, which show that she only prints her poems because she is forced to do so. However, the space of the introductory pieces also allows Anne de Marquets to recognize her work and therefore to assert herself as an author.