Capítulo 3 De acuchillar por un vos (1579) a disculparnos por un usted (2014): panorámica del tratamiento en el mundo hispánico

In: Variedades del español: aproximaciones desde la sociolingüística, la pragmática, la traducción y la interpretación
Author:
María Sampedro Mella
Search for other papers by María Sampedro Mella in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close

Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):

$40.00

Resumen

El estudio de las formas pronominales de segunda persona del español es un asunto complejo por la gran diversidad que presentan en el contexto panhispánico. Este trabajo tiene como fin ofrecer una descripción de estas formas desde una triple perspectiva: diacrónica, diatópica y pragmática. Para ello, en primer lugar, se presenta un repaso de la evolución formal de estos pronombres desde sus orígenes latinos, que ha dado lugar a la concurrencia de varios sistemas de tratamiento gramaticalmente diferenciados. A continuación, partiendo de una aproximación diatópica, se describen estos sistemas de tratamiento que coexisten actualmente en el mundo hispánico, junto con el papel que les ha sido históricamente otorgado por la Real Academia Española. Finalmente, desde una perspectiva pragmática, se analizan algunos de los usos más destacados en relación con los cambios diacrónicos y con las diferencias diatópicas que presentan los pronombres de tratamiento.

  • Collapse
  • Expand

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 53 53 13
Full Text Views 3 3 0
PDF Views & Downloads 1 1 0