English Equivalents of Czech Names

In: A Companion to the Hussites
Free access

English Equivalents of Czech Names

Arnošt = Ernest

Brikcí = Briccius

Eliáš = Elijah

Havel (diminutive: Havlík) = Gall

Jakub (diminutive: Jakoubek) = James

Jan = John

Jeroným = Jerome

Jindřich = Henry

Jiří = George

Kateřina = Catherine

Křišťan = Christian

Lukáš = Luke

Mařík = Maurice

Matěj = Matthias

Matouš = Matthew

Mikuláš = Nicholas

Oldřich = Ulrich

Ondřej = Andrew

Pavel = Paul

Petr = Peter

Řehoř = Gregory

Stanislav = Stanislas

Šimon = Simon

Štěpán = Stephen

Tomáš = Thomas

Václav = Wenceslas

Vavřinec = Lawrence

Vilém = William

Vladislav = Vladislas

Vojtěch = Adalbert