The Chinese Ideophone Database (CHIDEOD)

L’ ensemble de données des idéophones chinois (CHIDEOD)

In: Cahiers de Linguistique Asie Orientale
Thomas VAN HOEY National Taiwan University Taiwan Taipei

Search for other papers by Thomas VAN HOEY in
Current site
Google Scholar
Arthur Lewis THOMPSON The University of Hong Kong Hong Kong Hong Kong

Search for other papers by Arthur Lewis THOMPSON in
Current site
Google Scholar
Download Citation Get Permissions

Access options

Get access to the full article by using one of the access options below.

Institutional Login

Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials

Login via Institution


Buy instant access (PDF download and unlimited online access):



This article introduces the Chinese Ideophone Database (CHIDEOD), an open-source dataset, which collects 4948 unique onomatopoeia and ideophones (mimetics, expressives) of Mandarin, as well as Middle Chinese and Old Chinese. These are analyzed according to a wide range of variables, e.g., description, frequency. Apart from an overview of these variables, we provide a tutorial that shows how the database can be accessed in different formats (.rds, .xlsx, .csv, R package and online app interface), and how the database can be used to explore skewed tonal distribution across Mandarin ideophones. Since CHIDEOD is a data repository, potential future research applications are discussed.

Content Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 1659 336 41
Full Text Views 101 27 3
PDF Views & Downloads 190 70 5