Художественная Избыточность Романого Творчества Достоевского И «Вечный Муж» [Poetic Excess in Dostoevsky’s Novelistic Technique and the Novella “The Eternal Husband”]

In: The Dostoevsky Journal

«Вечный муж» Достоевского – достаточно странное произведение, осо- бенно если учесть его место в ряду романов писателя. Может ли равнять- ся с ними «Вечный муж»? Равняться по художественным достоинствам или по любым другим параметрам? Ответ на этот вопрос дается в докладе на основе анализа «избитка».

Достоевский образы некоторых своих героев воображал себе гораздо более богатыми по смысловым возможностям, чем то, как они вырази- лись в конкретном произведении. Раскольников, Соня, Свидригайлов – в них слишком многое остается как будто «за кадром», а точнее – за сюжетом. Иными словами, в подобных образах (преимущественно в концептуально значимых) потенциально содержится нечто такое, что не укладывалось в прокрустово ложе единичной судьбы и в логику кон- кретного сюжета. Нашему восприятию это художественное явление ока- зывается доступно через наблюдаемые реминисценции и в более упро- щенном виде – через типологию.Явление это можно называть художест- венной избыточностью воображения писателя.

[Dostoevsky’s The Eternal Husband is a curious work especially in comparison with the rest of Dostoevsky’s opus. How can The Eternal Husband be ranked in that opus? Does one apply artistic merit or other parameters? The answer to this question is given in the article on the basis of an analysis of “excess.”

Dostoevsky conceived some of his literary characters as much more substantial in their sense radius than they actually turned out to have in their expression in the concrete work. Raskolnikov, Sonia, Svidrigailov – they are all hidden behind the screen, as it were, or more precisely, behind the sujet. In other words, in such conceptually important characters there is something which potentially transcends the procrastination of individual destiny and the logic of a concrete sujet. We perceive these artistic phenomena by means of reminiscences and in a simplified form by means of a typology. This phenomenon can be called the excess of artistic imagination of the writer.]

Content Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 42 27 0
Full Text Views 94 24 0
PDF Downloads 5 2 0