Alves, M. M. (2008). As vogais médias em posição pretônica nos nomes no dialeto de Belo Horizonte: estudo da variação à luz da teoria da otimalidade [Pre-stressed mid-vowels in names in the dialect of Belo Horizonte: a study of variation in the light of Optmality Theory] [Master’s thesis, Faculdade de Letras, Universidade Federal de Belo Horizonte]. UFMG Repository. https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ALDR-7LXNXU/1/435d.pdf.

Amengual, M. (2015). The perception of language-specific phonetic categories does not guarantee accurate phonological representations in the lexicon of early bilinguals. Applied Psycholinguistics, 37(5), 1–31. https://doi.org/10.1017/S0142716415000557.

Amengual, M. (2015). The perception of language-specific phonetic categories does not guarantee accurate phonological representations in the lexicon of early bilinguals. Applied Psycholinguistics, 37(5), 1–31. https://doi.org/10.1017/S0142716415000557. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Amengual, M. (2016a). The perception and production of language-specific mid-vowel contrasts: Shifting the focus to the bilingual individual in early language input conditions. International Journal of Bilingualism, 20(2), 133–152. https://doi.org/10.1177/1367006914544988.

Amengual, M. (2016a). The perception and production of language-specific mid-vowel contrasts: Shifting the focus to the bilingual individual in early language input conditions. International Journal of Bilingualism, 20(2), 133–152. https://doi.org/10.1177/1367006914544988. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Amengual, M. (2016b). Cross-linguistic Influence in the bilingual mental lexicon: Evidence of cognate effects in the phonetic production and processing of vowel contrasts. Frontiers in Psychology, 7: 617. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00617.

Amengual, M. (2016b). Cross-linguistic Influence in the bilingual mental lexicon: Evidence of cognate effects in the phonetic production and processing of vowel contrasts. Frontiers in Psychology, 7: 617. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00617. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Amengual, M., & Chamorro, P. (2015). The effects of language dominance in the perception and production of the Galician Mid Contrasts. Phonetica, 72, 207–236. https://doi.org/10.1159/000439406.

Amengual, M., & Chamorro, P. (2015). The effects of language dominance in the perception and production of the Galician Mid Contrasts. Phonetica, 72, 207–236. https://doi.org/10.1159/000439406. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Birdsong, D., Gertken, L. M., & Amengual, M. (2012, January 20). Bilingual language profile: an easy-to-use instrument to assess bilingualism. COERLL, University of Texas at Austin. https://sites.la.utexas.edu/bilingual/.

Birdsong, D., Gertken, L. M., & Amengual, M. (2012, January 20). Bilingual language profile: an easy-to-use instrument to assess bilingualism. COERLL, University of Texas at Austin. https://sites.la.utexas.edu/bilingual/. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Boersma, P., & Weenink, D. (2014). Praat: Doing phonetics by computer (Version 5.3.65) [software]. http://www.praat.org/.

Boon, E., & Polinsky, M. (2014). From silence to voice: Empowering heritage language speakers in the 21 century. Informes del Observatorio [Observatorio’s Report]. Instituto Cervantes at Harvard’s Faculty of Arts and Sciences. https://scholar.harvard.edu/files/mpolinsky/files/002_informes_mp_from-silence.corrected.pdf.

Boon, E., & Polinsky, M. (2014). From silence to voice: Empowering heritage language speakers in the 21 century. Informes del Observatorio [Observatorio’s Report]. Instituto Cervantes at Harvard’s Faculty of Arts and Sciences. https://scholar.harvard.edu/files/mpolinsky/files/002_informes_mp_from-silence.corrected.pdf. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Carreira, M., & Kagan, O. (2011). The results of the National Heritage Language Survey: Implications for teaching, curriculum design, and professional development. Foreign Language Annals, 44(1), 40–64. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2010.01118.x.

Carreira, M., & Kagan, O. (2011). The results of the National Heritage Language Survey: Implications for teaching, curriculum design, and professional development. Foreign Language Annals, 44(1), 40–64. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2010.01118.x. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Casillas, J. V. (2018). Lingstuff: Tools and gems for linguistics related research [computer software manual]. https://github.com/jvcasill/lingStuff.

Casillas, J. V., & Simonet, M. (2016). Production and perception of the English /æ/-/ɑ/ Contrast in Switched-dominance Speakers. Second Language Research, 32(2), 171–195. https://doi.org/10.1177/0267658315608912.

Casillas, J. V., & Simonet, M. (2016). Production and perception of the English /æ/-/ɑ/ Contrast in Switched-dominance Speakers. Second Language Research, 32(2), 171–195. https://doi.org/10.1177/0267658315608912. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Castro, T., Rothman, J., & Westergaard, M. (2020). Syntactic contrasts in early and late Brazilian Portuguese-European Portuguese bidialectal bilinguals. In K. V. Molsing, C. B. L. Perna, & A. M. T. Ibaños (eds.), Linguistic Approaches to Portuguese as an Additional Language (pp. 37–60). John Benjamins.

Castro, T., Rothman, J., & Westergaard, M. (2020). Syntactic contrasts in early and late Brazilian Portuguese-European Portuguese bidialectal bilinguals. In K. V. Molsing, C. B. L. Perna, & A. M. T. Ibaños (eds.), Linguistic Approaches to Portuguese as an Additional Language (pp. 37–60). John Benjamins. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Routledge.

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Routledge. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Derwing, T., Munro, M., & Thompson, R. (2008). A longitudinal study of ESL learners’ fluency and comprehensibility development. Applied Linguistics, 29(3), 359–380.

Derwing, T., Munro, M., & Thompson, R. (2008). A longitudinal study of ESL learners’ fluency and comprehensibility development. Applied Linguistics, 29(3), 359–380. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Disner, S. F. (1978). Vowels in Germanic Languages. Phonetics Laboratory, Department of Linguistics, University of California at Los Angeles.

Disner, S. F. (1978). Vowels in Germanic Languages. Phonetics Laboratory, Department of Linguistics, University of California at Los Angeles. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Elvin, J., Escudero, P., & Vasiliev, P. (2014). Spanish is Better than English for Discriminating Portuguese Vowels: Acoustic Similarity versus Vowel Inventory Size. Frontiers in Psychology, 5: 1188. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.01188.

Elvin, J., Escudero, P., & Vasiliev, P. (2014). Spanish is Better than English for Discriminating Portuguese Vowels: Acoustic Similarity versus Vowel Inventory Size. Frontiers in Psychology, 5: 1188. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.01188. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Escudero, P., Boersma, P., Rauber, A. S., & Bion, R. A. H. (2009). A cross-dialect acoustic description of vowels: Brazilian and European Portuguese. Journal of Acoustical Society of America, 126(3), 1379–1393. https://doi.org/10.1121/1.3180321.

Escudero, P., Boersma, P., Rauber, A. S., & Bion, R. A. H. (2009). A cross-dialect acoustic description of vowels: Brazilian and European Portuguese. Journal of Acoustical Society of America, 126(3), 1379–1393. https://doi.org/10.1121/1.3180321. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Feiden, J. A., Alves, U. K., & Finger, I. (2014). O efeito da anterioridade e da altura na identificação das vogais médias altas e médias baixas do português brasileiro por falantes de espanhol. [The effect of anteriority and height in the identification of mid-high and mid-low vowels in Brazilian Portuguese by speakers of Spanish.] Letras de Hoje, 49(1), 85–94. https://doi.org/10.15448/1984-7726.2014.1.14715.

Feiden, J. A., Alves, U. K., & Finger, I. (2014). O efeito da anterioridade e da altura na identificação das vogais médias altas e médias baixas do português brasileiro por falantes de espanhol. [The effect of anteriority and height in the identification of mid-high and mid-low vowels in Brazilian Portuguese by speakers of Spanish.] Letras de Hoje, 49(1), 85–94. https://doi.org/10.15448/1984-7726.2014.1.14715. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Flores, C., & Rato, A. (2016). Global Accent in the Portuguese Speech of Heritage Returnees. Heritage Language Journal, 13(2), 161–183.

Flores, C., & Rato, A. (2016). Global Accent in the Portuguese Speech of Heritage Returnees. Heritage Language Journal, 13(2), 161–183. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Gertken, L. M., Amengual, M., & Birdsong, D. (2014). Assessing language dominance with the bilingual language profile. In P. Leclerq, A. Edmonds, & H. Hilton (eds.), Measuring L2 Proficiency: Perspectives from SLA (pp. 208–225). Multilingual Matters.

Gertken, L. M., Amengual, M., & Birdsong, D. (2014). Assessing language dominance with the bilingual language profile. In P. Leclerq, A. Edmonds, & H. Hilton (eds.), Measuring L2 Proficiency: Perspectives from SLA (pp. 208–225). Multilingual Matters. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Ladefoged, P., & Johnson, K. (2011). A Course in Phonetics (6th ed.). Wadsworth.

Ladefoged, P., & Johnson, K. (2011). A Course in Phonetics (6th ed.). Wadsworth. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Lenth, R. V. (2014). Least-Squares Means: The R Package lsmeans. R package version 2.12 [Statistical program]. Journal of Statistical Software, 69(1). https://doi.org/10.18637/jss.v069.i01.

Lenth, R. V. (2014). Least-Squares Means: The R Package lsmeans. R package version 2.12 [Statistical program]. Journal of Statistical Software, 69(1). https://doi.org/10.18637/jss.v069.i01. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Maddieson, I. (1984). Patterns of sounds. Cambridge University Press.

Maddieson, I. (1984). Patterns of sounds. Cambridge University Press. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Matzenauer, C. L. B., & Costa, T. (2017). Aquisição da fonologia em língua maternal: os segmentos. [Acquisition of phonology in the mother tongue: the segments.] In M. J. Freitas & A. L. Santos (eds.), Aquisição de Língua Materna e Não Materna: Questões Gerais e Dados do Português [Mother and Non-Mother Tongue Acquisition: General Issues and Data from Portuguese] (pp. 51–70). Language Science Press.

Matzenauer, C. L. B., & Costa, T. (2017). Aquisição da fonologia em língua maternal: os segmentos. [Acquisition of phonology in the mother tongue: the segments.] In M. J. Freitas & A. L. Santos (eds.), Aquisição de Língua Materna e Não Materna: Questões Gerais e Dados do Português [Mother and Non-Mother Tongue Acquisition: General Issues and Data from Portuguese] (pp. 51–70). Language Science Press. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Mayr, R., López-Bueno, L., Fernández, M. V., & Lourido, G. T. (2019). The role of early experience and continued language use in bilingual speech production: A study of Galician and Spanish mid vowels by Galician-Spanish Bilinguals. Journal of Phonetics, 72, 1–16. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2018.10.007.

Mayr, R., López-Bueno, L., Fernández, M. V., & Lourido, G. T. (2019). The role of early experience and continued language use in bilingual speech production: A study of Galician and Spanish mid vowels by Galician-Spanish Bilinguals. Journal of Phonetics, 72, 1–16. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2018.10.007. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Milleret, M. (2012). Portuguese study in higher education in the US. Hispania, 95(1), 135–150. https://www.jstor.org/stable/41440367.

Milleret, M. (2012). Portuguese study in higher education in the US. Hispania, 95(1), 135–150. https://www.jstor.org/stable/41440367. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Montrul, S. (2012). Bilingual background questionnaire for Spanish/English speakers. National Heritage Language Resource Center. http://www.nhlrc.ucla.edu/data/questionnaires.asp.

Montrul, S. (2012). Bilingual background questionnaire for Spanish/English speakers. National Heritage Language Resource Center. http://www.nhlrc.ucla.edu/data/questionnaires.asp. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Montrul, S. (2016). The acquisition of heritage languages. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Montrul, S. (2016). The acquisition of heritage languages. Cambridge, UK: Cambridge University Press. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Montrul, S. (2018). Heritage language development: Connecting the dots. International Journal of Bilingualism, 22(5), 530–546.

Montrul, S. (2018). Heritage language development: Connecting the dots. International Journal of Bilingualism, 22(5), 530–546. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Mora, J. C., Keidel, J. L., & Flege, J. E. (2015). Effects of Spanish use on the production of Catalan vowels by early Spanish-Catalan bilinguals. In J. Romero & M. Rivera (eds.), The phonetics-phonology interface: Representations and methodologies (pp. 33–53). John Benjamins.

Mora, J. C., Keidel, J. L., & Flege, J. E. (2015). Effects of Spanish use on the production of Catalan vowels by early Spanish-Catalan bilinguals. In J. Romero & M. Rivera (eds.), The phonetics-phonology interface: Representations and methodologies (pp. 33–53). John Benjamins. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Mora, J. C., & Nadeu, M. (2012). L2 Effects on the perception and production of a native vowel contrast in early bilinguals. International Journal of Bilingualism, 16(4), 484–500. https://doi.org/10.1177/1367006911429518.

Mora, J. C., & Nadeu, M. (2012). L2 Effects on the perception and production of a native vowel contrast in early bilinguals. International Journal of Bilingualism, 16(4), 484–500. https://doi.org/10.1177/1367006911429518. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Nearey, T. M. (2013). Vowel inherent spectral change in the vowels of North American English. In G. S. Morrison and P. F. Assmann, eds., Vowel inherent spectral change, modern acoustics and signal processing (pp. 49–85). Springer-Verlag.

Nearey, T. M. (2013). Vowel inherent spectral change in the vowels of North American English. In G. S. Morrison and P. F. Assmann, eds., Vowel inherent spectral change, modern acoustics and signal processing (pp. 49–85). Springer-Verlag. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Peirce, J. W., & MacAskill, M. R. (2018). Building experiments in psychopy. Sage.

Peirce, J. W., & MacAskill, M. R. (2018). Building experiments in psychopy. Sage. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Polinsky, M. (2018). Heritage languages and their speakers. Cambridge University Press.

Polinsky, M. (2018). Heritage languages and their speakers. Cambridge University Press. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Polinsky, M., & Kagan, O. (2007). Heritage languages: In the “wild” and in the classroom. Language and Linguistics Compass, 1, 368–395. https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2007.00022.x.

Polinsky, M., & Kagan, O. (2007). Heritage languages: In the “wild” and in the classroom. Language and Linguistics Compass, 1, 368–395. https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2007.00022.x. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Polinsky, M., and Scontras, G. (2019). Understanding heritage languages. Bilingualism: Language and Cognition, 23(1), 4–20. https://doi.org/10.1017/S1366728919000245.

Polinsky, M., and Scontras, G. (2019). Understanding heritage languages. Bilingualism: Language and Cognition, 23(1), 4–20. https://doi.org/10.1017/S1366728919000245. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

R Development Core Team (2017). R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing. Vienna, Austria. http://www.R-project.org/.

R Development Core Team (2017). R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing. Vienna, Austria. http://www.R-project.org/. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Rao, R., & Ronquest, R. (2015). The heritage Spanish phonetic/phonology system: Looking back and moving forward. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 8(2), 403–414. https://doi.org/10.1515/shll-2015-0016.

Rao, R., & Ronquest, R. (2015). The heritage Spanish phonetic/phonology system: Looking back and moving forward. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 8(2), 403–414. https://doi.org/10.1515/shll-2015-0016. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Recasens, D., & Espinosa, A. (2006). Dispersion and variability of Catalan vowels. Speech Communication, 48, 645–666. https://doi.org/10.1016/j.specom.2005.09.011.

Recasens, D., & Espinosa, A. (2006). Dispersion and variability of Catalan vowels. Speech Communication, 48, 645–666. https://doi.org/10.1016/j.specom.2005.09.011. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Recasens, D., & Espinosa, A. (2009). An articulatory investigation of lingual coarticulatory resistance and aggressiveness for consonants and vowels in Catalan. Journal of the Acoustical Society of America, 125(4), 2288–2298. https://doi.org/10.1121/1.3089222.

Recasens, D., & Espinosa, A. (2009). An articulatory investigation of lingual coarticulatory resistance and aggressiveness for consonants and vowels in Catalan. Journal of the Acoustical Society of America, 125(4), 2288–2298. https://doi.org/10.1121/1.3089222. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Rose, M. (2006). Language, place and identity in later life [Doctoral dissertation, Stanford University].

Sebastián-Gallés, N., and Soto-Faraco, S. (1999). Online processing of native and non-native phonemic contrasts in early bilinguals. Cognition, 72, 111–123. https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00024-4.

Sebastián-Gallés, N., and Soto-Faraco, S. (1999). Online processing of native and non-native phonemic contrasts in early bilinguals. Cognition, 72, 111–123. https://doi.org/10.1016/S0010-0277(99)00024-4. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Simonet, M. (2014). Phonetic consequences of dynamic cross-linguistic interference in proficient bilinguals. Journal of Phonetics, 43, 26–37. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2014.01.004.

Simonet, M. (2014). Phonetic consequences of dynamic cross-linguistic interference in proficient bilinguals. Journal of Phonetics, 43, 26–37. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2014.01.004. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Smirnova Henriques, A., Skrelin, P. A., Evdokimova, V. V., Kachkovskaia, T. V., Borrego, M. C., Piccolotto Ferreira, L., Piccin Bertelli Zuleta, P., Ruseishvili, S., & Madureira, S. (2019). The perception of Brazilian Portuguese open and close mid vowels by native Russian speakers. Journal of Speech Sciences, 8(2), 59–84. https://doi.org/10.20396/joss.v8i2.14995.

Smirnova Henriques, A., Skrelin, P. A., Evdokimova, V. V., Kachkovskaia, T. V., Borrego, M. C., Piccolotto Ferreira, L., Piccin Bertelli Zuleta, P., Ruseishvili, S., & Madureira, S. (2019). The perception of Brazilian Portuguese open and close mid vowels by native Russian speakers. Journal of Speech Sciences, 8(2), 59–84. https://doi.org/10.20396/joss.v8i2.14995. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Thomas, E. R., & Kendall, T. (2007). NORM: The vowel normalization and plotting suite [Online Resource]. http://lingtools.uoregon.edu/norm/index.php.

Thomas, E. R., & Kendall, T. (2007). NORM: The vowel normalization and plotting suite [Online Resource]. http://lingtools.uoregon.edu/norm/index.php. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Tuninetti, A., Mulak, K. E., & Escudero, P. (2020). Cross-situational world in two foreign languages: Effects of native language and perceptual difficulty. Frontiers in Communication, 5: 602471. https://doi.org/10.3389/fcomm.2020.602471.

Tuninetti, A., Mulak, K. E., & Escudero, P. (2020). Cross-situational world in two foreign languages: Effects of native language and perceptual difficulty. Frontiers in Communication, 5: 602471. https://doi.org/10.3389/fcomm.2020.602471. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

van Leussen, J.-W., & Escudero, P. (2015). Learning to perceive and recognize a second language: the L2LP model revised. Frontiers in Psychology, 6: 1000. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.01000.

van Leussen, J.-W., & Escudero, P. (2015). Learning to perceive and recognize a second language: the L2LP model revised. Frontiers in Psychology, 6: 1000. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.01000. )| false
• Search Google Scholar
• Export Citation

Winn, M. B. (2016). Make Formant Continuum [Praat script]. Version July 2016. http://www.mattwinn.com/praat.html.