In 2019 Taiwan became the first country in Asia to legalise same-sex marriage pursuant to the Constitutional Court’s decision two years earlier. This article adds to previous research on same-sex marriage in Taiwan in two respects. Firstly, this study contends that most of the major arguments made in the Court’s decision in 2017 that legalised same-sex marriage were already present in several legislative bills that preceded the Court’s ruling. Secondly, the separate same-sex marriage law that was finally passed in 2019 reflected the government’s endeavour to reach a compromise in meeting some of the demands of both advocates and opponents of marriage equality in Taiwanese society. The story of the marriage equality debate is analysed through textual comparisons of relevant government documents, ngo websites of marriage equality advocates and opponents, newspaper articles, and academic journal articles.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
Cheng, Li-chun (2013) 民法親屬篇繼承篇部分條文修正草案 [Legislative Proposal No. 15359, the Draft Bill for the Revision of Legal Provisions in Parts of the Civil Codes Pertaining to the Family and Inheritance], 8th Legislative Yuan, 4th Session, 7th Meeting, 31 October.
Chiang, Yi-ting and Lin, Yu-you (2019) ‘專法草案出爐,台灣有望成為亞洲第一同婚合法國家’ [The draft bill for the special law is revealed: Taiwan has the hope of becoming the first nation to legalise same-sex marriage in Asia], The Reporter, 20 February.
Constitutional Court of the Republic of China (2017) 大法官解釋進階查詢︰釋字第748號解釋 [Advanced Query on the Grand Justices’ Explanation: Judicial Yuan Interpretation No. 748], Judicial Yuan website, 24 May. Retrieved 2 May 2020 from http://cons.judicial.gov.tw/jcc/zh-tw/jep03/show?expno=748 .
Constitutional Court of the Republic of China (2018) 本院對於全國性剬民投票案第10案及第12案創制之立法原則不能牴觸釋字第748號解釋之說明 [The Judicial Yuan’s explanation on the principles for creating the law for implementing the nationwide referendum questions no. 10 and no. 12 shall not contradict the Constitutional interpretation of the Supreme Court], Judicial Yuan website, 13 December. Retrieved 19 April 2020 from http://cons.judicial.gov.tw/jcc/zhtw/contents/show/9kdbl99mjagnsoji.
Damm, Jens (2011) ‘Discrimination and backlash against homosexual groups’, in Tak-Wing Ngo and Hong-zen Wang (eds), Politics of Difference in Taiwan, New York: Routledge, 152–180.
Flitton, Daniel (2018) ‘What went wrong? Taiwan fails to legalise same-sex marriage’, The Interpreter, 13 December. Retrieved 19 April 2020 from https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/what-went-wrong-taiwan-fails-legalise-same-sex-marriage.
Formosa tv News (2019) 台灣最前線(上)︰台同婚專法通過﹗綠2020挑戰﹖[Taiwan’s Frontline, part 1: Taiwan’s special law for same-sex marriage passed; Is this a challenge for the green camp in 2020?], 17 May, YouTube. Retrieved 19 April 2020 from https://www.youtube.com/watch?v=iNS2xgqMVfI .
Gaetan, Victor (2018) ‘How Taiwan’s silent majority blocked same-sex marriage momentum’, National Catholic Register, 18 December. Retrieved 19 April 2020 from http://www.ncregister.com/daily-news/how-taiwans-silent-majority-blocked-same-sex-marriage-momentum.
Ho, Ming-sho (2019) ‘Taiwan’s road to marriage equality: Politics of legalizing same-sex marriage’, China Quarterly 238: 482–503. https://doi.org/10.1017/S0305741018001765.
Horton, Chris (2018) ‘Taiwan’s gay pride parade draws thousands, as votes on same-sex marriage near’, New York Times, 27 October. Retrieved 19 April 2020 from https://www.nytimes.com/2018/10/27/world/asia/taiwan-gay-pride-parade.html.
Hsiao, Bi-Khim (2006) 同性婚姻法草案 [Legislative Proposal No. 7079: Same-Sex Marriage Act], 6th Legislative Yuan, 4th Session, 4th Meeting, 18 October.
Hsu, Yu-jen (2016) 民法親屬篇部分條文修正草案 [Legislative Proposal No. 19730: The Draft Bill for the Revision of Legal Provisions in Parts of the Family Chapter of Civil Code], 9th Legislative Yuan, 2nd Session, 9th Meeting, 10 November.
Huang, Ke-hsien (2017) ‘Culture wars in the globalized East: How Taiwanese conservative Christianity turned public during the same-sex marriage controversy and the secularist backlash’, Review of Religion and Chinese Society 4: 122–124.
Huang, Shun-chieh (2019) ‘台灣立法院三讀通過亞洲首個同婚法案’ [Taiwan’s Legislative Yuan passed the first same-sex marriage law in Asia after the third reading], Zaobao, 17 May. Retrieved 19 April 2020 from https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20190517-957315.
Hujiameng (2016) ‘新聞稿︰針對同志遊行,及同婚與收養議題’ [Targeting lgbt parade, same-sex marriage, and the adoption issue], Press release, Laoku web, 29 October. Retrieved 19 April 2020 from https://www.coolloud.org.tw/node/86751.
Judiciary Committee (2014) 立法院剬報 [Bulletin of the Legislative Yuan], vol. 104, no. 5, 8th Legislative Yuan, 6th Session, 21st Meeting, 22 December.
Judiciary Committee (2016) 立法院剬報 [Bulletin of the Legislative Yuan], vol. 105, no. 95, 9th Legislative Yuan, 2nd Session, 15th Meeting, 17 November.
Kuo, Ming-Sung and Chen, Hui-Wen (2017) ‘The Brown moment in Taiwan: Making sense of the Taiwanese same-sex marriage case in a comparative light’, Columbia Journal of Asian Law 31(1): 72–149.
Lang, Nico (2018) ‘htc founder’s non-profit backed anti-gay groups fighting marriage equality in Taiwan’, into, 23 November. Retrieved 19 April 2020 from https://www.intomore.com/impact/htc-founders-non-profit-backed-anti-gay-groups-fighting-marriage-equality-in-taiwan.
Li, Jung-chen (2019) ‘針對748施行法,長老教會高雄中會發表諍言聲明廣告,期望政府雙贏務實立法’ [In regards to the draft bill of Judicial Yuan Interpretation No. 748 Enforcement Act, the Kaohsiung Association of Taiwan Presbyterian Church issued a statement of reproof in the hope that the government can enact a law that is both win-win and pragmatic], Chinese Christian Tribune, 11 March. Retrieved 19 April 2020 from https://www.ct.org.tw/1338880.
Liang, Chin-yen (2019) ‘剬投第12案施行法週五表決’ [There will be a vote in the Legislative Yuan on Referendum No. 12 Enforcement Bill this Friday], Chinese Christian Tribune, 12 March. Retrieved 19 April 2020 from https://www.ct.org.tw/1338976#ixzz5lDbJgoos.
Lin, Yun-hsien and Huang, Shi-chun (2017) ‘法務部同性伴侶法制實施之社會影響與立法建議成果報告書’ [The report of Ministry of Justice regarding the implementation of same-sex partnership on the impact in society and legislative recommendations], Ministry of Justice website. Retrieved 19 April 2020 from https://www.moj.gov.tw/cp-60-64618-1dfb8-001.html.
Masci, David ; Sciupac, Elizabeth ; and Lipka, Michael (2019) ‘Same-sex marriage around the world’, Pew Research Center, 28 October. Retrieved 19 April 2020 from https://www.pewforum.org/fact-sheet/gay-marriage-around-the-world/.
Ministry of Justice, Republic of China (2019) ‘新聞稿︰行政院院會通過司法院釋字第748號解釋施行法草案,平等保護相同性別二人之婚姻自由’ [The Executive Yuan passed the draft bill of Judicial Yuan Interpretation No. 748 Enforcement Law, so that two people of the same-sex can be free to marry and be equally protected], Press release, 2 February. Retrieved 19 April 2020 from https://www.moj.gov.tw/cp-21-112555-e4585-001.html .
Rich, Timothy (2016) ‘Electoral paths and support for same-sex marriage legislation’, International Political Science Review 38(5): 563–576.
Rich, Timothy S. ; Dahmer, Andi ; and Eliassen, Isabel (2019) ‘Explaining support for same-sex marriage: Evidence from Taiwan’, International Journal of Taiwan Studies 1(2): 321–340.
Supreme Court of the United States (1954) ‘Transcript of Brown v. Board of Education (1954)’, Our documents website. Retrieved 19 April 2020 from https://www.ourdocuments.gov/doc.php?flash=true&doc=87&page=transcript .
Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights (tapcpr) (2017) ‘婚姻平權跟専法差在哪﹖’ [What is the difference between marriage equality and a separate law?]. Retrieved 19 April 2020 from https://tapcpr.org/marriage-equality/subject-speciallaw .
tapcpr (2019) ‘你的同性伴侶來自哪一國﹖跨國同婚「一國四制」有賴政府積極配套’ [Which country does your same-sex partner come from? Transnational same-sex marriages are regulated by four systems in one country. The government should be relied on to step up the support]. Retrieved 19 April 2020 from https://tapcpr.org/main-topics/marriage-equality/transnational-same-sex-marriage .
United Daily News (2018) ‘十大剬投結果一覽︰7 案通過,3 案不通過’ [The results of ten referendums at a glance: seven cases passed, three cases failed], Yuanjian, 25 November. Retrieved 28 April 2020 from https://www.gvm.com.tw/article/54969 .
Wu, Wen-chih (2019) ‘748號解釋施行法非民法﹗同運不滿籲進行鬥爭’ [Judicial Interpretation No. 748: Enforcement Law is not Civil Code! Marriage Equality Movement was dissatisfied and urged everyone to move forward with the struggle], Kairos, 27 February. Retrieved 19 April 2020 from https://kairos.news/127902.
Xiayidai Xinfu lianmeng (2019) ‘維護家庭價值,反對同性婚姻入法’ [Preserving family values, opposing the legalisation of same-sex marriage]. Retrieved 19 April 2020 from https://taiwanfamily.com/related-posts/artice02 .
Yang, Cheng-yu (2018) ‘同性婚姻確定將立專法,柯建銘拜託尤美女放了民進黨’ [The legislation of a separate law for same-sex marriage is confirmed: Ker Chien-ming urges Yu Mei-nü to let the dpp go], The News Lens, 30 November. Retrieved 19 April 2020 from https://www.thenewslens.com/article/109248.
Yang, Cheng-yu (2019) ‘立委再推信望愛草案︰不要同性婚姻,也不要家屬,改成同性結合’ [Legislators pushes for the draft bill of the Faith, Hope, and Love Foundation: It rejects same-sex marriage and same-sex family, and changes it to same-sex union], The News Lens, 30 April. Retrieved 19 April 2020 from https://www.thenewslens.com/article/118102.
Yu, Mei-nü (2016) 民法親屬篇部分條文修正草案 [Legislative Proposal No. 19706: The Draft Bill for the Revision of Legal Provisions in Parts of the Family Chapter of Civil Code], 9th Legislative Yuan, 2nd Session, 9th Meeting, 2 November.
Zhengzhi zhongxin (2019) ‘為何取司法院釋字第748號解釋施行法﹖就為婚姻二字爭不停’ [Why create the name ‘Judicial Yuan Interpretation No. 748 Enforcement Act?’ It is because the term ‘marriage’ causes so much contention], ETtoday, 21 February. Retrieved from https://www.ettoday.net/news/20190221/1382816.htm .
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 327 | 327 | 100 |
Full Text Views | 29 | 29 | 15 |
PDF Views & Downloads | 68 | 68 | 34 |
In 2019 Taiwan became the first country in Asia to legalise same-sex marriage pursuant to the Constitutional Court’s decision two years earlier. This article adds to previous research on same-sex marriage in Taiwan in two respects. Firstly, this study contends that most of the major arguments made in the Court’s decision in 2017 that legalised same-sex marriage were already present in several legislative bills that preceded the Court’s ruling. Secondly, the separate same-sex marriage law that was finally passed in 2019 reflected the government’s endeavour to reach a compromise in meeting some of the demands of both advocates and opponents of marriage equality in Taiwanese society. The story of the marriage equality debate is analysed through textual comparisons of relevant government documents, ngo websites of marriage equality advocates and opponents, newspaper articles, and academic journal articles.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 327 | 327 | 100 |
Full Text Views | 29 | 29 | 15 |
PDF Views & Downloads | 68 | 68 | 34 |