The influence of Buddhist thought, cosmologies and practices on the formation of folk kagura and other minzoku geinō (folk performing arts) forms in medieval Japan is widely recognized. The Buddhist worldview was often spread through the ritual performing arts of the yamabushi (Shugendō practitioners) of medieval times. Today the evidence for such influences is relatively obscure, due to the impact of Shintō policies since the nineteenth century. However, traces of Buddhist cosmologies, ideas and practices can still be found, to a greater or lesser degree, in most forms of kagura. Such ‘traces’ may range from but a preserved memory of abandoned practices in some schools, to explicit Buddhist texts in others. This paper presents examples of Buddhist ‘echoes’ in a number of kagura schools from around Japan. These serve to illuminate the extant to which Buddhist ideas and practices were imbedded in the ritual texts and kami uta of the various kagura schools, in their dance choreographies, and in the structures of their kagura spaces. A special characteristic common to all (otherwise extremely variegated) kagura forms is the construction of the kagura space as a symbolic universe. This paper argues for a probable Buddhist origin of the kagura stage-universe.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
Averbuch Irit The Gods Come Dancing: A Study of the Japanese Ritual Dance of Yamabushi Kagura 1995 Ithaca, NY Cornell East Asia Series
Averbuch Irit Teeuwen Mark & Rambelli Fabio “Dancing the Doctrine: Honji suijaku Thought in Kagura Performances.” Buddhas and Kami in Japan: Honji suijaku as a Combinatory Paradigm 2003 London and New York RoutledgeCurzon 313 332
Earhart Byron A Religious Study of the Mount Haguro Sect of Shugendō 1970 Tokyo Sophia University Press
Faure Bernard “Pan Gu and His Descendants: Chinese Cosmology in Medieval Japan.” Taiwan Journal of East Asian Studies 2005 2 1 71 88
Gotō Toshihiko 後藤俊彦 & Takeda Norikazu 武田憲ー Kagura sanjūsanban: Takachiho yokagura no sekai 神楽三十三番―高千穂夜神楽の世界 1986 Miyazaki Kōmyakusha
Grapard Allan “Flying Mountains and Walkers of Emptiness: Toward a Definition of Sacred Space in Japanese Religions.” History of Religions 1982 21 3 195 221
Haga Hideo 芳賀日出男 Hanamatsuri 花祭. 1977 Tokyo Kokusho Kankōkai
Hashimoto Kosaku 橋本幸作 Buzenkoku kagura kō 豊前国神楽考 2005 Tokyo Kaichōsha
Hayakawa Kōtarō 早川孝太郎 Hayakawa Kōtarō Zenshū 早川孝太郎全集 1971 Vol. 1 [1st ed. 1930] Tokyo Miraisha
Honda Yasuji 本田安次 Kagura 神楽. Nihon no minzoku geinō 日本の民俗芸能 1966 1 Tokyo Mokujisha
Honda Yasuji Rikuzen hama no Hōin Kagura 陸前浜の法印神楽 1934 Tokyo Ito Shorin
Honda Yasuji Shimotsuki kagura no kenkyū 霜月神楽の研究 1954 Tokyo Meizendō Shoten
Honda Yasuji Yamabushi kagura / bangaku 山伏神楽・番楽 1971 [1st ed. 1942] Tokyo Iba Shoten
Inoue Takahiro 井上隆弘 Shimotsuki Kagura no shukusaigaku 霜月神楽の祝祭学. 2004 Tokyo Iwata Shoin
Iwata Masaru 岩田勝 Kagura genryū kō 神楽源流考 1983 Tokyo Meichō Shuppan
Iwata Masaru 岩田勝 Kagura shinkō 神楽新考 1992 Tokyo Meichō Shuppan
Kanda Yoriko 神田より子 “Kuromori Kagura no shiryō 黒森神楽の資料.” Minzoku geinō kenkyū 民俗芸能研究 1992 15 29 50
Kanda Yoriko 神田より子 Miko to shugen no shūkyō minzokugakuteki kenkyū 神子と修験の宗教民俗学的研究 2001 Tokyo Iwata Shoin
Katō Kyūzō 加藤九祚 Nihon no shamanizumu to sono shūhen 日本のシャマニズムとその周辺 1984 Tokyo Nippon Hōsō Shuppan Kyōkai
Keishōji kōen: Waga Daijō kagura 慶昌寺公演―和賀大乗神 2006 (March 25) (Local pamphlet)
Kuroda Toshio “The Development of the kenmitsu System as Japan’s Medieval Orthodoxy.” Japanese Journal of Religious Studies 1996 23 3-4 233 269
Miyake Hitoshi 宮家凖 Shugendō girei no kenkyū 修験道儀礼の研究 1971 Tokyo Shunjūsha
Miyake Hitoshi 宮家凖 Shugendo shisō no kenkyū 修験道思想の研究 1985 Tokyo Shunjūsha
Miyake Hitoshi 宮家凖 Yama no matsuri to geinō 山の祭りと芸能 1984 Tokyo Hirakawa 2 vols.
Miyakoshi Kyōiku Iinkai 宮古市教育委員会 Rikuchū engan chihō no mawari kagura: Hōkokusho 陸中沿岸地方の廻り神楽―報告書 1999 Miyakoshi
Ōchi Gun Ōmoto Kagura Hozonkai 邑智郡大元神楽保存会 Ōchigun Ōmoto Kagura 邑智郡大元神楽 1982 Shimane Ōchigun Sakurae Chō Kyōiku Iinkai
Shirakawa Takuma 白川琢磨 “Rakusa o toku: Buzen Kagura o meguru rekishi jinruigakuteki ichikaishaku 落差を解く―豊前神楽をめぐる歴史人類学的一解釈.” Kokuritsu rekishi minzoku hakubutsukan kenkyū hōkoku 国立歴史民俗博物館研究報告 2006 132 209 242
Shiromi Jinja 銀鏡神社 Shiromi kagura shikisanjūsanban kaisetsu 銀鏡神楽式三十三番解説 Miyazaki (Local pamphlet)
Sugawara Seiichirō 菅原盛一郎 Nihon no geinō: Hayachine ryū yamabushi kagura 日本の芸能―早池峯流山伏神楽 1979 [1st ed. 1969] Iwate-ken, Tōwa-chō, Tsuchizawa Tōwa-chō Kyōiku Iinkai
Suzuki Masataka 鈴木正崇 “Rikuzenhama Hōin kagura shiryō: Kyū shimeiinzō ‘Mikagura no daiji’ 陸前浜 法印神楽資料―旧市明院蔵「御神楽之大事」.” Minzoku to rekishi 民俗と歴史 1984 16 1 19
Suzuki Masataka 鈴木正崇 “Yumi kagura to Dokū saimon: Bingo no kōjin saishi o chūshin to shite 弓神楽と土公祭文―備後の荒神祭祀を中心として.” Minzoku geinō kenkyū 民俗芸能研究 1986 3 7 29
Suzuki Masataka 鈴木正崇 Suzuki Masataka 鈴木正崇 & Nomura Nobukazu 野村伸一 “Kagura no kōsei to sekaikan: Shiromi kagura no taikeiteki kōsatsu 神楽の構成と世界観―銀鏡神楽の体系的考察.” Kamen to fuzoku no kenkyū: Nihon to Kankoku 仮面と巫俗の研究―日本と韓国 1999 Tokyo Daiichi Shobō 399 467
Suzuki Masataka 鈴木正崇 Kami to hotoke no minzoku 神と仏の民俗. 2001 Tokyo Yoshikawa Kōbunkan
Takachiho no yokagura 高千穂の夜神楽 Miyazaki (Local pamphlet)
Takachiho no yokagura no setsumei 高千穂の夜神楽の説明 Miyazaki (Local pamphlet)
Takeuchi Yukio 竹内幸夫 Ōmoto kagura: watashi no kagura dangi [1]. 大元神楽―私の神楽談義. 1995 Shimane-ken, Ōchi-gun, Sakurae-chō
Teeuwen Mark & Rambelli Fabio Buddhas and Kami in Japan: Honji Suijaku as a Combinatory Paradigm 2003 London and NY RouteledgeCurzon
Togawa Anshō 戸川安章 Dewa sanzan shugendō no kenkyū (shinpan) 出羽三山修験道の研究 (新版) 1986 Tokyo Kōsei Shuppansha
Tsunetō Toshisuke 恒遠俊輔 “Buzenkoku iwato kagurakō: Buzen chihō no kagura ni miru shugenteki yōso ni tsuite 豊前国岩戸神楽考―豊前地方の神楽にみる修験的要素について.” Sangaku shugen 山岳修験 2003 32 74 80
Ushio Michio 牛尾三千男 Kagura to kamigakari 神楽と神がかり. 1985 Tokyo Meichō Shuppan
Wagachō Kyōiku Iinkai 和賀町教育委員会 Waga Daijō Kagura: Bunkazai chōsa hōkokusho 和賀大乗神楽―文化財調査報告書. 1980 Iwate-ken Wagachō Kyōiku Iinkai
Watanabe Nobuo 渡辺伸夫 “Tsugao Kagura 栂尾神楽.” Shiiba kagura chōsa hōkokusho dainishū 椎葉神楽調査報告書 第二集: Shiiba Mura Kyōiku Iinkai 椎葉村教育委員会: 1983 123 263
Watanabe Nobuo 渡辺伸夫 Shiiba Kagura: Yama no tami no inori to mai 椎葉神楽―山の民の祈りと舞い. Asian Folkways Photographs アジア民俗写真業書 1996 Tokyo Hirakawade Shuppansha
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 649 | 74 | 10 |
Full Text Views | 195 | 8 | 2 |
PDF Views & Downloads | 166 | 21 | 5 |
The influence of Buddhist thought, cosmologies and practices on the formation of folk kagura and other minzoku geinō (folk performing arts) forms in medieval Japan is widely recognized. The Buddhist worldview was often spread through the ritual performing arts of the yamabushi (Shugendō practitioners) of medieval times. Today the evidence for such influences is relatively obscure, due to the impact of Shintō policies since the nineteenth century. However, traces of Buddhist cosmologies, ideas and practices can still be found, to a greater or lesser degree, in most forms of kagura. Such ‘traces’ may range from but a preserved memory of abandoned practices in some schools, to explicit Buddhist texts in others. This paper presents examples of Buddhist ‘echoes’ in a number of kagura schools from around Japan. These serve to illuminate the extant to which Buddhist ideas and practices were imbedded in the ritual texts and kami uta of the various kagura schools, in their dance choreographies, and in the structures of their kagura spaces. A special characteristic common to all (otherwise extremely variegated) kagura forms is the construction of the kagura space as a symbolic universe. This paper argues for a probable Buddhist origin of the kagura stage-universe.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 649 | 74 | 10 |
Full Text Views | 195 | 8 | 2 |
PDF Views & Downloads | 166 | 21 | 5 |