The question of whether Joseph and Aseneth is “Jewish or Christian?” is the central frame in which the provenance of this tale has traditionally been sought. Yet, such a formulation assumes that “Judaism” and “Christianity” were distinct entities without overlap, when it is now widely acknowledged that they were not easily separable in antiquity for quite some time. I suggest that the question of whether Joseph and Aseneth is Jewish or gentile is more profitable for contextualizing Aseneth’s tale. This article offers fresh evidence for historicizing its origins in Judaism of Greco-Roman Egypt. Placing the narrative’s concerns for boundary-regulation alongside the discursive projects of other ancient writers (both Jewish and gentile Christian) who engaged the story of Joseph suggests that the author of Joseph and Aseneth was likely a participant in a Hellenistic Jewish interpretive tradition in Egypt that used Joseph’s tale as a platform for marking and maintaining boundaries.
Ahearne-KrollPatricia D.“Constructing Jewish Identity in Ptolemaic Egypt: The Case of Artapanus.” In The “Other” in Second Temple Judaism: Essays in Honor of John J. Collins ed. Daniel C.Harlowet al. (Grand Rapids: Eerdmans2011) 434-456.
BlochRené. “Take Your Time: Conversion, Confidence and Tranquility in Joseph and Aseneth.” In Anthropologie und Ethik. Frühjüdische Literatur und Neues Testament: Wechselseitige Wahrnehmungen ed. M.Konradt and E.Schläpfer (Tübingen: Mohr Siebeck2014) 77-96.
ChesnuttRandall D.“Review of When Aseneth Met Joseph: A Late Antique Tale of the Biblical Patriarch and His Egyptian Wife, Reconsidered, by Ross Shepherd Kraemer.”Journal of Biblical Literature119 (2000) 760-762.
GrabbeLester L.“Jewish Identity and Hellenism in the Fragmentary Jewish Writings in Greek.” In Scripture and Traditions: Essays on Early Judaism and Christianity in Honor of Carl R. Holladay ed. PatrickGray and Gail R.O’Day (Leiden: Brill2008) 21-32.
Halpern-AmaruBetsy. “Burying the Fathers: Exegetical Strategies and Source Traditions in Jubilees 46.” In Reworking the Bible: Apocryphal and Related Texts at Qumran ed. Esther G.ChazonDevorahDimant and Ruth A.Clements (Leiden: Brill2005) 135-152.
HiekeThomas. “The Role of ‘Scripture’ in the Last Words of Mattathias (1 Macc 2:49-70).” In The Books of the Maccabees: History Theology Ideology ed. Géza G.Xeravits and JózsefZsengellér (Leiden: Brill2007) 61-74.
HollanderHarm W.“The Portrayal of Joseph in Hellenistic and Early Christian Literature.” In Biblical Figures Outside the Bible ed. Michael E.Stone and Theodore A.Bergren (Harrisburg, PA: Trinity Press International1998).
KuglerRob. “Hearing the Story of Moses in Ptolemaic Egypt: Artapanus Accommodates the Tradition.” In The Wisdom of Egypt: Jewish Early Christian and Gnostic Essays in Honour of Gerard P. Luttikhuizen ed. AnthonyHilhorst and George H. vanKooten (Leiden: Brill2005) 67-80.
SchullerEileen and MosheBernstein. “4QNarrative and Poetic Compositiona-c.” In Wadi Daliyeh II The Samaria Papyri from Wadi Daliyeh and Qumran Cave 4. XXVIII Miscellanea Part 2 ed. Douglas M.GroppJamesVanderKam and MonicaBrady (Oxford: Clarendon2001).
Van RuitenJacques T.A.G.M.“Abraham and the Nations in the Book of Jubilees.” In Abraham the Nations and the Hagarites: Jewish Christian and Islamic Perspectives on Kinship with Abraham ed. MartinGoodmanGeorge H. vanKooten and Jacques T.A.G.M. vanRuiten (Leiden: Brill2010) 105-116.