Save

Volume 13-14 (1995): Issue 1 (Apr 1995)

in Matatu
Publisher:
Brill | Rodopi
Preliminary material
By: Editors Matatu
Pages: i–xiv
Publication Date: 26 Apr 1995
Les périodes de la littérature zaïroise de langue française
By: MUKALA KADIMA-NZUJI
Pages: 3–21
Publication Date: 26 Apr 1995
La littérature congolaise contemporaine (1980-1993) Romans, récits et contes
By: PIUS NGANDU NKASHAMA
Pages: 23–43
Publication Date: 26 Apr 1995
La littérature congolaise contemporaine (1980-1993): bibliographie sommaire des oeuvres narratives
By: PIUS NGANDU NKASHAMA
Pages: 45–50
Publication Date: 26 Apr 1995
La poésie zaïroise 1945-1990
By: BERTIN MAKOLO MUSWASWA
Pages: 51–83
Publication Date: 26 Apr 1995
La situation matérielle de l’écrivain au Zaïre
By: K. CHARLES DJUNGU-SIMBA
Pages: 85–91
Publication Date: 26 Apr 1995
Les écrivains du silence Présentation des écrivains zaïrois non exilés
By: NADINE FETTWEIS
Pages: 93–105
Publication Date: 26 Apr 1995
Oralité et écriture chez quelques écrivains zaïrois de langue française
By: TSHIBOLA KALENGAYI BIBIANE
Pages: 107–115
Publication Date: 26 Apr 1995
Mythes et contre-mythes dans le roman zaïrois de langue française
By: ALPHONSE MBUYAMBA KANKOLONGO
Pages: 117–125
Publication Date: 26 Apr 1995
Des langues pour dire/écrire la littérature au Zaïre
By: NGALASSO MWATHA MUSANJI
Pages: 127–145
Publication Date: 26 Apr 1995
Mon enfant n’avait pas de corps Nouvelle
By: PIUS NGANDU NKASHAMA
Pages: 147–155
Publication Date: 26 Apr 1995
Incertitude
By: MUEPU MWAMBA
Pages: 156–157
Publication Date: 26 Apr 1995
Vagabond
By: MUEPU MWAMBA
Pages: 158–159
Publication Date: 26 Apr 1995
Naissain
By: MUEPU MWAMBA
Pages: 160–161
Publication Date: 26 Apr 1995
Renouveau
By: JULES EMONGO LOMOMBA
Pages: 162–163
Publication Date: 26 Apr 1995
Nous
By: JULES EMONGO LOMOMBA
Pages: 164–165
Publication Date: 26 Apr 1995
Le Masque ou: Les variations inachevées sur un rêve
By: CLEMENTINE MADIYA NZUJI
Pages: 167–180
Publication Date: 26 Apr 1995
La condition démocratique Séquestré du Palais du Peuple
By: GEORGES NGAL
Pages: 181–188
Publication Date: 26 Apr 1995
Nathalie et Nadèj
By: BERTIN MAKOLO MUSWASWA
Pages: 189–196
Publication Date: 26 Apr 1995
“Le Conga Belge s’ouvre à la littérature” Impact et contexte historique des concours littéraires de La voix du Congolais en 1940-1951
By: HANS-JÜRGEN LÜSEBRINK
Pages: 197–207
Publication Date: 26 Apr 1995
Ngemena ou La mise en scène de l’accusation dans le procès de la colonisation belge
By: MARIE-ROSE MAURIN ABOMO
Pages: 209–223
Publication Date: 26 Apr 1995
Clémentine Faïk-Nzuji Une configuration zaïroise: poète, linguiste, anthropologue
By: ALAIN RICARD
Pages: 225–234
Publication Date: 26 Apr 1995
Clémentine Faïk-Nzuji Liste des publications
By: ALAIN RICARD
Pages: 235–239
Publication Date: 26 Apr 1995
Zamenga Batukezanga: Anatomie d’un succès populaire
By: CATHERINE M. MATA MASALA
Pages: 241–248
Publication Date: 26 Apr 1995
Mythe et réalité dans Misère au poing de Kangomba Lulamba
By: MAX PIERRE
Pages: 249–256
Publication Date: 26 Apr 1995
Une archéologie du discours africain: V.Y. Mudimbe
By: KATHARINA STÄDTLER-DJEDJI
Pages: 257–265
Publication Date: 26 Apr 1995
Création littéraire, historiographie et histoire dans Shaba II. Les carnets de Mère Marie Gertrude de V.Y. Mudimbe
By: MARTIN KALULAMBI PONGO
Pages: 267–281
Publication Date: 26 Apr 1995
L’écriture en liberté: Cannibale de Bolya et L’instant d’un soupir de Ernongo
By: GEORGES NGAL
Pages: 283–290
Publication Date: 26 Apr 1995
Sexualité et discours politique dans le roman zaïrois: L’exemple de Cannibale, par Bolya Baenga
By: JANICE SPLETH
Pages: 291–302
Publication Date: 26 Apr 1995
Tshibumba Kanda Matulu, peintre populaire zaïrois: de ses sources à sa seconde vie
By: EDOUARD VINCKE
Pages: 303–318
Publication Date: 26 Apr 1995
Entre pillage et paysage: Entretien avec le peintre Kamena
By: PIERRE HALEN
Pages: 319–324
Publication Date: 26 Apr 1995
Peindre sur une toile: Entretien avec Kamba Luesa, Artiste peintre Zaïrois
By: BIRGIT PAPE-THOMA
Pages: 325–329
Publication Date: 26 Apr 1995
«Exprimer un message d’humanisme»: Entrevue avec Kama Kamanda
By: CLAIRE DEHON
Pages: 331–338
Publication Date: 26 Apr 1995
The Entertainment-Programme of Ndanda Mission Press: Its Contribution to Swahili Literature in Tanzania
By: UTA REUSTER-JAHN
Pages: 339–352
Publication Date: 26 Apr 1995
New Perspectives on the Clash of Cultures in Africa: Lessons from the Cameroonian Experience
By: FUABEH P. FONGE
Pages: 357–373
Publication Date: 26 Apr 1995
African Agriculture and the Omissions of Development: A Review Article
By: AL IMFELD
Pages: 375–378
Publication Date: 26 Apr 1995
Images de l’Afrique et du Congo/Zaïre dans les lettres françaises de Belgique et alentour. Actes du colloque international de Louvain-la-Neuve (4-6 février 1993) édités par Pierre Haien et János Riesz. (Bruxelles: Textyles-éditions/Kinshasa: Ed. du Trottoir, 1993) 372 pages. ISBN 2-87277-004-6.
By: Denise Lorenz
Pages: 379–382
Publication Date: 26 Apr 1995
Jean-Marie Volet: La Parole aux Africaines ou l’idée du pouvoir chez les romancières d’expression française de l’Afrique sub-saharienne. (Amsterdam, Atlanta: Rodopi, 1993), 367 pages. Hfl. 110.00. ISBN 90-5183-537-X.
By: Claire L. Dehon
Pages: 383–385
Publication Date: 26 Apr 1995
The African Studies Companion: A Resource Guide and Directory, ed. Hans M. Zell. [Hans Zell Resource Guides; 1]. (London, Munich, New York: Hans Zell, 1989). x + 165 pages. £ 30.00; DM 10.00 (hb.). ISBN 0-905450-80-9.
By: Craig W. McLuckie
Pages: 385–387
Publication Date: 26 Apr 1995
Ernest Emenyonu: Studies on the Nigerian Novel. (Ibadan: Heinemann Educational Books Nigeria, 1991). 142 pages (including index). US$ 15.00, £ 8.50. ISBN 978 129 3682.
By: C. Soren Ambrose
Pages: 387–394
Publication Date: 26 Apr 1995
Derek Wright: Wole Soyinka Revisited. [Twayne’s World Authors Series; 833/African Literature]. (New York: Twayne, 1993). xx + 220 pages, US$ 22.95. ISBN 0-8057-8279-6.
By: Eldred I. Green
Pages: 394–399
Publication Date: 26 Apr 1995
J.P. Clark: Mandela & Other Poems. (Harlow: Longman, 1988).
By: Theophilus Amen Edokpayi
Pages: 399–402
Publication Date: 26 Apr 1995
Re-Siting Queen’s English: Text and Tradition in Post-Colonial Literatures, eds. Gillian Whitlock & Helen Tiffin. [Cross/Cultures; 7]. (Amsterdam: Rodopi, 1992). ix + 203 pages. Hfl. 60.00. ISBN 90-5183-395-4.
By: John A Stotesbury
Pages: 402–405
Publication Date: 26 Apr 1995
Major Minorities. English Literatures in Transit, ed. Raoul Granqvist. [Cross/Cultures; 11] (Amsterdam, Atlanta GA: Rodopi, 1993). xii + 200 pages. Hfl. 60.00. ISBN 90-5183-559-0.
By: André Viola
Pages: 405–408
Publication Date: 26 Apr 1995
Theatre Intercontinental: Forms, Functions, Correspondences, eds. C.C. Barfoot & Cobi Bordewijk. [Studies in Comparative Literature; 1]. (Amsterdam, Atlanta: Editions Rodopi, 1993), 224 pages. ISBN 90-5183-467-5.
By: Christopher Balme
Pages: 408–409
Publication Date: 26 Apr 1995
Schweigen ist Schuld. Ein Lesebuch, ed. Verlagsinitiative gegen Gewalt und Fremdenhaß. (Frankfurt/Main: Verlagsinitiative, 1993). 377 pages.
By: Arnd Witte
Pages: 410–412
Publication Date: 26 Apr 1995
People and Empires in African History: Essays in Memory of Michael Crowder, eds. J.F. Ade Ajayi & and J.D.V. Peel. (Harlow: Longman, 1992). xxv + 254 pages. £38.00. ISBN 0582089972.
By: Kenneth R. Curtis
Pages: 412–414
Publication Date: 26 Apr 1995
Mehran Kamrava: Polities and Society in the Third World. (London, New York: Routledge, 1993). viii + 225 pages, £ 10.99. ISBN 0-415-09048-2.
By: Patricia-Pia Célérier
Pages: 414–416
Publication Date: 26 Apr 1995
Uganda: Growing Out of Poverty. A World Bank Country Study. (Washington, D.C.: The World Bank, 1993). xxiii + 197 pages + maps. US$ 12.95. ISBN 0-8213-2460-8.
By: Christoph Plate
Pages: 417
Publication Date: 26 Apr 1995
Carol Lems-Dworkin: African Music: A Pan-African Annotated Bibliography. (London, etc.: Hans Zell, 1991). xvii + 382 pages, DM 178.00. ISBN 0-905450-91-4.
By: Werner Graebner
Pages: 418–421
Publication Date: 26 Apr 1995