Save

Volume 17-18 (1997): Issue 1 (Apr 1997)

in Matatu
Publisher:
Brill | Rodopi
Preliminary material
By: Editors Matatu
Pages: i–xvii
Publication Date: 26 Apr 1997
African Children’s Literature or Literature for African Children?
By: SAM MBURE
Pages: 3–9
Publication Date: 26 Apr 1997
Information ou intoxication? Le rôle du péritexte dans quelques ouvrages de romancières africaines publiés «à l’intention des jeunes»
By: JEAN-MARIE VOLET
Pages: 11–22
Publication Date: 26 Apr 1997
“Who is building the House?” Myth, Nation and Culture in African and Caribbean Children’s Literatures
By: RAOUL GRANQVIST
Pages: 23–41
Publication Date: 26 Apr 1997
Three Friends
By: Hilde Ashuulu, Julia Aran, Ulla Mukwiilongo, and Abraham Asheelo
Pages: 42
Publication Date: 26 Apr 1997
Sense and Sensibility in African Children’s Play Songs: The Igede Example
By: ODE S. OGEDE
Pages: 43–55
Publication Date: 26 Apr 1997
“Please don’t kill me” Children in the Liberian Civil War
By: HOLGER EHLING
Pages: 57–62
Publication Date: 26 Apr 1997
Mes flèches blanches ou Roger Nikiema et la poésie illustrée pour enfants
By: SALAKA SANOU
Pages: 63–75
Publication Date: 26 Apr 1997
Illustrating for Children
By: MABEL SEGUN
Pages: 77–89
Publication Date: 26 Apr 1997
The Magic Fruit A Play
By: HANSEL NDUMBE EYOH
Pages: 91–118
Publication Date: 26 Apr 1997
Desert Survival and Wilderness Adventures Juvenile Literature for a Young Namibian Nation?
By: ANDRÉE-JEANNE TÖTEMEYER
Pages: 119–136
Publication Date: 26 Apr 1997
Theatre for Children in South Africa
By: ZAKES MDA
Pages: 137–144
Publication Date: 26 Apr 1997
Dankie Auntie A Play
By: ZAKES MDA
Pages: 145–176
Publication Date: 26 Apr 1997
The Nigerian Children’s Literary Scene A View from Inside
By: ABIOLA ODEJIDE
Pages: 177–189
Publication Date: 26 Apr 1997
Children’s Literature in Nigeria Revolutionary Omissions
By: MARIE LINTON UMER
Pages: 191–206
Publication Date: 26 Apr 1997
The Teenage Fiction of Nwachukwu-Agbada and Eddie Iroh: The Child Protagonist and Human Development
By: EZENWA-OHAETO
Pages: 207–216
Publication Date: 26 Apr 1997
Autobiography for Children: Mabel Segun’s My Father’s Daughter and My Mother’s Daughter
By: JÜRGEN MARTINI
Pages: 217–229
Publication Date: 26 Apr 1997
THE GIFT OF MEMORY
By: Mabel Segun and Wale Okediran
Pages: 231–241
Publication Date: 26 Apr 1997
Three Poems
By: MABEL SEGUN
Pages: 242–244
Publication Date: 26 Apr 1997
STAYING IN TOUCH WITH TRADITION
By: Stephen J. Chifunyise and Raoul Granqvist
Pages: 245–256
Publication Date: 26 Apr 1997
People Never Get Old
By: STEPHEN J. CHIFUNYISE
Pages: 257–263
Publication Date: 26 Apr 1997
Writing and Publishing for Children in Africa
By: FLORA NWAPA
Pages: 265–275
Publication Date: 26 Apr 1997
There is a Child in Every Adult and an Adult in Every Child
By: KOFI ANYIDOHO and Raoul Granqvist
Pages: 277–282
Publication Date: 26 Apr 1997
Six Poems
By: SAM MBURE
Pages: 283–288
Publication Date: 26 Apr 1997
Théâtre de marionnettes au Togo: Désacralisation des traditions
By: Kanlanfeï Danaye and Wolfgang Zimmer
Pages: 289–298
Publication Date: 26 Apr 1997
I am Tired of Being a Fly! A Story
By: MOBOLAJI ADENUBI
Pages: 299–313
Publication Date: 26 Apr 1997
Writing and Publishing in National Languages Today: The Case of Bamanankan
By: ROBERT C. NEWTON
Pages: 315–325
Publication Date: 26 Apr 1997
CONFERENCE REPORT
By: Geoffrey V. Davis
Pages: 325–331
Publication Date: 26 Apr 1997
The Pressures of the Text: Orality, Texts and the Telling of Tales, ed. Stewart Brown. [Birmingham University African Studies Series; 4]. (Birmingham: Centre of West African Studies, University of Birmingham, 1995), 145 pages, £ 6.00. ISBN 0-7044-1557-7.
By: Jopi Nyman
Pages: 333–336
Publication Date: 26 Apr 1997
Us / Them. Translation, Transcription and Identity in Post-Colonial Literary Cultures, ed. Gordon Collier. [Cross/Cultures. Readings in Post/Colonial Literatures in English; 6]. (Amsterdam, Atlanta: Editions Rodopi, 1992). xv + 416 pages, Hb. ISBN 90-5183-394-6.
By: Bernd Schulte
Pages: 336–338
Publication Date: 26 Apr 1997
Theatre and Performance in Africa: Intercultural Perspectives, ed. Eckhard Breitinger. [Bayreuth African Studies/Yearbook of the Association for the Study of the New Literatures in English; 4]. (Bayreuth: Breitinger, 1994). 216 pp., DM 39.00. ISBN 3-927510-31-9.
By: Christopher Balme
Pages: 338–342
Publication Date: 26 Apr 1997
Moving Beyond Boundaries; vol. 1: International Dimensions of Black Women’s Writing, eds. Carole Boyce Davies and ’Molara Ogundipe-Leslie. (London: Pluto Press, 1995). £ 12.95. ISBN 0 7453 0759 0
By: Silke Bauer
Pages: 342–345
Publication Date: 26 Apr 1997
Wahlverwandtschaften - Elective Affinities. Eine Gedenkschrift. Tributes and Essays on Germanic and African Studies in Memory of Edith Ihekweazu (1941-1991), eds. Willfried F. Feuser, Marion Pape, Elias O. Dunu. (Bayreuth: Boomerang Press, 1993). 269 pages. ISBN 3-929268-01-9.
By: Amadou Booker Sadji
Pages: 345–348
Publication Date: 26 Apr 1997
Kofi Nyidevu Awoonor: Comes the Voyager at Last: A Tale of Return to Africa. (Trenton, NJ: Africa World Press, 1992). 138 pages, US$ 7.95 (Pb) ISBN 0-86543-263-5
By: Jennifer Wenzel
Pages: 348–350
Publication Date: 26 Apr 1997
Cheick M. Cherif Keita: Massa Makan Diabaté: Un Griot mandingue à la rencontre de l’écriture. (Paris: L’Harmattan, 1995).
By: Paschal Kyiiripuo Kyoore
Pages: 350–353
Publication Date: 26 Apr 1997
A Select Index to South African Literature in English 1992, ed., coord. Julie Strauss. [NELM Index Series; 3] (Grahamstown: National English Literary Museum, 1993), 217 pages. 52 Rand. ISBN 1-87494103-3
By: Geoffrey V. Davis
Pages: 353–355
Publication Date: 26 Apr 1997
Robert Pinkney: Democracy in the Third World. [Issues in Third World Politics]. (Buckingham: Open University Press, 1993). ix + 182 pages. (includes index). Pb. £ 12.99. ISBN 0-335-15704-1.
By: Mehran Kamrava
Pages: 355–357
Publication Date: 26 Apr 1997
Announcements
By: Editors Matatu
Pages: 358–359
Publication Date: 26 Apr 1997
Author’s Addresses
By: Editors Matatu
Pages: 360–361
Publication Date: 26 Apr 1997