Pneumatological Challenges to Postcolonial Lutheran Mission in the Tswana Context

in Mission Studies
Restricted Access
Get Access to Full Text
Rent on DeepDyve

Have an Access Token?

Enter your access token to activate and access content online.

Please login and go to your personal user account to enter your access token.


Have Institutional Access?

Access content through your institution. Any other coaching guidance?


This article analyses pneumatological thinking as it appears in postcolonial mission in the Evangelical Lutheran Church in Botswana (elcb), thereby engaging with challenges being posed by the new Pentecostal Churches and African Independent Churches in the region.1 These “spiritual churches” are attracting increasing numbers of worshippers with the result that the Lutheran Church is currently facing the dual challenge of both the new phenomenon and the historical colonial heritage of the missionary era. Pneumatological thinking in the elcb is examined from an epistemic point of view, and the difficulties and strengths in both the postcolonial Lutheran mission and the new religiosity are evaluated.

Mission Studies

Journal of the International Association for Mission Studies



AckermanDenise BotmanH. RussellPetersenRobin M. “On Hearing and Lamenting: Faith and Truth Telling.” To Remember and to Heal: Theological and Psychological Reflections on Truth and Reconciliation 1996 Cape Town Human and Rousseau 47 56

AdogameAfeSpickardJames V. Religion Crossing Boundaries Transnational Religious and Social Dynamics in Africa and the New African Diaspora 2010 Leiden Brill

AmanzeJames N. Botswana Handbook of Churches A Handbook of Churches, Ecumenical Organisations, Theological Institutions and other World Religions in Botswana 1994 Gaborone Pula Press

AmanzeJames N. African Christianity in Botswana The Case of African Independent Churches 1998 Gweru Mambo Press

AmanzeJames N. African Traditional Religions and Culture in Botswana A Comprehensive Textbook 2002 Gaborone Pula Press

AmanzeJames N. “Christianity and Ancestor Veneration in Botswana.” Christians and Ancestors. Studies in World Christianity 2003 Vol. 9 No 1 43 59 April 2003

AmanzeJames N. Ecumenism in Botswana The Story of the Botswana Christian Council 2006 Gaborone Pula Press

AppiahKwame Anthony In my Father’s House Africa in the Philosophy of Culture 1992 New York Oxford University Press

BergmannSigurd God in Context A Survey of Contextual Theology 2002 Surrey Ashgate

BrowerSteveGiffordPaulRoseSusan D. Exporting the American Gospel: Global Christian Fundamentalism 1996 New York Routledge

DescartesRéne JanssonSami Teokset I Yksityisiä ajatelmia. Järjen käyttöohjeet. Metodin esitys ja optiikka. Kirjeitä 16119–1640 2001 Helsinki Gaudeamus

DubeMusa W. KatongoleEmmanuel “Rereading the Bible: Biblical Hermeneutics and Social Justice.” African Theology Today 2002 Scranton The University of Scranton Press 57 68

DubeMusa W. “Use of Power in Mission.” 2010 A Paper presented in Missiological Symposium in Varkaus, Finland. June 11th 2010

elcb “The Fifteenth Synodical Assembly of the elcb. Ramatea September 23–26, 1999.” 1999 felm’s archive, coordinator’s office, Helsinki (elcb99)

KlaitsFrederick Death in a Church of Life Moral Passion During Botswana’s Time of Aids 2010 Berkeley University of California Press

KorkmanPetterYrjönsuuriMikko Filosofian historian kehityslinjoja 2003 Tampere Gaudeamus 5 8

KwabenaAsamoan-Gyadu African Charismatics: Current Developments within Independent Indigenous Pentecostalism in Ghana 2005 Leiden Kononinklijke

LekutlaneNelson T. 2005 Interview (1 hour 9 min.) in October, 2005, Gaborone, Botswana

LetlhageMothusi J. 2001 Interview (1 hour 30 min.) in April 2001, Gaborone, Botswana

LivingstonJulie “Disgust, Bodily Aesthetics and the Ethic of Being Human in Botswana.” Africa 2008 Vol. 78 Issue 2 288 307

lwf “Fundamentals for a Lutheran Communion in the Face of Fundamentalisms.” Letter adopted by participants in the theological seminar 2007 Department for Theology and Studies. Office of the Director. March 20 2007

MalulekeSam Tinyiko “Postcolonial Mission: Oxymoron or New Paradigm?” Swedish Missiological Themes 2007 Vol. 95 No 4 503 527

Merriam-Wesbster Merriam Webster’s Encyclopedia of World Religions, consulting editor Wendy Doniger 1999 Springfield Merriam-Webster, Incorporated

MignonAndrea The 19th Century Lutheran Mission in Botswana 1996 Gaborone The Botswana Society and the National Archives and Records Services

MmualefeDumie Oafeta Towards and Authentic Tswana Christianity: Revising Botho Eden Theological Seminary 2004 Master of Theological Studies

MoengaCosmos K. WalshJerome T. “Reading and Understanding the Bible as an African.” Reading and Understanding the Bible from an African Perspective 1997 Vol. 1 Proceedings of the Boleswa Conference 24–25 February 1997 held at the University of Botswana No 6 Gaborone Department of Theology and Religious Studies, UB 47 53 Boleswa Occasional Papers in Theology and Religion

MoengaCosmos K. Evils of Capital Punishment An Ethical Perspective 2005a Tlokweng, Botswana Aufra Media Training and Publications

MoengaCosmos K. Interview: “The Reporter”, by Mesh Moeti Mmegi 25.2.2005 2005b Gaborone Pula Press

MoengaCosmos K. 2005c Interview (1 hour 18 min.) in October 2005 Gaborone, Botswana

MoengaCosmos K. “The Role of the Holy Spirit in the Mission of our Churches. A Trinitarian Perspective.” 2009a A paper presented in “Partners’ Consultation: Searching for a New Identity; Global Mission in Turmoil?” in June 2009, Orivesi, Finland

MoengaCosmos K. “Does the Good Samaritan and the hiv/aids Victims Meet?” 2009b A paper presented at Summer Festivals, organised by felm and Tampere Congregations, June 2009

MorekwaOthusitse M. The Interchange, Exchange and Appropriation of Traditional Healing, Modern Medicine and Christian Healing in Africa Today Master’s Thesis in Systematic Theology, unisa 2004

MorekwaOthusitse M. 2005 Interview (1 hour 19 min.) in October 2005 Gaborone, Botswana

MunyikaVeikko A Holistic Soteriology in an African Context Utilising Luther’s theology and the Owambo Traditions to Overcome a Spiritualised and Privatised Concept of Salvation in the Evangelical Lutheran Church in Namibia (elcin) 2004 Pietermaritzburg Cluster Publications Cluster Monograph Series

NadarSarojini de GruchySteve “‘The Bible says!’ Feminism, Hermeneutics and Neo-Pentecostal Challenges.” Journal of Theology for Southern Africa 2009 131 146 Esseys in Honour of Klaus Nürnberger. No 134. July 2009

Ntloedibe-KuswaniGomang Seratwa DubeMusa “Translating the Divine: The Case of Modimo in the Setswana Bible.” Other Ways of Reading. African Women and the Bible 2001 Atlanta Society of Biblical Literature 78 97 Geneva: wcc Publications

OrukaHenry Odera Sage Philosophy Indigenous Thinkers and Modern Debate on African Philosophy 1990 Leiden Brill

PöntinenMari-Anna African Theology as Liberating Wisdom Celebrating Life and Harmony in the Evangelical Lutheran Church in Botswana 2013 Joensuu University of Eastern Finland Leiden: Brill

RobinsonPhilip J. “Death and Ancestral Rites among Batswana.” 1988 A paper presented at pastors’ workshop on death and funeral, lts Woodpecker, Gaborone, December 1–2.1988 Gaborone, Botswana

RobinsonPhilip J. “The Challenge of Traditional African Religions.” 1993 A paper presented at pastors’ retreat on the Ministry of the Church, lts Woodpecker, Gaborone, March 15–19.1993 Gaborone, Botswana

RobinsonPhilip J. “Transformation of Culture and the Implication on Church Life. Cultural Changes in the Church.” 1996 A paper presented at pastors’ workshop, lts Woodpecker, Gaborone, Botswana

RobinsonPhilip J. “African Spirituality – a Botswana Perspective.” 1998 A paper presented at pastors’ workshop, lts Woodpecker, Gaborone, Botswana

RobinsonPhilip J. 2001 Interview (1 hour 17.5 min.) in May 2001 Gaborone, Botswana

RobinsonPhilip J. What I hear the Bible Say To You from Me on my 70th Birthday 2010 Ramotswa ELCB July 4. 1940–July 4. 2010

SegatlheThabiso D. 2005 Interview (1 hour 6 min.) In November 2005, Gaborone Botswana

SmiejaBirgit Language Pluralism in Botswana – Hope or Hurdle? A Sociolinguistic Survey on Language Use and Language Attitudes in Botswana with Special References to the Status and Use of English 2002 Frankfurt am Main Peter Lang

TlhaseloDavid 2001 Interview, (56 min.) in May 2001, Otse, Botswana

TlouThomasCampbellAlec History of Botswana 1984 Gaborone Macmillan

TshehlaMaarman Sam SmithJohannes A.KumarP. Pratap “The Prophetic Vocation of the African Scholar: A Celebration of Wholeness.” Study of Religion in Southern Africa 2005 Leiden Brill 129 145 Essays in Honour of G. C. Oosthuizen

UkpongJustin S. UkpongJustin S.DubeMusa W. “Reading the Bible in a Global Village: Issues and Challenges from African Readings.” Reading the Bible in the Global Village: Cape Town 2002 Atlanta Society of Biblical Literature 9 39 Society of Biblical Literature. Global Perspectives on Biblical Scholarship. No 3

Van der WaterDesmond Postcolonial Mission Power and Partnership in World Christianity 2011 Upland, California Sopher Press Associate editors: Isabel A. Phiri, Namsoon Kang, Roderick Hewitt and Sarojini Nadar

VähäkangasMika KatongoleEmmanuel “African Approaches to the Trinity.” African Theology Today 2002 Scranton The University of Scranton Press 69 84

VaughanOlufemi Chiefs, Power and Social Change: Chieftainship and Modern Politics in Botswana, 1880s–1990s 2003 Trenton Africa World Press, Inc

WestGerald KatongoleEmmanuel “Negotiating with ‘the White Man’s Book’: Early Foundations for Liberation Hermeneutics in Southern Africa.” African Theology Today 2002 Scranton The University of Scranton Press 23 56

WireduKwasi Cultural Universals and Particulars An African Perspective 1996 Bloomington Indiana University Press

WireduKwasi AntonioEdward P. “Toward Decolonizing African Philosophy and Religion.” Inculturation and postcolonial discourse in African theology 2006 New York Peter Lang Publishing 291 331


Content Metrics

Content Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 12 12 1
Full Text Views 4 4 4
PDF Downloads 0 0 0
EPUB Downloads 0 0 0