That the famous Syrus Sinaiticus contains not only the Old Syriac Gospels, but also other palimpsest leaves, among them four leaves of a Greek codex of John’s Gospel, is not a secret. Nevertheless, for 120 years, this Greek fragment, though probably contemporary with the great uncials, was not registered in any list of nt manuscripts and, as a result, completely neglected. The main aim of these pages is to recall its existence and to gather the information that is available at present.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
See F.C. Burkitt, Evangelion da-Mepharreshe: The Curetonian Version of the Four Gospels, with the Readings of the Sinai Palimpsest and the Early Patristic Evidence (2 vols.; Cambridge: University Press, 1904) 2:21, and, for the last text, S.J. Voicu, “Frammenti di un palinsesto greco di Efrem (Sinaiticus Syr. 30, F 171 e seguenti),” Scriptorium 38 (1984) 77-78, who identified fragments of Ephrem’s Sermo asceticus (cpg 3909) and Epistula ad monachos (cpg 2415 [2]).
M. Dunlop Gibson, How the Codex was Found: A Narrative of Two Visits to Sinai, from Mrs. Lewis’s Journals 1892-1893 (Cambridge: Macmillan and Bowes, 1893) 53, 141; see also 77, 131-132.
J. Wellhausen, “Der syrische Evangelienpalimpsest vom Sinai,” NAWG.Philol.-hist. Klasse (1895) 1.
C. Holzhey, Der neuentdeckte Codex Syrus Sinaiticus: Mit einem vollständigen Verzeichniss der Varianten des Cod. Sinaiticus und Cod. Curetonianus (München: J.J. Lentner [E. Stahl Jun.], 1896) 8.
Hjelt, Syrus Sinaiticus, 15. In his Die altsyrische Evangelienübersetzung und Tatian’s Diatessaron, besonders in ihrem gegenseitigen Verhältnis untersucht (Forschungen zur Geschichte des neutestamentlichen Kanons und der altkirchlichen Literatur 7/1; Leipzig: Deichert Nachf. [Georg Böhme], 1901) 78, Hjelt already mentioned the fragment, although without details.
See M.-J. Lagrange, “Le palimpseste syriaque du Sinaï,” rb 4 (1895) 287-288; “Le nouveau manuscrit syriaque du Sinaï,” ibid. 401-11; and later: “L’ancienne version syriaque des Évangiles,” rb 29 (1920) 321-52; 30 (1921) 11-44.
C.R. Gregory, Die griechischen Handschriften des Neuen Testament (Leipzig: J.C. Hinrichs, 1908); Kurt Aland (et al.), Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments (antf 1; Berlin: De Gruyter, 1963; 2nd ed., 1994).
R. Swanson, New Testament Greek Manuscripts: Variant Readings Arranged in Horizontal Lines Against Codex Vaticanus. John (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1995) 92-93 and 130-132.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 336 | 65 | 30 |
Full Text Views | 153 | 1 | 0 |
PDF Views & Downloads | 61 | 10 | 1 |
That the famous Syrus Sinaiticus contains not only the Old Syriac Gospels, but also other palimpsest leaves, among them four leaves of a Greek codex of John’s Gospel, is not a secret. Nevertheless, for 120 years, this Greek fragment, though probably contemporary with the great uncials, was not registered in any list of nt manuscripts and, as a result, completely neglected. The main aim of these pages is to recall its existence and to gather the information that is available at present.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 336 | 65 | 30 |
Full Text Views | 153 | 1 | 0 |
PDF Views & Downloads | 61 | 10 | 1 |