“Playing the Football of Love on the Field of the Body”1: The Contemporary Repertoire of Baul Songs
In: Religion and the ArtsSearch for other papers by Carola Erika Lorea in
Current site
Google Scholar
Abstract
This article analyzes the contemporary repertoire of a very popular genre of Bengali folk songs, performed by itinerant singers and practitioners of an esoteric cult known as Bauls. Considering the recent popularization and commercialization of Baul songs and their interference with the urban milieu, the discourse on the authenticity of Baul songs is explored from an inter-disciplinary perspective that embraces orality-literacy studies as well as social studies on cultural tourism, underlining the limits of previous academic works on the subject. This article offers, as an original contribution, the first results of ongoing fieldwork among the disciples of a śākta saint and composer of Baul songs known as Bhaba Pagla. Through discussion of the lyrics of songs performed in contemporary Baul festivals, this article argues that the contamination of Baul songs by urban élites and middle-class audiences, far from deteriorating the oral tradition, may enrich the vocabulary of the compositions and reinforce the underlying belief system. Contrarily to the popular and academic view of today’s Bauls, that labels the entertaining performer as a corrupted ally of show business, the priority of gānsādhanā (singing as a practice for self-realization) may be interpreted as an efficient way to conceal heterodox esoteric rituals vis-à-vis the increasing interest of cultural tourists in Baul culture and performances, protecting the secrecy of the tradition through an innovative and negotiated version of sandhyā-bhāṣā (twilight-language), the literary device that has accompanied Bengali esoteric songs since their origins.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
-
Ahmed Wakil Lālon Gīti Samagra 2002 Dhaka, Bangladesh Boipotro
-
Bandopadhyay Tamonash Nāmer Pherioyālā Bhabāpāglā 1988 Digha, India Harbola Mandir
-
Bandopadhyay Tamonash Khetry Gopal Paramguru Bhabāpāglā. Vol-I. Āmtā parva Calcutta Nalini Prakashani 1391 BS (1984 CE)
-
Baul Purna Das & Thielemann Selina Baul Philosophy 2003 New Delhi A.P.H.
-
Bendix Regina In Search of Authenticity: The Formation of Folklore Studies 1997 Madison WI University of Wisconsin Press
-
Bendix Regina “Tourism and cultural displays: Inventing traditions for whom?” Journal of American Folklore 1989 102 404 131 146
-
Bendix Regina & Roodenburg Herman Managing Ethnicity: Perspectives from Folklore Studies, History and Anthropology 2000 Amsterdam Het Spinhuis
-
Bharati Agehananda “The Hindu Renaissance and its Apologetic Patterns.” The Journal of Asian Studies 1970 29 2 267 287
-
Bhattacarya Ashutosh Folklore of Bengal 2006 New Delhi National Book Trust India
-
Bhattacarya Jogendra Nath Hindu Castes and Sects 1896 Calcutta Firma K.L.M.
-
Bhattacarya Narendra Nath The History of the Sakta Religion 1974 New Delhi Munshiram Manoharlal Publications
-
Bhattacarya Upendranath Bāul o Bāul Gān 1957 Calcutta Orient Book Company
-
Bhattacharya Bhaskar The Path of the Mystic Lover: Journeys in Song and Magic with India’s Tantric Troubadours 1993 Rochester VT Destiny Books
-
Boostin Daniel J. The Image: A Guide to Pseudo-Events in America 1962 New York Vintage Books
-
Brewer Teri Marketing of Tradition: Perspectives on Folklore, Tourism and the Heritage Industry 1994 Enfield Lock, England Hisarlik
-
Bringhurst Robert The Solid Form Of Language: An Essay On Writing And Meaning 2004 Kentville NS Gaspereau Press
-
Cakrabartti Biharilal Cakrabartti Abinash Granthābalī Calcutta B.B. Dhar Company 1307 BS (1901 CE)
-
Cakrabarty Gopika Ranjan Bhabāpāglār Jīban o Gān 1995 Dhaka, Bangladesh Bangla Academy
-
Cakrabarty R. Vaishnavism in Bengal, 1486–1900 1985 Calcutta Sanskrit Pustak Bhandar
-
Cakrabarty Sudhir Bāṁglā dehatattver gān 1990 Calcutta Pustak Bipani
-
Cakrabarty Sudhir Bāul Phakir Kathā 2002 Calcutta Ananda Publishers
-
Cakrabarty Sudhir Brātya lokāyat Lālan 1992 Calcutta Pustak Bipani
-
Capwell Charles “The Esoteric Belief of the Bauls of Bengal.” Journal of Asian Studies 1974 33 2 255 264
-
Capwell Charles The Music of the Bauls of Bengal 1986 Kent OH Kent State University Press
-
Chaudhuri Abul Ahsan Kāṅāl Harināth Majumdār 1988 Dhaka, Bangladesh Bangla Academy
-
Chakraborti Bikas Folk, Folklore and Folkloristics: Interpenetration of Society and Folklore 2010 Calcutta Mitram
-
Crovetto Helen “Embodied Knowledge and Divinity: The Hohm Community as Western-style Bāuls.” Nova Religio: The Journal of Alternative and Emergent Religions 2006 10 1 69 95
-
Das Rahul Peter “Problematic Aspects of the Sexual Rituals of the Bauls of Bengal.” Journal of the American Oriental Society 1992 112 3 388 432
-
Dasgupta Atis “The Bauls and Their Heretic Tradition.” Social Scientist 1994 22 5/6 70 83
-
Dasgupta Sashibhushan Obscure Religious Cults as Background of Bengali Literature 1946 Calcutta Firma K.L.M.
-
Datta Rajeshwari “The Religious Aspect of the Baul Songs of Bengal.” The Journal of Asian Studies 1978 37 3 445 455
-
Dimock Edward “Rabindranath Tagore—‘The greatest of the Bauls of Bengal’.” The Journal of Asian Studies 1956 19 1 33 51
-
Dimock Edward The Place of the Hidden Moon—Erotic Mysticism in the Vaishnava-Sahajiya Cult of Bengal 1966 Chicago University of Chicago Press
-
Dold Patricia Mc Dermott & Kripal “Kali the Terrific and Her Tests: The Shakta Devotionalism of The Mahabhagavata Purana.” 2005 Delhi Motilal Banarsidas Encountering Kali
-
Dorson Richard Mercer Folklore and Fakelore: Essays Toward a Discipline of Folk Studies 1976 Cambridge MA Harvard University Press
-
Eaton Richard The Rise of Islam in the Bengal Frontier 1993 Berkeley CA University of California Press
-
Ferrari Fabrizio Oltre i campi dove la terra è rossa 2002 Milan Ariele
-
Ferrari Fabrizio “Mystic Rites for Permanent Class Conflict: The Bauls of Bengal, Revolutionary Ideology and Post-Capitalism.” South Asia Research 2012 32 1 21 38
-
Finnegan Ruth “Tradition: But What Tradition, and For Whom?” Journal of Oral Tradition 1991 6 1 104 124
-
Finnegan Ruth Oral Traditions and the Verbal Arts—A Guide to Research Practices 1992 London and New York Routledge
-
Finnegan Ruth Literacy and Orality, Studies in the Technology of Communication 1998 Oxford Blackwell
-
Handler Richard & Linnekin Jocelyn “Tradition, Genuine or Spurious?” The Journal of American Folklore 1984 97 385 273 290
-
Hanssen Kristin “Ingesting Menstrual Blood: Notions of Health and Bodily Fluids in Bengal.” Ethnology 2002 41 4 365 379
-
Haque Abu Saeed Zahurul “The Use of Folklore in Nationalist Movements and Liberation Struggles: A Case Study of Bangladesh.” Journal of the Folklore Institute 1975 12 2/3 211 240
-
Haroonuzzaman Lālan—Bāṁglā bāul 2008 Dhaka, Bangladesh Adorn Publications
-
Hobsbawm Eric & Ranger Terence The Invention of Tradition 1983 Cambridge Cambridge University Press
-
Hosain Abdul Ishahaq Lalon Shah the Great Poet 2009 Dhaka, Bangladesh Khan Mahabun Palal Prokashoni
-
Indira Gandhi National Open University (IGNOU) Folklore and Culture, Conceptual Perspectives 2009 New Delhi Ignou
-
Islam Majharul Folklore, the Pulse of the People: In the Context of Indic Folklore 1985 New Delhi Concept Publishing Company
-
Jha Sakti Nath Bastubādī bāul 1999 Calcutta Lok saṁskṛti o ādibāsī saṁskṛti kendra
-
Jha Sakti Nath Kanta Ray Rajat “Cari-candra bhed, use of the four moons.” Mind, Body and Society, Life and Mentality in Colonial Bengal 1995 Delhi Oxford University Press
-
Jha Sakti Nath Cakrabarty Sudhir “Gupta deha sādhanā ebaṁ tār samāj-tattva.” Dhrubapad: bāṁglār bāul fakir 1997 Krishnanagar, India
-
Jha Sakti Nath & Ghatak Maitreya “Bāul fakir dhvaṁser āndolaner itibṛtta.” Bartikā 1997 July–September
-
Jorn Borup Antes Peter, Geertz Armin W. & Warne Randi R. “Zen and the Art of Inverting Orientalism: Buddhism, Religious Studies and Interrelated Networks.” New Approaches to the Study of Religions 2004 Vol. 1 New York Walter de Gruyter 451 488
-
Kaviraj Krishnadas Nath Radhagovinda Caitanya Caritāmṛta Calcutta Bhakti Pracar Bhandar 1355 BS (1949–50 CE)
-
Khetri Gopal Bhabār chande Bhabār jīban līlā Calcutta Gopal Khetri edition 1405 BS (2001 CE)
-
Kinsley David “Through the Looking Glass: Divine Madness in the Hindu Religious Tradition.” History of Religions 1974 13 4 270 305
-
Knight Lisa “Bauls in conversation: cultivating opposing ideologies.” International Journal of Hindu Studies 2010 1 3 71 120
-
Kuckertz Josef “Origin and Construction of the Melodies in Baul Songs of Bengal.” Yearbook of the International Folk Music Council 1975 7 85 91
-
Kvaerne Per An Anthology of Buddhist Tantric Songs: A Study of the Caryagiti 1977 Oslo Universitetsforlaget
-
MacCannells Dean The Tourist: A New Theory of the Leisure Class 1976 New York Schocken Books
-
Mallik Kumudanath Ray Mohit Nadīẏā Kāhinī 1986 Calcutta Pustak Biponi
-
McDaniel June Offering Flowers, Feeding Skulls: Popular Goddess Worship in West Bengal 2004 New York Oxford University Press
-
McDaniel June The Madness of the Saints—Ecstatic Religion in Bengal 1989 Chicago University of Chicago press
-
McDermot Rachel Fell Singing to the Goddess: Poems to Kali and Uma from Bengal 2001 Oxford Oxford University Press
-
Mukharji Manjita “Ek rajye holo dujona raja, kar hukume gata hoy praja: Metaphors of Everyday Peasant Resistance in Baul Songs of Colonial Bengal.” South Asian History and Culture 2012 3 1 47 69
-
Ong Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the World 2000 New York Routledge
-
Openshaw Jeanne Seeking Bauls of Bengal 2004 New Delhi Cambridge University Press
-
Picard Michel Community Participation in Tourist Activity of the Island of Bali: Environment, Ideologies and Practices 1983 Paris Unesco URESTI-CNRS
-
Picard Michel “ ‘Cultural Tourism’ in Bali: Cultural Performances as Tourist Attractions.” Indonesia 1990 49 37 74
-
Rahman S.M. Bāul tattva o bāul gān 1998 Dhaka, Bangladesh Dharanī sāhitya saṅgha
-
Ray Manas The Bauls of Birbhum 1994 Calcutta Firma KLM
-
Richards Greg Cultural Tourism: Global and Local Perspectives 2007 New York The Haworth Press Inc.
-
Rosemberg Bruce A. “The complexity of Oral Tradition.” Journal of Oral Tradition 1987 2 1 73 90
-
Salomon Carol “Cosmogonic riddles of Lalon Fakir.” Gender, Genre and Power in South Asian Expressive Traditions 1979 East Lansing MI Michigan State University Press
-
Sarkar R.M. Bauls of Bengal 1990 New Delhi Tripti Brahma
-
Satpurnananda Kulavadhuta “Tantra in its essential nature.” Bibliotheca Sikkim Himalayca 1996 Series 1 Guru Duechen number, Symposium Volume
-
Schouten Frans Richards Cultural Tourism: Between Authenticity and Globalization 2007 New York The Haworth Press Inc.
-
Sen Dinesh Candra The Folk Literature of Bengal (being lectures delivered to the Calcutta University in 1917) 1920 Calcutta Calcutta University Press
-
Sen Kshitimohan Bāṁglār bāul 1949 1993 Calcutta Calcutta University Press
-
Sen Mimlu Baulsphere 2009 Calcutta Random House India
-
Sen Sukumar History of Bengali Literature 1971 New Delhi Sahitya Academy
-
Shelling Andrew The Oxford Anthology of Bhakti Literature 2011 New Delhi Oxford University Press
-
Smith Melanie Issues on Cultural Tourism 2009 London Routledge
-
Stewart Tony K. “In Search of Equivalence: Conceiving Hindu-Muslim Encounter through Translation Theory.” History of Religions 2001 40 3 260 287
-
Tagore Rabindranath The Religion of Man 1931 2005 New Delhi Rupa & Co
-
Urban Hugh “The Politics of Madness: The Construction and Manipulation of the Baul Image in Bengal.” Journal of South Asian Studies 1999 22 1 13 46
-
Urban Hugh “The Marketplace and the Temple: Economic Metaphors and Religious Meanings in the Folk Songs of Colonial Bengal.” The Journal of Asian Studies 2001 60 4 1085 1114
-
Urban Hugh Songs of Ecstasy: Tantric and Devotional Songs from Colonial Bengal 2001 New York Oxford University Press
-
Varadpande Manohar Laxman History of Indian Theatre Loka Ranga: Panorama of Indian Folk Theatre 1992 Vol. 2 New Delhi Abhinav Publications
-
Wahab Abdul Bāṅglār bāul, sufi sādhanā o saṅgīt 2011 Dhaka, Bangladesh Mowla Brothers
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 872 | 146 | 13 |
| Full Text Views | 159 | 16 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 196 | 28 | 0 |
“Playing the Football of Love on the Field of the Body”1: The Contemporary Repertoire of Baul Songs
In: Religion and the ArtsSearch for other papers by Carola Erika Lorea in
Current site
Google Scholar
PubMed
Abstract
This article analyzes the contemporary repertoire of a very popular genre of Bengali folk songs, performed by itinerant singers and practitioners of an esoteric cult known as Bauls. Considering the recent popularization and commercialization of Baul songs and their interference with the urban milieu, the discourse on the authenticity of Baul songs is explored from an inter-disciplinary perspective that embraces orality-literacy studies as well as social studies on cultural tourism, underlining the limits of previous academic works on the subject. This article offers, as an original contribution, the first results of ongoing fieldwork among the disciples of a śākta saint and composer of Baul songs known as Bhaba Pagla. Through discussion of the lyrics of songs performed in contemporary Baul festivals, this article argues that the contamination of Baul songs by urban élites and middle-class audiences, far from deteriorating the oral tradition, may enrich the vocabulary of the compositions and reinforce the underlying belief system. Contrarily to the popular and academic view of today’s Bauls, that labels the entertaining performer as a corrupted ally of show business, the priority of gānsādhanā (singing as a practice for self-realization) may be interpreted as an efficient way to conceal heterodox esoteric rituals vis-à-vis the increasing interest of cultural tourists in Baul culture and performances, protecting the secrecy of the tradition through an innovative and negotiated version of sandhyā-bhāṣā (twilight-language), the literary device that has accompanied Bengali esoteric songs since their origins.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 872 | 146 | 13 |
| Full Text Views | 159 | 16 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 196 | 28 | 0 |