Prendre part au commerce vers l’Asie ? La route russe nordique de la soie (XVIIe-XVIIIe siècles)
To Participate in the Trade with Asia or not? North-West European Perspectives on the Russian Silk Road (17th-18th Centuries)
Am asiatischen Handel mitmachen? Die russische Seidenstraße aus nordwesteuropäsicher Sicht (17.-18. Jahrhundert)
Участвовать ли в торговле с Азией? Шелковый путь из Западной Европы через Россию (XVII-XVIII вв.)
Search for other papers by Vincent Demont in
Current site
Google Scholar
Résumé
L’exploitation de nouvelles sources permet une recontextualisation des tentatives visant, au XVIIe siècle, à ouvrir une route de la soie russe, et principalement des projets de Frédéric III de Schleswig-Holstein-Gottorf. L’article montre que ces projets, en dépit de leur caractère chimérique, s’inscrivaient dans les réseaux du commerce nord-ouest-européen vers la Russie, mais aussi qu’ils jouaient un rôle dans les évolutions de ceux-ci. Cela souligne la pertinence d’ambitions commerciales extra-européennes comme objet d’histoire européenne.
Abstract
Through the re-contextualization of various projects for a Russian silk road in the 17th century – and, thanks to new evidence, mainly that led by the Duchy of Schleswig-Holstein-Gottorf – this paper shows that, despite their chimerical nature, these projects had extensive links with the networks of north-west European trade with Russia and played a role in their development. It also aims to establish the history of extra-European ambitions – even the unrealistic ones – as an object of European history.
Zusammenfassung
Die Auswertung von neuen Quellen erlaubt, die Versuche, im 17. Jhd. eine russische Seidenstraße zu öffnen – insbesondere die Projekte des Friedrichs III. von Schleswig-Holstein-Gottorfs – neu zu kontextualisieren. Der Aufsatz zeigt, dass diese Projekte, auch wenn die utopisch waren, nicht nur in nordwesteuropäischen Netzwerken des Russlandhandels real verankert waren, sondern umgekehrt auch eine Rolle für deren Entwicklung gespielt haben. Diese Wechselwirkung zeigt die Relevanz außereuropäischer Unternehmungen für das Verständnis der europäischen Geschichte auf.
Аннотация
Изучение новых источников позволяет по-новому оценить контекст попыток создания в XVII в. российского шелкового пути, главным образом проектов Фридриха III Гольштейна-Готторпского. В статье показывается, что эти проекты, несмотря на утопический характер, были частью сети торговых путей Северо-Западной Европы в Россию и играли определенную роль в их развитии. Это подчеркивает актуальность вне-европейских торговых амбиций в качестве темы европейской истории.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
-
Anonyme « Notarial Records relating to the Portuguese Jews in Amsterdam up to 1639 », éd. in Studia Rosenthaliana, vol. 16, n°1, 1982 ; vol. 22, n°1, 1988 ; vol. 30, n°2, 1996 ; vol. 35, n°1, 2001.
-
Amburger (Erik), 1957, Die Familie Marselis. Studien zur russischen Wirtschaftsgeschichte, Giessen, Schmitz.
-
Aslanian (Seboul David), 2011, From the Indian Ocean to the Mediterranean. The Global Trade Networks of Armenian Merchants from New Julfa, Berkley, University of Californian Press.
-
Blome (Astrid), 2000, Das deutsche Russlandbild im frühen 18. Jahrhundert. Untersuchungen zur zeitgenössischen Presseberichterstattung über Russland und Peter I., Wiesbaden, Harrassowitz.
-
Bushkovitch (Paul), 1980, The merchant of Moscow 1580-1650, Cambridge, Cambridge University Press.
-
Dahlgren (Erik Wilhelm), 1923, Louis de Geer 1587-1652. Hans lif och verk, Uppsala, Almqvist och Wicksell.
-
de Vries (Jan), 2015, « Understanding Eurasian Trade in the Era of Trading Companies », dans Berg (Maxine) (dir.), Goods from the East, 1500-1800, Trading Eurasia, Basingstoke, Palgrave Macmillan, p. 7-39.
-
Driedger (Michael), 2002, Obedient Heretics. Mennonite identities in Lutheran Hamburg and Altona during the confessional age, Aldershot, Ashgate.
-
Dunlop (Hendrik) [ed.], 1930, Bronnen tot de geschiedenis der Oostindische Compagnie in Perzie, 1611-1638, s’Gravenhague, Nijhoff, 1930.
-
Glamann (Kristof), 1958, Dutch-Asiatic Trade, 1620-1740, Copenhague, Danish Science Press.
-
Gulbenkian (Roberto), 1970, « Philippe de Zagly, marchand arménien de Julfa, et l’établissement du commerce persan en Courlande en 1696 », Revue des études arméniennes, 7, p. 361-426.
-
Harder (Elisabeth), 1961, « Seehandel zwischen Lübeck und Russland im 17./18. Jahrhundert nach Zollbüchern der Novgorodfahrer (erster Teil) », Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde, 41, p. 43-114.
-
Hermes (Rudolf), 1934, Aus der Geschichte der Deutschen Evangelisch-Reformierten Gemeinde in Hamburg, Hambourg, Christian.
-
Huussen Jr. (Arend H.), 1993, « The Relations between the classis of the reformed church at Amsterdam and the congregations in Muscovy during the 17th century », dans Braat (J.), Huussen Jr. (Arend H.), Naarden (Bruno), Willemsen (C.A.L.M.) (dir.), Russians and Dutchmen, Groningue, Institut voor Noord- en Oosteuropse Studies, p. 135-158.
-
Jeannin (Pierre), 1996, « Les comptes du Sund comme source pour la construction d’indices généraux de l’activité économique en Europe (XVIe-XVIIIe siècles) », dans Jeannin (Pierre), Marchands du Nord. Espaces et trafics à l’époque moderne, Paris, éditions Rue d’Ulm, p. 1-62.
-
Kellenbenz (Hermann), 1958, Sephardim an der unteren Elbe. Ihre wirtschaftliche und politische Bedeutung vom Ende des 16. bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts, Wiesbaden, Steiner (Vierteljahrschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, 40), 1958.
-
Kellenbenz (Hermann), 1964, « Der Russische Transithandel mit dem Orient im 17. und zu Beginn des 18. Jahrhunderts », Jahrbücher für die Geschichte Osteuropas, 1964, n°30, p. 481-498.
-
Kellenbenz (Hermann), 1970, « Marchands en Russie au XVIIe-XVIIIe siècles », Cahiers du monde russe et soviétique, 11, n°4, p. 576-620.
-
Kiecksee (Ernst Markus), 1952, Die Handelspolitik der Gottorfer Herzöge im 17. Jahrhundert. Ein Beitrag zur schleswig-holsteinischen Handelsgeschichte, Kiel, manuscrit de thèse.
-
Klein (Peter Wolfgang), 1965, De Trippen in de 17e eeuw. Een studie over het ondernemersgedrag op de hollandse stapelmarkt, Assen : van Gorcum.
-
Kotilaine (Jarmo T.), 2005, Russia’s Foreign Trade and Economic Expansion in the Seventeenth Century. Windows on the World, Leyde, Brill.
-
Lauridsen (John T.), 1987, Marselis konsortiert. En studie over forholdet mellem handelskapital og kongemagt i 1600-tallets Danmark, Århus : Jysk Selskab for Historie.
-
Marperger (Paul Jakob), 1723, Moscowitischer Kauffmann, Lübeck, Oeter Böckmann.
-
Marperger (P. J.), 1711, Beschreibung der Messen und Jahrmärckte, Leipzig, Gleditsch.
-
Martens (Anke), Der Hamburger Russlandhandel im 17. Jahrhundert, 1991, Magisterarbeit.
-
Obolensky (Michel), 1866, Histoire des guerres de Moscovie (1601-1610) par Isaac Massa de Haarlem, Bruxelles, Olivier.
-
Raveux (Olivier), 2012, « Entre réseau communautaire intercontinental et intégration locale : la colonie marseillaise des marchands arméniens de la Nouvelle-Djoulfa (Ispahan), 1669-1695 », Revue d’histoire moderne et contemporaine, n°59/1, p. 83-102.
-
Ressel (Magnus), 2012, Zwischen Sklavenkassen und Turkenpassen. Nordeuropa und die Barbaresken in der Frühen Neuzeit, Berlin, De Gruyter.
-
Reissmann (Martin), 1975, Die hamburgische Kaufmannschaft des 17. Jahrhunderts in sozialgeschichtlicher Sicht, Hambourg, Hans Christians Verlag.
-
Robert (Lewes), 1638, The Merchants Mappe of Commerce, Londres, R. O. for Ralphe Mabb.
-
Savary des Bruslons (Jacques), Savary (Philémon-Louis), 1723, Dictionnaire universel de commerce, Paris, Jacques Estienne.
-
Stein-Stegemann (Hans-Konrad), 1986, Findbücher der Reichskammergerichtsakten (Abt. 390 und andere), Schleswig : Schleswig-Holsteinischen Landesarchiv (XVI ; Inventar der Akten des Reichskammergerichts, 10).
-
Stein-Stegemann (Hans-Konrad), 1993, Findbücher der Reichskammergerichtsakten im Staatsarchiv Hamburg, Hambourg : Verein für Hamburgische Geschichte (Veröffentlichungen aus dem Staatsarchiv der Freien und Hansestadt Hamburg, XIII ; Inventar der Akten des Reichskammergerichts, 21).
-
Steensgaard (Niels), 1973, Caracks, Caravans and Compagnies : The structural crisis in the European-Asian trade in the early 17th century, Odensee, Studentliteratur.
-
Stephan (Walter), 1931, « Die zur Erschließung des Levante-Handels von dem Gottorfer Gesandten Dr. Cornelius Vinck 1622/23 unternommene Reise nach Südfrankreich, Italien und Algier », Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, 60, 1931, p. 72-95.
-
Sutter (Sem), 2012, Friedrichstadt an der Eider : Ort einer frühen Erfahrung religiöser Toleranz, 1621-1727, Friedrichstadt, Gesellschaft für Friedrichstädter Stadtgeschichte.
-
Troebst (Stefan), 1997, Handelskontrolle – « Derivation » – Eindämmung. Schwedische Moskaupolitik 1617-1661, Wiesbaden, Harrassowitz.
-
Troickij (Sergueï Martinovitch) 1970, « Le “système” de John Law et ses continuateurs russes », Anonyme, La Russie et l’Europe, XVIe-XXe siècle, Paris-Moscou, SEVPEN, p. 31-67.
-
Van der Meiden (G. W.), 1993, « Isaac Massa and the Beginnings of Dutch-Russian Relations », dans Braat (J.), Huussen Jr. (Arend H.), Naarden (Bruno), Willemsen (C.A.L.M.) (dir.), Russians and Dutchmen, Groningue, Institut voor Noord- en Oosteuropse Studies, p. 27-40.
-
Veluwenkamp (Jan Willem), 2000, Archangel. Nederlandse Ondernemers in Rusland 1550-1785, Maastricht, Balans.
-
Voigt (Johann Friedrich), 1891, « Betheiligung der Stadt Hamburg an einer Frachtfahrt nach Archangel und Spanien im Jahre 1629 », Mitteilungen des Vereins für Hamburgische Geschichte, 5, 14.1891, 6, p. 244-245.
-
Whaley, Joachim, 1985, Religious Toleration and Social Change in Hamburg, 1529-1819, Cambridge, Cambridge University Press.
-
Wijnroks (Eric Henk), 1993, « Jan van de Walle and the Dutch Silk-Trade with Russia, 1578-1635 », dans Braat (J.), Huussen Jr. (Arend H.), Naarden (Bruno), Willemsen (C.A.L.M.) (dir.), Russians and Dutchmen, Groningue, Institut voor Noord- en Oosteuropse Studies, p. 41-58.
-
Wijnroks (E. H.), 2003, Handel tussen Rusland en de Nederlanden, 1560-1640. Een netwerkanalyse van de Antwerpse en Amsterdamse kooplieden, handelend op Rusland, Hilversum, Verloren.
-
Willan (Thomas Stuart), 1968, The early history of the Russia company, Manchester, Manchester University Press.
-
Zunckel (Julia), 1997, Rüstungsgeschäfte im Dreißigjährigen Krieg. Unternehmerkräfte, Militärgüter und Marktstrategien im Handel zwischen Genua, Amsterdam und Hamburg, Berlin, Duncker & Humblot.
| All Time | Past Year | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 489 | 128 | 3 |
| Full Text Views | 33 | 7 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 41 | 3 | 0 |
Prendre part au commerce vers l’Asie ? La route russe nordique de la soie (XVIIe-XVIIIe siècles)
To Participate in the Trade with Asia or not? North-West European Perspectives on the Russian Silk Road (17th-18th Centuries)
Am asiatischen Handel mitmachen? Die russische Seidenstraße aus nordwesteuropäsicher Sicht (17.-18. Jahrhundert)
Участвовать ли в торговле с Азией? Шелковый путь из Западной Европы через Россию (XVII-XVIII вв.)
Search for other papers by Vincent Demont in
Current site
Google Scholar
PubMed
Résumé
L’exploitation de nouvelles sources permet une recontextualisation des tentatives visant, au XVIIe siècle, à ouvrir une route de la soie russe, et principalement des projets de Frédéric III de Schleswig-Holstein-Gottorf. L’article montre que ces projets, en dépit de leur caractère chimérique, s’inscrivaient dans les réseaux du commerce nord-ouest-européen vers la Russie, mais aussi qu’ils jouaient un rôle dans les évolutions de ceux-ci. Cela souligne la pertinence d’ambitions commerciales extra-européennes comme objet d’histoire européenne.
Abstract
Through the re-contextualization of various projects for a Russian silk road in the 17th century – and, thanks to new evidence, mainly that led by the Duchy of Schleswig-Holstein-Gottorf – this paper shows that, despite their chimerical nature, these projects had extensive links with the networks of north-west European trade with Russia and played a role in their development. It also aims to establish the history of extra-European ambitions – even the unrealistic ones – as an object of European history.
Zusammenfassung
Die Auswertung von neuen Quellen erlaubt, die Versuche, im 17. Jhd. eine russische Seidenstraße zu öffnen – insbesondere die Projekte des Friedrichs III. von Schleswig-Holstein-Gottorfs – neu zu kontextualisieren. Der Aufsatz zeigt, dass diese Projekte, auch wenn die utopisch waren, nicht nur in nordwesteuropäischen Netzwerken des Russlandhandels real verankert waren, sondern umgekehrt auch eine Rolle für deren Entwicklung gespielt haben. Diese Wechselwirkung zeigt die Relevanz außereuropäischer Unternehmungen für das Verständnis der europäischen Geschichte auf.
Аннотация
Изучение новых источников позволяет по-новому оценить контекст попыток создания в XVII в. российского шелкового пути, главным образом проектов Фридриха III Гольштейна-Готторпского. В статье показывается, что эти проекты, несмотря на утопический характер, были частью сети торговых путей Северо-Западной Европы в Россию и играли определенную роль в их развитии. Это подчеркивает актуальность вне-европейских торговых амбиций в качестве темы европейской истории.
| All Time | Past Year | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 489 | 128 | 3 |
| Full Text Views | 33 | 7 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 41 | 3 | 0 |