What counts as the same? Judgments of sameness and difference are fundamental to how social groups create and define themselves over time and across space. This is never a purely objective decision because no two things, people, or groups are ever identical. Group identity thus depends in part on interpretive decisions about similarity and difference. This paper examines three primary mechanisms for such interpretation: (1) memory, in which we identify similarities that continue over time and are shared only with certain other people (e.g., memories of an ancestor or a local miracle); (2) mimesis, in which we create similarity by repeating actions over time (as in the performance of periodic rituals); and (3) metaphor, in which we come to see new similarities that had not been obvious before (typical of much conversion, for instance). Each of these modes of sameness and difference creates an alternative social dynamic, with different consequences for how people can live together socially. This presentation will analyze a range of Chinese religious behavior, from ancestor worship to Christian conversion. The approach suggests that theological considerations (as a form of memory) alone never fully determine the social importance of religion, that we need to understand the ability to impose particular interpretive frames, and that pluralism needs to be examined over time as well as space.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
Ahern Emily M.1973. The Cult of the Dead in a Chinese Village. Stanford, CA: Stanford University Press.
Assmann Jan. 1995. “Collective Memory and Cultural Identity.” Translated by John Czaplicka. New German Critique (April 1): 125–133.
Auerbach Erich. 2013. Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Translated by Willard R Trask. Princeton: Princeton University Press.
Benjamin Walter, . 2007. “On the Mimetic Faculty.” In Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writings, edited by Demetz Peter, pp. 333–336. New York: Schocken.
Carrithers Michael. 2000. “On Polytropy: Or the Natural Condition of Spiritual Cosmopolitanism in India: The Digambar Jain Case.” Modern Asian Studies 34 (4): 831–861.
Cherniavsky Michael. 1966. “The Old Believers and the New Religion.” Slavic Review 25 (1): 1–39.
Cohen Myron L.1990. “Lineage Organization in North China.” The Journal of Asian Studies 49: 509–534.
Frankfurter David. 2003. “Syncretism and the Holy Man in Late Antique Egypt.” Journal of Early Christian Studies 11: 339–385.
Freedman Maurice. 1970. Family and Kinship in Chinese Society. Stanford, CA: Stanford University Press.
Goossaert Vincent, , and Palmer David A.. 2011. The Religious Question in Modern China. Chicago: University of Chicago Press.
Halbwachs Maurice. 1980. The Collective Memory. Translated by Francis J. Ditter Jr. and Vida Yazdi Ditter. New York: Harper & Row.
Harrison Henrietta. 2013. The Missionary’s Curse and Other Tales from a Chinese Catholic Village. Stanford, CA: Stanford University Press.
Koneska Elizabeta, , and Jankuloski Robert. 2009. Shared Shrines. Skopje: Macedonian Centre for Photography.
Menegon Eugenio. 2009. Ancestors, Virgins, and Friars: Christianity as a Local Religion in Late Imperial China. Cambridge, MA: Harvard University Asia Center for the Harvard-Yenching Institute.
Plato. 1998. Cratylus. Translated by C. D. C. Reeve. Indianapolis, IN: Hackett Publishing.
Plutarch. 1939. “On Brotherly Love.” In Plutarch’s Moralia, translated by Frank Cole Babbitt, 6:245–325. Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Robbins Joel. 2010. “Crypto-Religion and the Study of Cultural Mixtures: Anthropology, Value, and the Nature of Syncretism.” Journal of the American Academy of Religion 79: 408–424.
Seligman Adam B., , and Robert P. Weller. 2012. Rethinking Pluralism: Ritual, Experience, and Ambiguity. New York: Oxford University Press.
Seligman Adam B., , Weller Robert P., , Puett Michael J., , and Simon Bennett. 2008. Ritual and Its Consequences: An Essay on the Limits of Sincerity. New York: Oxford University Press.
Shakespeare William. 2002. The Tragedy of Macbeth. New York: Washington Square Press.
Spence Jonathan D.1996. God’s Chinese Son. New York: W. W. Norton.
Stewart Charles. 1999. “Syncretism and Its Synonyms: Reflections on Cultural Mixture.” Diacritics 29 (3): 40–62.
Szonyi Michael. 2002. Practicing Kinship: Lineage and Descent in Late Imperial China. Stanford, CA: Stanford University Press.
Wang Qingcheng 王庆成. 1986. “ ‘Tianfu Shengzhi,’ ‘Tianxiong Shengzhi’ he Taiping Tianguo Lishi” ‘天父圣旨’, ‘天兄圣旨’ 和太平天国历史. Jindaishi Yanjiu 近代史研究 (2): 191–239.
Weller Robert P.1994. Resistance, Chaos, and Control in China: Taiping Rebels, Taiwanese Ghosts, and Tiananmen. Seattle: University of Washington Press.
Zhou, Dian’en 周典恩. Forthcoming. “Xinyang Shijian yu Shehui Ziben: Yige Xiangcun Jidutu de Geren Shenghuozhi Yanjiu” 信仰实践与社会资本: 一个乡村基督徒的个人生活史研究. In Jiangnan Diqu de Zongjiao yu Gonggong Shenghuo 江南地区的宗教与剬共生活, edited by Wei Lebo 魏乐博 and Fan Lizhu 范丽珠. Shanghai: Shanghai People’s Press.
What counts as the same? Judgments of sameness and difference are fundamental to how social groups create and define themselves over time and across space. This is never a purely objective decision because no two things, people, or groups are ever identical. Group identity thus depends in part on interpretive decisions about similarity and difference. This paper examines three primary mechanisms for such interpretation: (1) memory, in which we identify similarities that continue over time and are shared only with certain other people (e.g., memories of an ancestor or a local miracle); (2) mimesis, in which we create similarity by repeating actions over time (as in the performance of periodic rituals); and (3) metaphor, in which we come to see new similarities that had not been obvious before (typical of much conversion, for instance). Each of these modes of sameness and difference creates an alternative social dynamic, with different consequences for how people can live together socially. This presentation will analyze a range of Chinese religious behavior, from ancestor worship to Christian conversion. The approach suggests that theological considerations (as a form of memory) alone never fully determine the social importance of religion, that we need to understand the ability to impose particular interpretive frames, and that pluralism needs to be examined over time as well as space.