“War and Chivalry in the Land of the Tatars: Gold, Slaves, Women and Warriors in the Kazanskaia istoriia”. Kazanskaia istoria (circa 1564–1565?) is a first try at a historical romance in the Russian literary tradition. Inspired by the conquest of Kazan by Russian troops (1552), it enriches the factual narrative with literary themes such as the fabulous and dangerous wealth of the Tatar world: gold, silk, slaves and women. It also expresses a chivalry code and a sense of honor transcending the divide between Christian Russians and Muslim Tatars. These themes will be extensively developed in later Russian literature.
J. Martin, “The Land of Darkness and the Golden Horde”, Cahiers du monde russe et soviétique, 19.4 (1978), 401–421; “The Mongol Elite in Muscovy, Rhetoric and Reality: The Portrayal of Tsar Shah Ali in The Book of Degrees of the Royal Genealogy”, dans The Book of Royal Degrees and the Genesis of Russian Historical Consciousness, édité par Gail Lenhoff et Ann Kleimola. Bloomington, Indiana: Slavica (2011), 217–229 (ucla Slavic Studies New Series 7).
F. Kämpfer, “Die Eroberung von Kasan 1552 als Gegenstand der Zeitgenössischen russischen Historiographie”, Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, 14 (1969), 7–161. Voir aussi Ja. Pelenski, Russia and Kazan: Conquest and Imperial Ideology (1438–1560s), La Haye; Paris, Mouton, 1974, 177–281.
E. Keenan, “Coming to Grips with the Kazanskaya istoriya: Some Observations on Old Answers and New Questions”, Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 9.1–2 (31–32) (1964–1968), 143–183; Ia.G. Solodkin, “O vremeni sozdaniia “Kazanskoi istorii””, todrl 52 (2001), 615–623.