Mobilités transnationales et changement religieux
De nouveaux rites de passage pour de jeunes Français au Québec
In: Social Sciences and MissionsSearch for other papers by Géraldine Mossière in
Current site
Google Scholar
Résumé
Cet article traite de la conversion à l’islam comme d’une expérience initiatique qui s’inscrit dans le parcours de mobilité transnationale de jeunes Français séjournant au Québec. En nous appuyant sur des données ethnographiques collectées auprès de jeunes adoptant des croyances et pratiques liées à l’islam, nous montrons que la mobilité physique agit parfois comme un déclencheur pour rendre concrètes une situation et une identification auparavant vécues de façon floue ou non assumée. Cette mobilité s’appuie sur des mythscapes (Bell) c’est-à-dire des représentations spécifiques des pays de départ, des pays visités et des pays de destination nourris de fantasmes, d’exotisme, de désirs mais aussi de mal-être, et de désirs d’un ailleurs. L’étude de quelques cas suggère que ce mouvement participe de l’émergence d’une sous-culture que les jeunes rencontrés décrivent en recourant aux narratifs de l’« inter- » (interreligieux, intersectionnel). Ces vignettes offrent un aperçu des multiples façons dont les jeunes s’approprient les ressources et les outils offerts par la mondialisation en s’attribuant certaines identifications religieuses mobiles.
Abstract
This article discusses the conversion to Islam as an initiatory experience that is part of the transnational mobility of young French people living in Quebec. Based on ethnographic data collected among young people adopting beliefs and practices related to Islam, I show that physical mobility sometimes acts as a trigger to make concrete a situation and an identification previously experienced in a vague or unassumed way. This mobility is based on mythscapes (Bell), that is specific representations of the countries of origin, the countries visited and the countries of destination, all being fed by fantasies, exoticism, desires but also angsts, and desires for an elsewhere. The study of a few cases suggests that this movement participates in the emergence of a subculture that the young people we met describe by using “inter” (interreligious, intersectional) narratives. These vignettes offer a glimpse of the multiple ways in which youth appropriate the resources and tools offered by globalization by embracing some mobile religious identifications.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
-
Allievi, Stefano. (1998). Les convertis à l’islam. Les nouveaux musulmans d’Europe. Paris: L’Harmattan.
-
Amit, Vered. (2011). ‘Before I Settle Down’: Youth Travel and Enduring Life Course Paradigms. Anthropologica 53, p. 79-88.
-
Amit-Talai, Vered, Helena, Wulff, eds. (1995). Youth Cultures: A Cross-Cultural Perspective. London and New York: Routledge.
-
Bell, Duncan SA. (2003). Mythscapes: Memory, mythology, and national identity. British Journal of Sociology 54(1), p. 63-81.
-
Benhadjoudja, Leila. (2017). Laïcité narrative et sécularonationalisme au Québec à l’épreuve de la race, du genre et de la sexualité. Studies in Religion, Sciences Religieuses 46(2), p. 272-291.
-
Bouchard, Gérard, Taylor, Charles. (2008). Fonder l’avenir, le temps de la conciliation: rapport. Québec: Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles.
-
Bourdieu, Pierre. (1994). Raisons pratiques sur la théorie de l’action. Paris: Éditions du Seuil.
-
Boutier, Jean. (2019). A l’épreuve du Grand Tour: les paradoxes du voyageur anonyme. In Albrecht Burkhard, ed., Identités dissimulées – Le voyage anonyme dans les sociétés anciennes et modernes. Limoges: Pulim, p. 219-232.
-
Brémaud, Loïc, Breton, Hervé, Pesce, Sébastien, eds. (2020). Voyage et formation de Soi: vivre l’épreuve de l’ailleurs, entre initiations et mobilités. Rennes, France: Presses universitaires de Rennes.
-
Brodeur, Patrice, et al. (2014). Le Canada interconfessionnel et le sentiment d’appartenance: un projet d’éducation et d’engagement civiques. Fondation Canadienne Des Relations Raciales.
-
Brodeur, Patrice. (2008). La commission Bouchard-Taylor et la perception des rapports entre ‘Québécois’ et ‘musulmans’ au Québec. Cahiers de recherche sociologique, 46, p. 95-107.
-
Buruma, Ian, Avishai, Margalit. (2004). Occidentalism: The West in the Eyes of its Enemies. New York: The Penguin Press.
-
Castel, Frédéric. (2010). La dynamique de l’équation ethnoconfessionnelle dans l’évolution récente de la structure du paysage religieux québécois. Les cas du façonnement des communautés bouddhistes et musulmanes (1941-2001). Thèse de doctorat, Sciences des religions, Université du Québec à Montréal.
-
Cole, Jennifer, Lynn Durham, Deborah. (2007). Generations and globalization: Youth, age, and family in the new world economy. Bloomington: Indiana University Press.
-
Crenshaw, Kimberlé Williams, Oristelle, Bonis. (2005). Cartographies des marges: intersectionnalité, politique de l’identité et violences contre les femmes de couleur. Cahiers du Genre 39(2), p. 51-82.
-
Fortin, Sylvie. (2002). Trajectoires migratoires et espaces de sociabilité: stratégies de migrants de France à Montréal. Thèse de doctorat, Anthropologie, Université de Montréal.
-
Galonnier, Juliette. (2017). Choosing Faith and Facing Race: Converting to Islam in France and the United States. Thèse de doctorat, Sociologie, Institut d’études politiques de Paris et Northwestern University de Evanston.
-
Geertz, Clifford. (1993). Religion as a Cultural System. In Clifford Geertz, The Interpretation of Cultures, London: Fontana Press, p. 87-125.
-
Gellner, Ernest. (1981). Muslim society. Cambridge: Cambridge University Press.
-
Gilsenan, Michael. (2001). Connaissance de l’Islam. Paris: Karthala.
-
Kilani, Mondher. (2004). Femmes, religion et islam. De quelques constructions hégémoniques. In Taboada Leonetti, ed., Les femmes et l’islam. Entre modernité et intégrisme. Paris: L’Harmattan, p. 95-110.
-
Goody, Jack. (2004). L’islam en Europe: histoire, échanges, conflits. Paris: Éditions La Découverte.
-
Goulet, Sophie-Hélène. (2019). L’immigration française contemporaine au Québec: entre retour au pays, poursuites migratoires et intégration durable. Revue française des sciences de l’information et de la communication 17. En ligne: //journals.openedition.org/rfsic/6896 (consulté le 15 avril 2022).
-
Hebdige, Dick. (1979). Subculture: The Meaning of Style. Londres: Routledge.
-
Hervieu-Léger, Danièle. (1999). Le Pèlerin et le Converti. La religion en mouvement. Paris: Flammarion.
-
Hoerder, Dick. (2012). Transnational – transregional – translocal: Transcultural. In Vaga-Silva Carlos, ed., Handbook of Research Methods in Migration. Oxford: OUP, p. 69-92.
-
Laborde, Cécile. (2010). Français, encore un effort pour être républicains!. Paris: Éditions Seuil.
-
Lavoie, Bernard. (2016). La tension sociojuridique entre laïcité et multiculturalisme. Le bijuridisme comme clé de compréhension des débats québécois sur le rapport entre le droit et la religion. Recherches Sociographiques 57(2-3), p. 333-349.
-
Noiriel, Gérard. (2016). Le Creuset français. Histoire de l’immigration (19e–20e siècles). Paris: Seuil.
-
Schiller, Nina Glick, Salazar, Noel. (2013). Regimes of Mobility across the Globe. Journal of Ethnic and Migration Studies 39(2), p. 183-200.
-
McGinty, Anna Mansson. (2006). Becoming Muslim: Western Women’s Conversions to Islam. New York: Palgrave Macmillan.
-
Manger, Leif. (1998). Muslim Diversity: Local Islam in Global Contexts. Surrey, Curzon Press, 1998.
-
Mannheim, Karl. (1990). Le problème des générations. Paris: Nathan.
-
Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration, Service de la recherche, de la statistique et de la veille. (2020). Présence et portraits régionaux des personnes immigrantes admises au Québec de 2008 à 2017. Gouvernement du Québec.
-
Mossière, Géraldine. (2022), Rupture d’affiliation et continuité de la tradition chez de jeunes convertis à l’islam au Québec: une nouvelle anthropologie de la famille. Anthropologica, 63(2).
-
Mossière, Géraldine. (2021), Cosmopolitanism, Sociability and Assemblages of Symbolic Resources among Youths Attracted by Islam. Secular Studies (3), p. 71-92.
-
Mossière, Géraldine. (2016). The Intimate and the Stranger: Approaching the Muslim Question Through the Eyes of Female Converts to Islam. Critical Research on Religion 4(1), p. 90-108.
-
Noiriel, Gérard. (2016). Le Creuset français. Histoire de l’immigration (XIXe–XXe siècle). Paris: Seuil.
-
Özyürek, Esra. (2014). Being German, Becoming Muslim: Race, Religion and Conversion in the New Europe. New York, Princeton University Press.
-
Robbins, Joel. (2007). Continuity Thinking and the Problem of Christian Culture: Belief, Time, and the Anthropology of Christianity. Current Anthropology 48(1), p. 5-38.
-
Roy, Olivier. (2008). La sainte ignorance: le temps de la religion sans culture. Paris; Seuil.
-
Schiller, Nina Glick, Salazar, Noel. (2013). Regimes of Mobility across the Globe. Journal of Ethnic and Migration Studies 39(2), p. 183-200.
-
Suleiman, Yasir. (2013). Narratives of Conversion to Islam: Female Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.
-
Van Gennep, Arnold. (1969 [1909]). Les rites de passage. N.Y.: Johnson Reprint.
-
Van Nieuwkerk, Karin. (2006). Women Embracing Islam: Gender and Conversion in the West. Austin: University of Texas Press.
-
Venel, Nancy. (2004). Musulmans et citoyens. Paris: Presses universitaires de France.
-
Viswanathan, Gauri. (1998). Outside the Fold Conversion, Modernity and Belief. Princeton: Princeton University Press.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 396 | 286 | 4 |
| Full Text Views | 148 | 3 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 97 | 4 | 0 |
Mobilités transnationales et changement religieux
De nouveaux rites de passage pour de jeunes Français au Québec
In: Social Sciences and MissionsSearch for other papers by Géraldine Mossière in
Current site
Google Scholar
PubMed
Résumé
Cet article traite de la conversion à l’islam comme d’une expérience initiatique qui s’inscrit dans le parcours de mobilité transnationale de jeunes Français séjournant au Québec. En nous appuyant sur des données ethnographiques collectées auprès de jeunes adoptant des croyances et pratiques liées à l’islam, nous montrons que la mobilité physique agit parfois comme un déclencheur pour rendre concrètes une situation et une identification auparavant vécues de façon floue ou non assumée. Cette mobilité s’appuie sur des mythscapes (Bell) c’est-à-dire des représentations spécifiques des pays de départ, des pays visités et des pays de destination nourris de fantasmes, d’exotisme, de désirs mais aussi de mal-être, et de désirs d’un ailleurs. L’étude de quelques cas suggère que ce mouvement participe de l’émergence d’une sous-culture que les jeunes rencontrés décrivent en recourant aux narratifs de l’« inter- » (interreligieux, intersectionnel). Ces vignettes offrent un aperçu des multiples façons dont les jeunes s’approprient les ressources et les outils offerts par la mondialisation en s’attribuant certaines identifications religieuses mobiles.
Abstract
This article discusses the conversion to Islam as an initiatory experience that is part of the transnational mobility of young French people living in Quebec. Based on ethnographic data collected among young people adopting beliefs and practices related to Islam, I show that physical mobility sometimes acts as a trigger to make concrete a situation and an identification previously experienced in a vague or unassumed way. This mobility is based on mythscapes (Bell), that is specific representations of the countries of origin, the countries visited and the countries of destination, all being fed by fantasies, exoticism, desires but also angsts, and desires for an elsewhere. The study of a few cases suggests that this movement participates in the emergence of a subculture that the young people we met describe by using “inter” (interreligious, intersectional) narratives. These vignettes offer a glimpse of the multiple ways in which youth appropriate the resources and tools offered by globalization by embracing some mobile religious identifications.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 396 | 286 | 4 |
| Full Text Views | 148 | 3 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 97 | 4 | 0 |
