Disabling Stereotypes: the Perception and Representation of Disability in Swahili Oral and Written Literature
In: Studi MagrebiniSearch for other papers by Graziella Acquaviva in
Current site
Google Scholar
Abstract
This article aims to investigate the ways in which the various forms of physical and mental disabilities are perceived and represented in Swahili oral and written literature (proverbs and some selected Swahili novels and short stories). Thinking about the concept of disability as a cultural construct – strictly connected to a rooted belief system – and to local policies related to the problem of social exclusion that in recent years have increasingly developed in the Swahili-speaking East African context, disability continues to be an interesting research topic. Although the movement for the rights of the people with disabilities (PWD) dates back to the colonial period, local media (newspapers and television) continue to propose images of deformed bodies feeding the stereotype of the disabled as a representation of the “other”, creating ever more discrimination. In such a context full of contradictions I will try to explore the role of literature and media in its educational and popularizing function and, in particular, how disabled people are perceived in collective imaginary.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
-
Acquaviva, G. - Tosco, M. (2018) “Talking the Illness. Swahili for Medical Aid and Cooperation in Turin”. Kervan. International Journal of Afro-Asiatic Studies. [Online] 22, 169-194. Available at: http://www.ojs.unito.it/index.php/kervan [Accessed 13th November 2018].
-
Albrecht, G. et al. (eds.) (2006) Encyclopedia of Disability. London, Sage Publications.
-
Anderson, B. (1983) Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism. London, Verso.
-
Backer, C. et al. (2010) “The Myths Surrounding People with Albinism in South Africa and Zimbabwe”. Journal of African Studies, 22 (2), 169-181.
-
Baskind, R. - Birbeck, G. L. (2005) “Epilepsy-associated Stigma in Sub-Saharan Africa: The Social Landscape of a Disease”. Epilepsy & Behavior, 7 (1), 68-73.
-
Bertoncini Zúbková, E. et al. (2009) Outline of Swahili Literature. Prose Fiction and Drama. Leiden, Brill.
-
Brocco, G. (2016) “Albinism, Stigma, Subjectivity and Global-Local Discourses in Tanzania”. Anthropology & Medicine, 23 (3), 229-243.
-
Brocco, G. (2015) “Labelling Albinism: Language and Discourse Surrounding People with Albinism in Tanzania”. Disability & Society, 30 (8), 1143-1157.
-
Bryceson, D. F. - Jonsson, J. B. - Sherrington, R. (2010) “Miners Magic: Artisanal Mining, the Albino Fetish and Murder in Tanzania”. Journal of Modern African Studies, 48 (3), 353-382.
-
Bunning, K. et al. (2017) “The Perception of Disability by Community Groups: Stories of Local Understanding, Beliefs and Challenges in a Rural Part of Kenya”. PLoS ONE. [Online] 12 (8), 1-20. Available at: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0182214 [Accessed 11th November 2018].
-
Burhani, Z. W. (2004) Kipimo cha mizani. Dar es Salaam, Longhorn Publishers.
-
Burke, J. - Kaijage, T. J. - John-Langba, J. (2014) “Media Analysis of Albino Killings in Tanzania: A Social Work and Human Rights Perspective”. Ethics and Social Welfare. [Online] 8 (2), 117-134. Available at: https://doi.org/10.1080/17496535.2014.895398 [Accessed 12th October 2018].
-
Burton, K. J. et al. (2012) “Epilepsy in Tanzanian Children: Association with Perinatal Events and Other Risk Factors”. Epilepsia [Online] 53 (4), 752-760. Available at: https://doi.org/10.1111/j.1528-1167.2011.03395.x [Accessed 15th October 2018].
-
Cruz-Inigo, A. E. - Ladizinski, B. - Sethi, A. (2011) “Albinism in Africa: Stigma, Slaughter and Awareness Campaigns”. Dermatologic Clinics [Online] 29, 79-87. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21095532 [Accessed 15th October 2018].
-
Del Bianco, C. - Emig, J. (2009) Diwani ya Methali/Anthology of Proverbs in Kiswahili. Wien, Department of African Studies, University of Wien.
-
Devlieger, P. J. (1999) “Frames of Reference in African Proverbs on Disability”. International Journal of Disability, Development and Education [Online] 46 (4), 439-451. Available at: https://doi.org/10.1080/103491299100425 [Accessed 15th October 2018].
-
Edgerton, R. B. (1966) “Conceptions of Psychosis in Four East African Societies”. American Anthropologist, 68, 408-425.
-
Ellengberger, H. F. (1980) The Discovery of the Unconscious: The History and Evolution of Dynamic Psychiatry. New York, Basic Books.
-
Estrada-Hernandez, N. - Harper, D. C. (2007) “Research on Psychological and Personal Aspects of Albinism: A Critical Review”. Rehabilitation Psychology [Online] 52, 263-271. Available at: http://dx.doi.org/10.1037/0090-5550.52.3.263 [Accessed 22nd October 2018].
-
Feinstein, S. (2009) “A Research Study on Individuals with Disabilities in the Maasai Tribe of Tanzania”. Review of Disability Studies: An International Journal [Online] 5 (4) 3-9. Available at: https://www.rdsjournal.org/index.php/journal/article/view/186 [Accessed 13th September 2018].
-
Gappah, P. (2015) The Book of Memory. London, Faber and Faber.
-
Garnier, X. (2013) The Swahili Novel. Challenging the Idea of ‘Minor Literature’. Transl. R. Tchokothe Armand and F. Kennett. Melton, James Currey.
-
Gikandi, S. (2016) The Novel in Africa and the Caribbean since 1950. Oxford, Oxford University Press.
-
Goffman, E. (1986) Stigma. Notes on the Management of Spoiled Identity. London, Touchstone.
-
Gonsalves, G. D. (2018) Jai the Albino Cow/Jai Ng’ombe Zeruzeru. Bloomington, AuthorHouse.
-
Hanson, B. J. (2010) Takadini. Dar es Salaam, Mathew Bookstore.
-
Hillman, J. (1983) Healing Fiction. Barrytown, Station Hill Press.
-
Hubert, S. (2002) Questions of Power: The Politics of Woman’s Madness Narratives. Newark, University of Delaware Press.
-
Hunter, E. et al. (2016) “The Epilepsy Treatment Gap in Rural Tanzania: A Community- Based Study in Adults”. Seizure [Online] 36, 49-56. Available at: https://doi.org/10.1016/j.seizure.2016.02.008 [Accessed 12th October 2018].
-
Ikuomola, A. D. (2015) “‘We Thought We Will Be Safe Here’: Narratives of Tanzanian Albinos in Kenya and South-Africa”. African Research Review, 9 (4), 37-54.
-
Jilek-Aall, L. et al. (1997) “Psychosocial Study of Epilepsy in Africa”. Social Science & Medicine, 45 (5), 783-795.
-
Johnson, J. L. et al. (2004) “Othering and Being Othered in the Context of Health Care Services”. Health Communication [Online], 16 (2), 253-271. Available at: https://doi.org/10.1207/S15327027HC1602_7 [Accessed 25th October 2018].
-
Justin, N. (1995) Sura ya Mapenzi. Peramiho, Ndanda Mission Press.
-
Kariuki, S. M. et al. (2011) “Behavioral Problems in Children with Epilepsy in Rural Kenya”. Epilepsy & Behavior [Online] 23 (1), 41-46. Available at: https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2011.10.017 [Accessed 23rd December 2018].
-
Kariuki, S. M. et al. (2015) “Burden, Causes, and Outcomes of People with Epilepsy Admitted to a Rural Hospital in Kenya”. Epilepsia [Online] 56 (4), 577-584. Available at: https://doi.org/10.1111/epi.12935 [Accessed 13th November 2018].
-
Khamis, S. A. M. (2007) “The Swahili Novelist at the Crossroad: The Dilemma of Identity and Fecundity”. Swahili Forum [Online] 14, 165-180. Available at: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-94095 [Accessed 15th November 2018].
-
Kisanji, J. (1995a) “Interface between Culture and Disability in the Tanzanian Context: Part I”. International Journal of Disability Development and Education, 42, 93-108.
-
Kisanji, J. (1995b) “Interface between Culture and Disability in the Tanzanian Context: Part II”. International Journal of Disability Development and Education, 42 (2), 109-124.
-
Kisanji, J. (1995c) “Attitudes and Beliefs about Disability in Tanzania”. In B. O’Toole & R. McConkey (eds.), Innovations in Developing Countries for People with Disabilities. Baltimora, Paul H. Brookes, 51-70.
-
Kisanji, J. (1998) “Culture and Disability: An Analysis of Inclusive Education Based on African Folklore”. Paper presented at the International Expert Meeting & Symposium on Local Concepts and Beliefs of Disability in Different Cultures, Bonn, Germany, 21-24 May.
-
Kuhn, A. (1966) The Study of Society: A Multidisciplinary Approach. London, Tavistock Publications.
-
Lawson, A. (2005) “The EU Rights Based Approach to Disability: Some Strategies for Shaping and Inclusive Society”. International Journal of Discrimination and the Law, 6 (4), 269-288.
-
Long, T. M. - Toscano, K. (2012) “Older Adults with Developmental Disabilities”. In A. A. Guccione - R. A. Wong - D. Avers (eds.), Geriatric Physical Therapy. Amsterdam, Elsevier, 553-625.
-
Lotti, T. - Simona, B. (2004) “Regional Dermatological Training Center”. International Journal of Dermatology, 43 (8), 618-621.
-
Merlo Pick, V. (1978) Vocabolario Kiswahili-Italiano/Italiano-Kiswahili. Bologna, EMI.
-
Michailakis, D. (2003) “The System Theory Concept of Disability: One is not Born a Disabled Person, One is Observed to Be One”. Disability & Society, 18 (2), 209-229.
-
Mishler, E. G. (1986) Research Interviewing: Context and Narrative. Cambridge, Harvard University Press.
-
Mkufya, W. E. (2009) Wema amwokoa Noa. Dar es Salaam, Mangrove Publisher.
-
Monteiro, N. M. (2015) “Addressing Mental Illness in Africa: Global Health Challenges and Local Opportunities”. Community Psychology in Global Perspective, 1 (2), 78-95.
-
Moshi, M. J. - Kabashe Godeliver, A. B. - Mbwambo, Z. H. (2005) “Plants Used to Treat Epilepsy by Tanzanian Traditional Healers”. Science Direct, Journal of Etnopharmacology, 97, 327-336.
-
Mreta, A. Y. - Schadeberg, T. C. - Scheckenbach, G. (1997) “Kiziwi, kipofu na kilema: Ubaguzi au Heshima?”. Afrikanische Arbeitspapiere, 51, 23-54.
-
Muhando, P. (1975) Pambo. Nairobi, Foundation Books.
-
Mukajanga, K. D. (1985) Mpenzi II. Dar es Salaam, Grand Arts Promotions.
-
Mutua, K. - Swadener, B. B. (2013) “Semiotics of Disability in Kenya: The Convergence of Culture and Postcoloniality”. PowerPlay: A Journal of Educational Justice, 5 (1), 518-545.
-
Nassor, H. K. (2016). Albino Poem. [Online] Available at: www.Youtube.com/watch?v=o0a4OXgEZ2g [Accessed 26th December 2018].
-
Njelesani, J. - Couto, S. - Cameron, D. (2011) “Disability and Rehabilitation in Tanzania: A Review of the Literature”. Disability and Rehabilitation, 33 (23-24), 2196-2207.
-
Oestigaard, T. (2004) Religion at Work in Globalised Traditions: Rainmaking, Witchcraft and Christianity in Tanzania. Newcastle, Cambridge Scholars Publishing.
-
Oliver, M. (1996) Understanding Disability: From Theory to Practice. Houndmiles, McMillan.
-
Ricoeur, P. (1983) Temps et récit, Tome 1. Paris, Le Seuil.
-
Riessman, C. K. (1994) Narrative Analysis. London, Sage.
-
Roberts, G. (2000). “Narratives and Severe Mental Illness: What Place Do Stories Have in an Evidence-Based World?” Advances in Psychiatric Treatment, 6, 432-441.
-
Sandelowky, M. (1994) “We Are the Story We Tell. Narrative Knowing in Nursing Practice”. Journal of Holistic Nursing, 12, 23-33.
-
Snyder, S. L. - Mitchell, D. T. (2006) Cultural Locations of Disability. Chicago and London, The University of Chicago Press.
-
Stone-McDonald, A. (2012a) “Cultural Beliefs about Disability in Practice at a Special School in Tanzania”. International Journal of Disability Development and Education, 59, 293-407.
-
Stone-McDonald, A. (2012b) “Preparing Children with Developmental Disabilities for Life in the Community: A Tanzanian Perspective.” Educational and Training in Autism and Developmental Disabilities, 47 (3), 255-268.
-
Tanzania Federation of Disabled People’s Organisations/Shirikisho la Vyama vya Watu Wenye Ulemavu Tanzania (Shivyawata) [Online] Available at: https://shivyawata.or.tz [Accessed 29th December 2018].
-
Taylor, J. S. - Lund, P. (2008) “Experiences of a Feasibility Study of Children with Albinism in Zimbabwe: A Discussion Paper”. International Journal of Nursing Studies, 45 (8), 1247-1256.
-
Vandermerwe, M. (2013) Zebra Crossing. Cape Town, Uamuzi.
-
Wa Mungai, M. (2009) “‘For I Name Thee …’ Disability Onomastic in Kenya Folklore and Popular Music”. [Online] Available at: http://dsq-sds.org/article/view/984/1172 [Accessed 15th October 2018].
-
Waliaula, K. W. (2009) “Negotiating Local Knowledge: Kiswahili and Attitudes toward Disability” Disability Studies Quarterly, 29 (4). Available at: http://dsq-sds.org/index.php/dsq/ [Accessed 16th December 2018].
-
World Health Organization (1990) International Classification of Impairments and Handicaps. Geneva, WHO.
-
World Health Organization (2000) International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps: A Manual of Classification Relating to the Consequences of Disease. Geneva, WHO.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 1009 | 159 | 5 |
| Full Text Views | 28 | 3 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 56 | 7 | 0 |
Disabling Stereotypes: the Perception and Representation of Disability in Swahili Oral and Written Literature
In: Studi MagrebiniSearch for other papers by Graziella Acquaviva in
Current site
Google Scholar
PubMed
Abstract
This article aims to investigate the ways in which the various forms of physical and mental disabilities are perceived and represented in Swahili oral and written literature (proverbs and some selected Swahili novels and short stories). Thinking about the concept of disability as a cultural construct – strictly connected to a rooted belief system – and to local policies related to the problem of social exclusion that in recent years have increasingly developed in the Swahili-speaking East African context, disability continues to be an interesting research topic. Although the movement for the rights of the people with disabilities (PWD) dates back to the colonial period, local media (newspapers and television) continue to propose images of deformed bodies feeding the stereotype of the disabled as a representation of the “other”, creating ever more discrimination. In such a context full of contradictions I will try to explore the role of literature and media in its educational and popularizing function and, in particular, how disabled people are perceived in collective imaginary.
| All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 1009 | 159 | 5 |
| Full Text Views | 28 | 3 | 0 |
| PDF Views & Downloads | 56 | 7 | 0 |