This contribution presents and analyses a new discovery of three passages from the Greek Apophthegmata Patrum (Pambo 7–8, Sisoes 14) as the middle layer of a double palimpsest (Vat. iber. 4). These passages seem to have been brought together for this manuscript (ff. 1 + 5, middle layer) in either Palestine or Egypt in a multilingual environment between the sixth and eighth centuries. The variant readings demonstrate a close affinity with the old Greek alphabetical collection. At the same time, the association of Pambo 8 and Sisoes 14 shows an attempt to group the apophthegms thematically. The script evinces some peculiar palaeographic features worthy of attention.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
Bagnall, Roger S. & Gonis, Nikolaos (2010): An Early Fragment of the Greek Apophthegmata Patrum, in Archiv für Religionsgeschichte 5, 260–278.
Canart, Paul (1962): Une nouvelle anthologie monastique: le Vaticanus graecus 2592, in Le Muséon 75, 109–129.
Cotelier, Jean Baptiste (ed.) (1677): Apophthegmata Patrum. Collectio Graeca Alphabetica, in Ecclesiae Graecae monumenta. Vol. 1. Paris: Franciscus Muguet, 338–712. Republished in Migne, Jacques-Paul (ed.) (1864): Patrologiae cursus completus … series Graeca (= PG). Vol. 65. Paris: J.–P. Migne, coll. 71–440.
Crisci, Edoardo (1985): La maiuscola ogivale diritta: origini, tipologie, dislocazioni, in Scrittura e civiltà 9, 103–145.
Crisci, Edoardo (1996): Scrivere greco fuori d’Egitto. Ricerche sui manoscritti greco-orientali di origine non egiziana dal IV secolo a. C. all’VIII d. C. Firenze: Gonnelli (Papyrologica Florentina 27).
Dahlman, Britt (2012): The Sabaitic Collection of the Apophthegmata Patrum, in Searby, Denis & Balicka Witakowska, Ewa & Heldt, Johan (eds.):
Dahlman, Britt (2013): The Collectio Scorialensis Parva: an alphabetical collection of old apophthegmatic and hagiographic material, in Vinzent, Markus & Rubenson, Samuel (eds.): Papers Presented at the Sixteenth International Conference on Patristic Studies Held in Oxford 2011. Vol. 3. Early Monasticism and Classical Paideia. Leuven: Peeters (Studia Patristica 55), 23–33.
Dahlman, Britt & Rönnegård, Per (eds.) (2020): Paradiset: Ökenfädernas tänkespråk. Den systematiska samlingen XVI–XVII. Sturefors: Silentium (Silentium Apophthegmata 16–17).
Faraggiana di Sarzana, Chiara (1993): Il paterikon Vat. gr. 2592, già di Mezzoiuso, e il suo rapporto testuale con lo Hieros. S. Sepulchri gr. 113, in Bollettino della Badia greca di Grottaferrata 47, 79–96.
Faraggiana di Sarzana, Chiara (1997): Apophthegmata Patrum: Some Crucial Points of Their Textual Transmission and the Problem of a Critical Edition, in Livingstone, Elisabeth A. (ed.): Papers Presented at the Twelfth International Conference on Patristic Studies Held in Oxford 1995. Vol. 1. Leuven: Peeters (Studia Patristica 29), 455–467.
Faraggiana di Sarzana, Chiara (2002): Nota sul rapporto l’Ambr. L 120 Sup. e la più antica tradizione dei detti dei padri del deserto, in Rivista di studi bizantini e neoellenici, n.s. 39, 55–57.
Fonkič, Boris L. & Poljakov, Fedor B. (1990): Paläographische Grundlagen der Datierung des Kölner Mani-Kodex, in Byzantinische Zeitschrift 83, 22–30.
Freire, José Geraldes (1971): A versão latina por Pascásio de Dume dos Apophthegmata Patrum. Vol. 1–2. Coimbra: Instituto de estudos classicos.
Gallazzi, Claudio (1990): P.Cair. SR 3726: Frammento degli Apophthegmata Patrum, in Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 84, 53–56.
Guy, Jean-Claude (1984): Recherches sur la tradition grecque des Apophthegmata Patrum, 2e édition avec des compléments. Bruxelles: Société des Bollandistes (Subsidia hagiographica 36).
Guy, Jean-Claude (1993–2005): Les Apophtegmes des Pères, Collection systématique. Vol. 1. Chapitres I–IX. Vol. 2. Chapitres XII–XVI. Vol. 3. Chapitres XVII–XXI. Paris: CERF (Sources Chrétiennes 387, 474, 498).
Harlfinger, Dieter (2010): Beispiele der Maiuscula ogivalis inclinata vom Sinai und aus Damaskus, in D’Agostino, Marco & Degni, Paola (eds.): Alethes philia. Studi in onore di Giancarlo Prato. Vol. 2. Spoleto: Centro italiano di studi sull’alto medioevo, 461–477, 25 Tav.
Holmberg, Bo (2013): The Syriac Collection of Apophthegmata Patrum in MS Sin. syr. 46, in Vinzent, Markus & Rubenson, Samuel (eds.): Papers presented at the Sixteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2011. Vol. 3. Early Monasticism and Classical Paideia. Leuven: Peeters (Studia Patristica 55), 35–57.
Kessel, Grigory (2022): Membra disjecta sinaitica III: Two (Palimpsest) Fragments of Sin. geo. 49 and Their Four Syriac Undertexts, in The Vatican Library Review 1, 257–270.
Kessel, Grigory (forthcoming): A Catacomb of Syriac Texts: Codex Arabicus (Sinai ar. 514) Revisited, in Rapp, Claudia & Gruskova, Jana & Rossetto, Giulia & Kessel, Grigory (eds.): New Light on Old Manuscripts: The Sinai Palimpsests and Other Advances in Palimpsests Studies. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.
Orsini, Pasquale (2016): La maiuscola ogivale inclinata. Contributo preliminare, in Scripta 9, 89–116.
Outtier, Bernard (2022): Reconstruction et édition de deux cahiers retrouvés du ms. Sinaï, géo. 49, in The Vatican Library Review 1, 215–255.
Rosweyde, Héribert (ed.) (1615): Apophthegmata Patrum. Collectio latina systematica interpretibus Pelagio, Iohanne et anonymo, in Vitae Patrum. De vita et verbis seniorum libri X. Historiam eremiticam complectentes. Vol. V–VI. Antwerpen: Ex officina Plantiniana apud viduam et filios Io. Moreti. Republished in Migne, Jacques-Paul (1849): Patrologiae cursus completus … series Latina (= PL). Vol. 73. Paris: J.–P. Migne, coll. 851–1024, 1060–1062.
Schmid, Ulrich (2006): Reassessing the Palaeography and Codicology of the Freer Gospel Manuscript, in Hurtado, Larry W. (ed.): The Freer Biblical Manuscripts. Fresh Studies of an American Treasure Trove. Leiden-Boston: Brill, 227–249.
Veder, William V. (2009): The Systematic Collection of Apophthegmata Patrum (CPG 5562): The Life of Its First Greek Codex from ca. 500AD to 885AD, in Ohio Slavic Papers 9, 375–386.
Ward, Benedicta (trans.) (1975): The Sayings of the Desert Fathers. The Alphabetical Collection. Kalamazoo: Cistercian Publications (Cistercian Studies 59).
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 490 | 107 | 13 |
Full Text Views | 99 | 6 | 0 |
PDF Views & Downloads | 187 | 16 | 0 |
This contribution presents and analyses a new discovery of three passages from the Greek Apophthegmata Patrum (Pambo 7–8, Sisoes 14) as the middle layer of a double palimpsest (Vat. iber. 4). These passages seem to have been brought together for this manuscript (ff. 1 + 5, middle layer) in either Palestine or Egypt in a multilingual environment between the sixth and eighth centuries. The variant readings demonstrate a close affinity with the old Greek alphabetical collection. At the same time, the association of Pambo 8 and Sisoes 14 shows an attempt to group the apophthegms thematically. The script evinces some peculiar palaeographic features worthy of attention.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 490 | 107 | 13 |
Full Text Views | 99 | 6 | 0 |
PDF Views & Downloads | 187 | 16 | 0 |