Indie games are a relatively novel phenomenon in the Japanese video game industry. Despite a rich history of hobbyist games and dōjn communities, the development of the indie scene was hindered by social and political factors. How indie, as a genre, became prominent in Japan can be better explained by exploring the foreigner communities of indie developers. Indie communities appeared at the beginning of the 2010s as grassroots events organised by homesick foreigners. Despite linguistic barriers they built a flourishing indie scene that welcomes both Japanese and foreigners and helped create a mediator between local developers and Western markets through Bitsummit and Tokyo Indies. This article explores the involvement of foreigners in the popularization of the indie games by analyzing twelve interviews with foreigners involved in all areas of game development. It then contextualizes their experiences by introducing the role and history of Kyoto Indies, Tokyo Indies and Bitsummit and their complicated relationship with the mainstream Japanese video game industry.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
Andersen, M.; Bergdolt, F.; Margenfeld, J.; Dickmann, M. (2014). Addressing international mobility confusion—Developing definitions and differentiations for self-initiated and assigned expatriates as well as migrants. International Journal of Human Resource Management, 25(16), 2295–2318, https://doi.org/10.1080/09585192.2013.877058/asset/257e4e25-c248-4084-9135-1689afe51d64/assets/images/large/rijh_a_877058_f0003_oc.jpg.
Baber, W. W. and Ojala, A. (2022). Industry model of video games business in Kyoto. In: A. Khare, A. Ojala, and W.W. Baber (Eds), Sustainable International Business Models in a Digitally Transforming World, New York: Routledge, pp. 161–174.
Bitsummit (2022). Shūeisha Games. Bitsummit, Bitsummit.org/en/sponsors/23262/.
Bitsummit (2024). Sponsors. Bitsummit, Bitsummit.org/en/sponsors/.
capcom (2022). Number and Ratio of Foreign Employees (Capcom Co., Ltd.). Capcom Corporate Investor Relationsir, Capcom.co.jp/ir/english/csr/social/employee.html.
Dealessandri, M. (2023). Shūeisha Games’ quest to become the “Japanese Devolver.” Gamesindustry.biz, Gamesindustry.biz/Shūeisha-games-quest-to-become-the-japanese-devolver.
Dyer-Witheford, N. and Peuter, G. D. (2006). ea Spouse” and the crisis of video game labour: Enjoyment, exclusion, exploitation, exodus. Canadian Journal of communication, 31(3), pp. 599–617.
Fiadotau, M. (2019). Indie and Dojin Games: a Multilayered Cross-Cultural Comparison. Gamevironments, (10), pp. 39–84.
Game Creator’s Lab (2021). Kodansha, https://creatorslab.kodansha.co.jp/en/game/.
Game Creators Camp (2021). Shūeisha Inc., https://game-creators.camp/.
Garda, M. B. and Grabarczyk, P. (2016). Is Every Indie Game Independent? Towards the Concept of Independent Game. The International Journal of Computer Game Research, 16(1).
Garst, A. (2018). Inside Japan’s Growing Indie Game Scene, Variety, 28 May, Variety.com/2018/gaming/features/bitsummit-2018-japan-indie-gaming-1202823000/.
Guevara-Villalobos, O. (2011). Cultures of independent game production: Examining the relationship between community and labour. Paper In: Proceedings of DiGRA 2011 Conference: Think Design Play, 2011, Tampere: DiGRA, pp. 1–18.
Haddick, A. (2023). A decade of championing Japan’s indies: The story of BitSummit. Gamesindustry.biz, 10 July, Gamesindustry.biz/a-decade-of-championing-japans-indies-the-story-of-bitsummit.
Hichibe, N. (2009). Jizokutekina kokibo gēmu kaihatsu no kanōsei-dōjin, indizu gēmu seisaku no shitsuteki dēta bunseki (‘The Possibility of Small-Scale Game Development: Qualitative Data Analysis of Dōjin and Indie Game Production’). Journal of Digital Games Research, 3(2), pp. 171–83.
Hichibe, N. and Tanaka, E. (2016). Content Production Fields and Doujin Game Developers in Japan: Non-economic Rewards as Drivers of Varity in Games. In: A. Pulos and S. A. Lee eds., Transnational Contexts of Culture, Gender, Class and Colonialism in Play. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, pp. 43–80.
Hiltunen, K. (2022). The Finnish Game Industry Report, Neogames, https://neogames.fi/finnish-game-industry-report-2022/.
Ichijō, T. (2021). Indizu gēmu sabaibaru gaido (‘Indie Game Survaival Guide’). Tokyo: Gijitsu Hyoronsha.
Ito, K. (2005). Possibilities of Non-Commercial Games: The Case of Amateur Role Playing Games Designers in Japan. Paper In: Proceedings of DiGRA 2005 Conference: Changing Views-Worlds in Play, 2005, Tampere: DiGRA, pp. 1–11.
jetro (2024a). jetro launches a Japan feature page “made in japan games market” on steam to support Japanese game companies. jetro. Jetro.go.jp/uae/topics/_517313.html.
jetro (2024b). Meet Japanese Companies with Quality. jetro. Jetro.go.jp/en/mjcompany.
Juul, J. (2014). High-tech Low-tech Authenticity: The Creation of Independent Style at the Independent Games Festival. Proceedings of the 9th International Conference on the Foundations of Digital Games, Jesperjuul.net/text/independentstyle/.
Juul, J. (2019). Handmade Pixels: Independent Video Games and the Quest for Authenticity. Boston: The mit Press.
Kobayashi (Hichibe), N. and Koyama, Y. (2020). The Early History of the Hobbyist Production Field of Video Games and its Impacts on the Establishment of Japan’s Video Game Industries. Replaying Japan Journal, https://researchmap.jp/hichibe/published_papers/25369891.
Lipkin, N. (2013). Examining Indie’s Independence: The Meaning of “Indie” Games, the Politics of Production, and Mainstream Co-Optation. Loading … The Journal of the Canadian Game Studies Association 7(11), pp. 8-24.
Lipkin, N. D. (2019). The Indiepocalypse: The Political-Economy of Independent Game Development Labor in Contemporary Indie Markets. Game Studies, 19(2).
Miyake, Y. (2011). Nihon ni okeru dōjin, indizu gēmu no gijutsuteki hensen-kaihatsusha intabyū kara no dōjin, indizu gēmu gijutsushiki no saikōchiku (‘Technological Changes in Dōjin and Indie Games in Japan: Reconstructing the Technical History of Dōjin and Indie Games From Interviews with Developers’). Journal of Digital Games Research, 5(1), 57–64.
Park, S. (2021). “Migrated/ing game work: A case study of Korean game expats in Finland.” ceurWorkshop Proceedings, 2883, pp. 170–179.
Park, S. (2023). “To Become a Cultural Fit, or To Leave? Game Industry Expatriates and the Issue of Migration and Inclusivity.” Paper In: Proceedings of DiGRA 2023: Limits and Margins of Game Settings, Tampere: DiGRA, pp. 1–20.
Parker, F. (2014). Indie Game Studies Year Eleven. Paper In: Proceedings of DiGRA 2013: DeFragging Game Studies, Tampere: DiGRA, pp 1–11.
Parker, F. and Jenson, J. (2017). Canadian indie games between the global and the local. Canadian Journal of Communication, 42(5), pp. 867–91.
Parker, F.; Whitson, J. R.; Simon, B. (2018). Megabooth: The cultural intermediation of indie games. New media and society, 20(5), pp. 1953–72.
Pereira, L. S. (2021). The elusive “indieness”. Loading, 14(24), pp. 48–69, https://doi.org/10.7202/1084838ar.
Scheiding, R.; Lajeunesse, M.; Consalvo, M. (2022). Superstar Indies: Understanding a Japanese Videogame Phenomenon. Connecting to Game, Connectingtogame.ca/connections/vi29jkhqhot9qx9a548v6oc2z5r4mq.
Selmer, J. and McNulty, Y. (Eds) (2017). Research Handbook of Expatriates. Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing Limited.
Shaffer, M. A.; Kraimer, M. L.; Chen, Y.-P.; Bolino, M. C. (2012). Choices, Challenges, and Career Consequences of Global Work Experiences: A Review and Future Agenda. Journal of Management, 38(4), pp. 1282–327, Https://doi.org/10.1177/0149206312441834.
Shūeisha Games, Inc. (2022a). Home. Shūeisha Games. Shueisha-games.com/en/.
Shūeisha Games, Inc. (2022b). Member John Davis. Shūeisha Games. Shueisha-games.com/en/member/john_davis/.
Takahashi, K. (2023). “Yaritai Koto to Shigoto no Bunri, Kinsetsu, Kanri. Bijutsusakka to Ongakuka no Jissen wo Jirei Toshite” (‘Separation, Proximity and Management of Passion and Work: Case Studies of Art and Music’). In: D. Nagata, S. Matsunaga, and K. Nakamura (Eds), Cultural Sociology of Work and Consumption. Tokyo: Nakanisha, pp. 103–120.
Vanderhoef, J. (2021). Indie Games of No Nation: The Transnational Indie Imaginary and the Occlusion of National Markers. In: M. Swalwell (Ed.), Game History and the Local, Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, pp. 159–76, https://doi.org/10.1007/978-3-030-66422-0_9.
Wen, A. (2023). Exploring the evolving Japanese indie game scene, Game Developer, 24 February. Gamedeveloper.com/game-platforms/exploring-the-evolving-japanese-indie-game-scene.
Zwiezen Z. and Shepard, K. (2024). Every Video Game Industry Layoff In 2024. Kotaku, 28 February, Kotaku.com/game-industry-layoffs-how-many-2024-unity-twitch-1851155818.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 255 | 255 | 54 |
Full Text Views | 7 | 7 | 1 |
PDF Views & Downloads | 11 | 11 | 0 |
Indie games are a relatively novel phenomenon in the Japanese video game industry. Despite a rich history of hobbyist games and dōjn communities, the development of the indie scene was hindered by social and political factors. How indie, as a genre, became prominent in Japan can be better explained by exploring the foreigner communities of indie developers. Indie communities appeared at the beginning of the 2010s as grassroots events organised by homesick foreigners. Despite linguistic barriers they built a flourishing indie scene that welcomes both Japanese and foreigners and helped create a mediator between local developers and Western markets through Bitsummit and Tokyo Indies. This article explores the involvement of foreigners in the popularization of the indie games by analyzing twelve interviews with foreigners involved in all areas of game development. It then contextualizes their experiences by introducing the role and history of Kyoto Indies, Tokyo Indies and Bitsummit and their complicated relationship with the mainstream Japanese video game industry.
All Time | Past 365 days | Past 30 Days | |
---|---|---|---|
Abstract Views | 255 | 255 | 54 |
Full Text Views | 7 | 7 | 1 |
PDF Views & Downloads | 11 | 11 | 0 |