This series makes available a variety of tools for teaching and research appropriate to the Hebrew Bible and the New Testament as well as to cognate fields. The series includes collections of key articles in the history of research, collections of ancient documents in translation, collections of essays illustrating methodological issues, philological tools, and reference works. Proposed volumes are assessed according to the criteria of academic excellence and utility for research and teaching at various levels.