This exciting new volume presents recent research by internationally recognised Joyce scholars from Europe and North America. Entitled
Joycean Unions: Post-Millennial Essays from East to West, it pays particular attention to contemporary Eastern and Western European perspectives on the immensely influential work of the Irish writer James Joyce (1882-1941). The essays collected in this volume uncover various European sources of inspiration for Joyce’s early aesthetic theories, for the “Sirens”, “Cyclops”, “Circe” and “Eumaeus” episodes of his modernist masterwork
Ulysses (1922) and for his last
tour de force Finnegans Wake (1939). They present inspiring new ways of reading Joyce’s work, re-investigate the fascinating phenomenon of literary “error”, and review aspects of Joyce’s varied afterlife in Ireland and Eastern Europe. The book will be of interest to scholars, students and the general audience interested in English literature, Modernism, European Studies, Irish Studies and of course the works of James Joyce.
“I was particularly keen to read this collection since much of the material dates from a period before I began to work on Joyce. The excellent book functions well as a record (or for others, a reminder) of these past discussions, while each chapter has, if necessary, been updated to address contemporary critical issues. The work has a lot to offer the reader of Joyce and, in particular, the reader of
Ulysses, and I strongly recommend it.” - Katherine Ebury,
University of Sheffield, in:
James Joyce Quarterly 50.3 (2013), pp. 853-856
Bibliographical Note
R. Brandon Kershner: Introduction: Joycean Unions
Tekla Mecsnóber: James Joyce and “Eastern Europe”: An Introduction
Marianna Gula: “Reading the Book of Himself”: James Joyce on Mihály Munkácsy’s Painting “Ecco Homo”
John McCourt: Joyce,
il Bel Paese and the Italian Language
Barry McCrea: Privatising
Ulysses: Joyce before, during and after the “Celtic Tiger”
Jason King: “Memory of these Migrations”: Joyce, Interculturalism, and the Reception of
Ulysses in the Irish Immigration Debate
Jane Lewty: SoundingS in “Proteus”
Vicki Mahaffey: Bloom and the Ba: Voyeurism and Elision in “Nausicaa”
Derek Attridge: Pararealism in “Circe”
Benoît Tadié: “A Diabolic Rictus of Black Luminosity”: Exploring the Lipoti Virag-Dracula Connection
Régis Salado: “The Injection Mark”: Inoculation in the Joycean Text
André Topia: Of Warts and Women: The Female Anomaly in “Circe”
Stephen Tifft: The Love-Life of Phonemes
Susan Sutliff Brown: The Mystery of the
Fuga per Canonem Solved
Patrick A. McCarthy:
Ulysses: Book of Many Errors
Tim Conley: Misquoting Joyce
Andrew Gibson: Joyce through the Fowlers: “Eumaeus”,
The King’s English and
Modern English Usage Contributors