The Frau Professor Hilprecht Collection of Babylonian Antiquities at Friedrich-Schiller-Universität Jena houses one of the major European collections of incantation bowls. Forty bowls bear texts written in the Jewish, Manichaean Syriac or Mandaic scripts, and most of the rest (some twenty-five objects) in the Pahlavi script or in various pseudoscripts. The present volume comprises new editions of the Aramaic (and Hebrew) bowl texts based on high-resolution photographs taken by the authors, together with brief descriptions and photographs of the remaining material. New readings are often supported with close-up photographs. The volume is intended to serve as a basis for further study of magic in late Antiquity and of the Late Eastern Aramaic dialects in which the texts were composed.
James Nathan Ford, Ph.D. (2003) in Ugaritic magic, the Hebrew University of Jerusalem, is Associate Professor in Semitic Languages at Bar-Ilan University. His research interests include Semitic philology and ancient Near Eastern and Jewish magic.
Matthew Morgenstern, Ph.D. (2002) in Babylonian Aramaic, the Hebrew University of Jerusalem, is Professor in Hebrew and Semitic Languages at Tel Aviv University. His research interests include Eastern Aramaic grammar and lexicography and the Hebrew and Aramaic of the Dead Sea Scrolls.
Contents
Preface Concordance of text Editions (MRLA 8 and TMHC 7) Photographs Abbreviations Sigla
IV. Unidentified Fragments, Non-Aramaic, Pseudoscript and Uninscribed Objects
41 HS 3002
42 HS 3004
43 HS 3013
44 HS 3014
45 HS 3017
46 HS 3020
47 HS 3024
48 HS 3028
49 HS 3029
50 HS 3031
51 HS 3036
52 HS 3037
53 HS 3038
54 HS 3040
55 HS 3044
56 HS 3045
57 HS 3048
58 HS 3049
59 HS 3050
60 HS 3055
61 HS 3057
62 HS 3059
63 HS 3060
64 HS 3061
65 HS 3063
66 HS 3065
67 HS 3067
68 HS 3068
69 HS 3070
Bibliography Glossary List of Divine Names, Names of Angels, Demons and Exemplary Figures, and Nomina Barbara List of Clients and Adversaries List of Biblical Quotations List of Texts Index
All those interested in Aramaic or Babylonian Hebrew, as well as those interested in the magic and religion of the Near East in late antiquity, or in Jewish magic in general.