Comme la destinataire des Mémoires du cardinal de Retz, l’époque classique « aime les portraits ». Ils abondent dans les jeux mondains, les récits historiques, les Mémoires, les lettres. Ils occupent également une place importante dans les fictions narratives de la période, et notamment dans les romans. L’ouvrage collectif Les Portraits dans les récits factuels et fictionnels de l’époque classique, édité par Marc Hersant et Catherine Ramond, propose une confrontation systématique de ces deux pratiques d’écriture, une analyse de leurs similitudes et de leurs différences. Sous un angle peu étudié jusqu’à présent, il couvre un large champ de l’écriture du portrait, à partir de nombreux exemples allant de Brantôme à Stendhal.
Like the recipient of the Cardinal de Retz’ Memoirs, the early modern period “loves portraits”. They can be found in social games, historical narratives, Memoirs, and letters. They also occupy an important place in narrative fiction of that period, especially in novels. The collective volume Les Portraits dans les récits factuels et fictionnels de l’époque classique, edited by Marc Hersant and Catherine Ramond, proposes a systematic confrontation of these two writing practices, and analyzes their similarities and differences. From a hitherto little studied angle, the book covers a wide range of examples of portrait writing, from Brantôme to Stendhal.
Marc Hersant est Professeur à l’Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, France. Ses recherches portent sur la littérature française du XVIIIe siècle, et particulièrement sur les Mémoires, le récit historique, l’autobiographie et la question de la vérité dans la littérature de l’époque Classique.
Catherine Ramond est Professeur à l’Université Bordeaux Montaigne (Littérature de l’âge Classique et des Lumières). Ses recherches portent sur les formes de la fiction narrative et dramatique et sur leurs relations aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Marc Hersant is Professor at the University Paris 3 Sorbonne Nouvelle, France. A specialist of early modern French literature, he publishes on the forms and purposes of Memoirs, historical narrative, autobiography, and the question of truth in classical period literature.
Catherine Ramond is Professor at the University of Bordeaux Montaigne, France. As a specialist of early modern French literature, she publishes on forms of narrative and dramatic fiction and their relationship in the 17th and 18th century.
Personalia
Introduction Marc Hersant et Catherine Ramond
Première Partie : Approches croisées : textes factuels et fictionnels
Le portrait, ou l’émulation des regards Hélène Merlin-Kajman
Faire taire le désir. Portraits croisés de l’amour (et des amants) dans l’œuvre historique et romanesque de Mme de Lafayette Patrick Dandrey
La poétique du portrait dans l’Histoire Amoureuse des Gaules et dans les Mémoires de Bussy-Rabutin Myriam Tsimbidy
Portraits de Swift Baudouin Millet
Madame de Staël : Les Considérations sur la Révolution française face aux fictions romanesques : entre dit et non dit Lucia Omacini
Deuxième Partie: Le portrait dans les textes historiques
Portraits romanesques d’une figure historique : Charles
XII
, roi de Suède, vu par Voltaire Jan Herman
Charlemagne et Muhammad, deux portraits historiques parsemés de faux et de fiction dans l’œuvre de Boulainvilliers Camille Pollet
Le portrait d’une reine sans royaume. Les stratégies auctoriales de Prévost dans l’Histoire de Marguerite d’Anjou Sandrine Pelvilain
Portraits de musiciens chez Stendhal Béatrice Didier
Troisième Partie: Le portrait dans la fiction
Urfé « peintre de l’âme » Les formes éloquentes du portrait dans L’Astrée Delphine Denis
« L’Île de portraiture » : Poétique du portrait dans les histoires comiques du
XVII
e siècle Françoise Poulet
L’usage du portrait moral dans Les Aventures de Télémaque (1699) de Fénelon Adrien Paschoud
Portraits et portraiture en utopie François Rosset
L’« Introduction » des Cent Vingt Journées de Sodome : portraits en série Marc Hersant
Quatrième Partie: Le portrait dans les textes factuels à la première personne
« Vies des Hommes » et « Discours des Dames » : la construction du genre dans les portraits de Brantôme (1595-1614) Anne Duprat
Les portraits de Condé dans les Mémoires : clichés et variantes, les tensions entre portrait et récit Emmanuèle Lesne-Jaffro
Un cercueil sous le lit, une petite frange au bas d’une robe : portrait du pape Alexandre
VII
dans les Mémoires du cardinal de Retz Frédéric Briot
Le portrait chez deux voyageurs de la fin du
XVII
e siècle Carole Martin
Saint-Simon/Brienne : le portrait impossible ? Claire Quaglia
Le portrait par le « trait » mémorable ? Les memorabilia comme dispositif descriptif Karine Abiven
Le vrai et le réel dans le portrait de Monsieur par Saint-Simon Francesco Pigozzo
Enjeux et interférences des modèles dans le portrait du duc de Bourgogne : fiction du réel ou réel de la fiction ? Annabelle Bolot
L’irréel du portrait dans les Mémoires de Saint-Simon Frédéric Charbonneau
Toutes pour la galerie : la série de portraits de femmes dans « Mon Calendrier » de Rétif Laurence Mall
Entre réalité et utopie : le portrait de la prostituée chez Rétif de La Bretonne Ilhem Belkahla
Le portrait du prince par Casanova : entre témoignage et fiction Malina Stefanovska
Le roi de France et la religieuse de Murano. Réflexion sur les régimes du portrait dans l’Histoire de ma vie de Casanova Jean-Christophe Igalens
Cinquième Partie: « Feintises » : romans-mémoires et romans épistolaires
La place du portrait dans la composition romanesque (à propos de Marivaux et i>La Vie de Marianne) Jean-Paul Sermain
L’histoire dans le portrait. Un paradoxe du roman-mémoires Lise Charles
Portraits de religieuses dans La Vie de Marianne Sylviane Albertan-Coppola
Portrait d’un ambassadeur Jean Sgard
La mise en intrigue du portrait dans les Mémoires d’un honnête homme de Prévost d’Exiles Coralie Bournonville
Figures défigurées et cœurs formés : Prévost romancier face aux insuffisances du portrait Audrey Faulot
Magies douteuses. À propos du portrait de Julie Paul Pelckmans
Portraits en série, des Mémoires du comte de Grammont aux romans de Crébillon fils et de Mme Riccoboni Marianne Charrier-Vozel
Les portraits libertins : entre littérature morale et fiction comique Catherine Ramond
Sixième Partie: Textes hybrides
Figures du pouvoir : portraits croisés du roi et de son favori dans la fiction romanesque du premier XVIIe siècle : les Polexandre de Gomberville Delphine Amstutz
Les portraits dans le « Dom Carlos » de Saint-Réal : Histoire et fiction Giorgetto Giorgi
« Mignard ne l’a pas mieux fait » : l’art du portrait dans le Mercure galant de Donneau de Visé Alexandre De Craim
Histoire moralisée et évocation lyrique dans le portrait d’Hippolyte de Seytres par Vauvenargues : récit et poésie en prose Camille Guyon-Lecoq
Chamfort et la crise du portrait Riccardo Campi
À la croisée des genres : Le portrait dans Les Martyrs de Chateaubriand Fabienne Bercegol
Bibliographie théorique et critique Index
Cet ouvrage s’adresse aux chercheurs, professeurs et étudiants intéressés par les questions théoriques, la frontière entre histoire et fiction, les genres littéraires et historiques de la première modernité.