Boris Vian, faiseur de hoax

Pour une démystification de l’Affaire Vernon Sullivan

Series:

Boris Vian, faiseur de hoax : pour une démystification de l’Affaire Vernon Sullivan propose la première véritable théorie du canular, ou hoax littéraire : Qu’est-ce qu’un hoax littéraire ? Comment se manifeste-t-il ? Quelles en sont les conséquences sur la fonction de l’auteur ?
S’inspirant de grands théoriciens de la littérature tels Roland Barthes, Michel Foucault ou Jacques Derrida, Clara Sitbon applique sa toute nouvelle théorie des hoaxes littéraires à des exemples tirés des littératures française, britannique et australienne et, ce faisant, parvient à établir la première typologie des hoaxes. Plus précisément, à travers une analyse détaillée de l’Affaire Boris Vian/Vernon Sullivan (1946-1950) comme fil rouge, Clara Sitbon démontre habilement que le hoax littéraire peut être un outil d’analyse littéraire de qualité. Plus important encore, elle prouve que les auteurs pseudonymes, ces compagnons d’infortunes de leurs créateurs ont, eux aussi, une légitimité littéraire.

Boris Vian, faiseur de hoax : pour une démystification de l’Affaire Vernon Sullivan offers the first comprehensive theory of literary hoaxes: What are they? How can recognise them? How do they work? What are their consequences on the notion of authorship?
Drawing on literary theorists such as Roland Barthes, Michel Foucault and Jacques Derrida, Clara Sitbon applies her theory to a range of hoaxes in French, British and Australian literatures, thereby providing a detailed typology of hoaxes. More particularly, through detailed analysis of the Boris Vian/Vernon Sullivan Affair (France, 1946-1950) as a case study for her theory, Clara Sitbon cleverly demonstrates that the literary hoax can indeed be a useful analytical tool in literary criticism. More importantly, she proves that pseudonymous authors can indeed have a literary legitimacy.

E-Book : List price

EUR €94.00USD $113.00
Biographical Note
Clara Sitbon est maître de conférences en études françaises et francophones à l’Université de Sydney. Elle a publié de nombreux articles sur le hoax littéraire et la fiction policière. Elle a co-écrit Origins and Legacies of Marcel Duhamel’s Série Noire (Brill, 2018).

Clara Sitbon is a Lecturer in French at the University of Sydney. She has published many articles on literary hoaxes and crime fiction, and co-authored Origins and Legacies of Marcel Duhamel’s Série Noire (Brill, 2018).
Table of contents
Remerciements
Avertissement

Introduction

Partie 1: Le canular littéraire, ou hoax


1 Repères canularesques
 1 Traditions et perspectives canularesques
 2 Insuffisance sémantique et inefficacité de la traduction

2 Les différents visages du hoax
 1 Les différentes déclinaisons du plagiat
 2 Labyrinthe pseudonymique
 3 Les avatars « canularesques » de la traduction

3 Les mécanismes du hoax
 1 Scénographie du hoax littéraire : entre texte et contexte
 2 Les différents objectifs du hoax
 3 Le paradoxe intrinsèque de la réussite du hoax

Partie 2: Vernon Sullivan, parangon du hoax littéraire à la française ?


4 Vernon Sullivan : un romancier « ignoble » ?
 1 Une critique littéraire boudeuse
 2 La course onomastique de Vernon Sullivan

5 Les vies posthumes de Vernon Sullivan
 1 Sullivan est mort, vive Sullivan !
 2 Série, contre-série, identité et résurrection
 3 La contre-série du dédoublement

6 Elles se rendent pas compte : la clé de voûte de l’Affaire Sullivan
 1 L’Affaire d’une négligence
 2 Elles se rendent pas compte ou la triple gageure
 3 Elles se rendent pas compte : tétralogie, épanadiplose et consécration du hoax Sullivan

Partie 3: Les répercussions du hoax


7 Les répercussions sociales et auctoriales du hoax
 1 Répercussions sociales du hoax : de la primauté de l’auteur à la primauté du texte
 2 Répercussions auctoriales du hoax : la fonction de l’auteur en mouvement

8 Hoax et déconstruction : du glissement auctorial à la scriptibilité du texte
 1 La déconstruction intrinsèque du hoax
 2 Déconstruction extrinsèque ou lecture déconstructionniste du hoax
 3 Déconstruction et scriptibilité du hoax

Conclusion

Annexes: Tableaux des hoaxes littéraires


Annexe 1 : Les hoaxes litteraires en France

Annexe 2 : Les hoaxes litteraires au Royaume-Uni

Annexe 3 : Les hoaxes littéraires en Australie
Bibliographie
Index
Readership
Les passionnés de littérature comparée, des questions de multiples auctorialités, de faux en littérature, et les afficionados de Boris Vian.

All interested in comparative literature, literary hoaxes, questions of multi-authorship, and deception in literature more generally.
Index Card
Collection Information