Expressives in the South Asian Linguistic Area offers the first comprehensive account of this important understudied word class from synchronic, diachronic, literary, and descriptive perspectives. The work contains studies from the four major language families of South Asia (Indo-Aryan, Dravidian, Austroasiatic, Tibeto-Burman) and covers domains in semantics, morphosyntax, and phonotactics. It also includes studies from literature and film that show how expressive form and function are embedded in performative contexts. Finally, the volume also contains first of its kind data from several small endangered languages from the region. Proposing an innovative methodology that combines structural and semiotic analysis, the volume advances a more holistic understanding of areal phenomena that departs from previous studies of the South Asian linguistic area.
Nathan Badenoch, Ph.D. (2006), is Associate Professor at the Department of Global Interdisciplinary Studies at Villanova University. He has worked extensively on Austroasiatic languages in Southeast Asia and South Asia and most recently has co-edited A Dictionary of Mundari Expressives (2019, ILCAA, Tokyo).
Nishaant Choksi, Ph.D. (2014), University of Michigan, is Assistant Professor at the Indian Institute of Technology in Gandhinagar, Gujarat India. His recent publications have focused on expressives and script systems in the Austroasiatic languages of eastern India.
"Expressives are the strongest examples of lexicon emoting a culture of a community and warrant to be recognized as constituting a separate grammatical category. [...] There is no grammatical category in human language that has such powerful emotive powers. One must read this volume to believe it." ~ Anvita Abbi, Jawaharlal Nehru University, in Journal of Linguistic Anthropology (2021, DOI: 10.1111/jola.12350)
Foreword List of Maps, Figures and Tables Notes on Contributors
Introduction Nathan Badenoch and Nishaant Choksi
Part 1 Grammatical Investigations
1 Sticky Semantics Expressive Meaning in Mundari Nathan Badenoch
2 Phonotactics and Sound Symbolism in Bangla Masayuki Onishi and Durga Pada Datta
3 Expanding the Template of Reduplication in Mundari Toshiki Osada, Madhu Purti and Nathan Badenoch
4 Expressive Form and Function in Solega Aung Si
Part 2 Diachronic Perspectives
5 Expressives in Sangam, Medieval, and Modern Tamil Vasu Renganathan
6 Etymological Sources of Kurux Expressives Masato Kobayashi and Tetru Oraon
Part 3 Expressives in Poetic and Performative Contexts
7 Expressives in Hindi Film Songs Nishaant Choksi
8 Expressives in Bangla Literature Pabitra Sarkar
9 Expressives in the Santali Poetry of Sadhu Ramchand Murmu Ganesh Murmu, Sarada Prasad Kisku and Nishaant Choksi
Part 4 Descriptive Sketches
10 Sora Expressives Gregory Anderson and Opino Gomango
11 Birhor Expressives Bikram Jora
12 Duhumbi Expressives Timotheus Bodt
13 Nihali Expressives An Isolate in Its Regional Context Shailendra Mohan
Index
All interested in the languages of South Asia from a descriptive, historical, and literary perspective. It would be relevant to scholars and students of anthropology, linguistics, literature, and Asian studies.