USD $151.00
Mathias Énard et l’érudition du roman
Series: - Faux Titre, Volume: 439
Depuis plus de dix ans, les romans de Mathias Énard connaissent un succès qui ne se dément pas.
La Perfection du tir en 2003, mais aussi
Zone en 2008,
Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants en 2010 et
Rue des voleurs en 2012 ont remporté des prix littéraires de grand renom. Enfin, le jury du prix Goncourt a opté en 2015 avec
Boussole pour un roman dans lequel « l’imagination » romanesque a pour support une époustouflante érudition portant sur l’Orient. Ce volume cherche à éclairer les modalités narratives qui permettent à l’auteur de transformer l’érudition en roman, mais aussi à situer son œuvre dans le contexte littéraire actuel.
Over the past ten years the novels of Mathias Énard have enjoyed both widespread critical acclaim and commercial success. In 2015 Énard was awarded the Prix Goncourt, France’s most prestigious literary prize, for Compass, a work which explores the fraught and often fruitful relationship between Europe and the Orient through the musings of an Austrian musicologist. Yet in spite of these successes, and Mathias Énard’s penchant for filling his novels with historical fact, little has been written about his work in academic circles. This volume seeks to fill that gap and shed light on the narrative modalities that allow the author to transform erudition into narration. It also seeks to situate his work in the current literary context, which is being shaped ever more by historical narratives.
Over the past ten years the novels of Mathias Énard have enjoyed both widespread critical acclaim and commercial success. In 2015 Énard was awarded the Prix Goncourt, France’s most prestigious literary prize, for Compass, a work which explores the fraught and often fruitful relationship between Europe and the Orient through the musings of an Austrian musicologist. Yet in spite of these successes, and Mathias Énard’s penchant for filling his novels with historical fact, little has been written about his work in academic circles. This volume seeks to fill that gap and shed light on the narrative modalities that allow the author to transform erudition into narration. It also seeks to situate his work in the current literary context, which is being shaped ever more by historical narratives.
Markus Messling, ancien directeur adjoint du Centre Marc Bloch (2015-2019), est professeur à l’Université de la Sarre. Publications récentes :
Les Hiéroglyphes de Champollion. Philologie et conquête du monde (2015) ;
Point de fuite. La Méditerranée et la crise européenne (éd. avec F. Hofmann, 2019).
Cornelia Ruhe est professeure à l’Université de Mannheim. Elle est éditrice de plusieurs volumes collectifs et auteure de monographies et d’articles portant sur la littérature française contemporaine, dont Revenants de la guerre. Reconnecter la mémoire des conflits dans la fiction francophone contemporaine (2020); Chutes, ruptures et philosophie. Les romans de Jérôme Ferrari (éd. avec S. Burnautzki, 2018).
Lena Seauve est postdoc à l’Université Humboldt de Berlin. Elle a publié une monographie, édité plusieurs volumes collectifs et elle est l’auteure d’articles dont « Der begehrende Blick des Scharfschützen. Unzumutbare Perspektiven in Mathias Énards La Perfection du tir » (2018).
Vanessa de Senarclens est privat-docente à l’Université Humboldt de Berlin. Elle a principalement publié sur les auteurs français du dix-huitième siècle, notamment Montesquieu, Rousseau, Voltaire et également sur la poésie de Frédéric de Prusse qu’elle a éditée. Sa thèse d’habilitation porte sur la réception et la transformation de la tragédie grecque au dix-huitième siècle.
Markus Messling is Full Professor at the Universität des Saarlandes. Recent publications: Formations of the Semitic: Race, Religion, and Language in Modern European Scholarship (ed. with I. Dayeh, T. Hever, E.E.Johnston, 2017); Universalität nach dem Universalismus. Über frankophone Literaturen der Gegenwart (2019).
Cornelia Ruhe is Full Professor at the Universität Mannheim. Editor of several volumes, author of articles and monographs on contemporary French literature, including Revenants de la guerre. Reconnecter la mémoire des conflits dans la fiction francophone contemporaine (2020).
Lena Seauve is a Postdoc at the Humboldt Universität Berlin. She has published one monograph, edited several volumes and is the author of articles, including “Der begehrende Blick des Scharfschützen. Unzumutbare Perspektiven in Mathias Énards La Perfection du tir” (2018).
Vanessa de Senarclens is a Lecturer at the Humboldt Universität Berlin. She is a specialist in eighteenth-century French literature, a subject on which she has published monographs, as well as many articles. She also worked on Chateaubriand’s travel literature which inspired Boussole.
Cornelia Ruhe est professeure à l’Université de Mannheim. Elle est éditrice de plusieurs volumes collectifs et auteure de monographies et d’articles portant sur la littérature française contemporaine, dont Revenants de la guerre. Reconnecter la mémoire des conflits dans la fiction francophone contemporaine (2020); Chutes, ruptures et philosophie. Les romans de Jérôme Ferrari (éd. avec S. Burnautzki, 2018).
Lena Seauve est postdoc à l’Université Humboldt de Berlin. Elle a publié une monographie, édité plusieurs volumes collectifs et elle est l’auteure d’articles dont « Der begehrende Blick des Scharfschützen. Unzumutbare Perspektiven in Mathias Énards La Perfection du tir » (2018).
Vanessa de Senarclens est privat-docente à l’Université Humboldt de Berlin. Elle a principalement publié sur les auteurs français du dix-huitième siècle, notamment Montesquieu, Rousseau, Voltaire et également sur la poésie de Frédéric de Prusse qu’elle a éditée. Sa thèse d’habilitation porte sur la réception et la transformation de la tragédie grecque au dix-huitième siècle.
Markus Messling is Full Professor at the Universität des Saarlandes. Recent publications: Formations of the Semitic: Race, Religion, and Language in Modern European Scholarship (ed. with I. Dayeh, T. Hever, E.E.Johnston, 2017); Universalität nach dem Universalismus. Über frankophone Literaturen der Gegenwart (2019).
Cornelia Ruhe is Full Professor at the Universität Mannheim. Editor of several volumes, author of articles and monographs on contemporary French literature, including Revenants de la guerre. Reconnecter la mémoire des conflits dans la fiction francophone contemporaine (2020).
Lena Seauve is a Postdoc at the Humboldt Universität Berlin. She has published one monograph, edited several volumes and is the author of articles, including “Der begehrende Blick des Scharfschützen. Unzumutbare Perspektiven in Mathias Énards La Perfection du tir” (2018).
Vanessa de Senarclens is a Lecturer at the Humboldt Universität Berlin. She is a specialist in eighteenth-century French literature, a subject on which she has published monographs, as well as many articles. She also worked on Chateaubriand’s travel literature which inspired Boussole.
Liste de sigles et d’abréviations
Biobibliographies
Introduction
Markus Messling, Cornelia Ruhe, Lena Seauve, Vanessa de Senarclens
L’œuvre de Mathias Énard, les Incultes et le roman contemporain français : Regards croisés
Wolfgang Asholt et Dominique Viart
La nuit palmyréenne
Sarga Moussa
Ni roman historique, ni roman à thèse : Comment lire Boussole ?
Stephanie Bung
Les narrateurs dans Zone et Boussole : Typologie, érudition et enjeux socio-politiques et humanistes
Marie-Thérèse Oliver-Saïdi
Boussole, ou le romantisme de Mathias Énard
Markus Messling
Les écrits universitaires apocryphes de Boussole : Représentations du savoir académique dans la fiction romanesque
Luc Vallat et Antoine Vuilleumier
Représentations et usages de l’érudition chez Mathias Énard
Victor Toubert
L’érudit insomniaque et veilleur : ou Boussole en roman de formation ?
Vanessa de Senarclens
Soleil des cous coupés : La Zone selon Apollinaire et Énard
Claudia Jünke
Zones archaïques modifiées : Énard entre épopée antique et avant-garde
Niklas Bender
Zone : Une « dialectique négative » de la conscience ?
Markus A. Lenz
Un cénotaphe littéraire pour les morts sans sépulture : Mathias Énard en thanatographe
Cornelia Ruhe
« Un pied dans le jour et l’autre dans la nuit » : Sur la création d’un savoir alternatif dans Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants
Sara Izzo
« Pas encore mort » : L’alcool, la nostalgie et la Russie chez Mathias Énard
Diana Mistreanu
Rue des voleurs – réseaux, routes et circulation : Ou comment repenser la Méditerranée ?
Birgit Mertz-Baumgartner
À la recherche d’un monument : Mémoire et oubli dans Tout sera oublié de Mathias Énard et Pierre Marquès
Lena Seauve
Du whisky pour les écrivains autochtones
Mathias Énard
Index des noms
Index des œuvres de Mathias Énard citées
Biobibliographies
Introduction
Markus Messling, Cornelia Ruhe, Lena Seauve, Vanessa de Senarclens
L’œuvre de Mathias Énard, les Incultes et le roman contemporain français : Regards croisés
Wolfgang Asholt et Dominique Viart
Partie 1: De l’orientalisme
La nuit palmyréenne
Sarga Moussa
Ni roman historique, ni roman à thèse : Comment lire Boussole ?
Stephanie Bung
Les narrateurs dans Zone et Boussole : Typologie, érudition et enjeux socio-politiques et humanistes
Marie-Thérèse Oliver-Saïdi
Boussole, ou le romantisme de Mathias Énard
Markus Messling
Partie 2: De l’écriture savante au roman
Les écrits universitaires apocryphes de Boussole : Représentations du savoir académique dans la fiction romanesque
Luc Vallat et Antoine Vuilleumier
Représentations et usages de l’érudition chez Mathias Énard
Victor Toubert
L’érudit insomniaque et veilleur : ou Boussole en roman de formation ?
Vanessa de Senarclens
Partie 3: Zone et ses intertextes
Soleil des cous coupés : La Zone selon Apollinaire et Énard
Claudia Jünke
Zones archaïques modifiées : Énard entre épopée antique et avant-garde
Niklas Bender
Zone : Une « dialectique négative » de la conscience ?
Markus A. Lenz
Un cénotaphe littéraire pour les morts sans sépulture : Mathias Énard en thanatographe
Cornelia Ruhe
Partie 4: Horizons de la narration
« Un pied dans le jour et l’autre dans la nuit » : Sur la création d’un savoir alternatif dans Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants
Sara Izzo
« Pas encore mort » : L’alcool, la nostalgie et la Russie chez Mathias Énard
Diana Mistreanu
Rue des voleurs – réseaux, routes et circulation : Ou comment repenser la Méditerranée ?
Birgit Mertz-Baumgartner
À la recherche d’un monument : Mémoire et oubli dans Tout sera oublié de Mathias Énard et Pierre Marquès
Lena Seauve
Partie 5: Coda
Du whisky pour les écrivains autochtones
Mathias Énard
Index des noms
Index des œuvres de Mathias Énard citées
Le livre s’adresse aux universitaires, mais aussi à tous ceux intéressés par l’œuvre de Mathias Énard et par les discussions sur le roman français contemporain.
The book is aimed at scholars and the curious reader who seeks a deeper understanding of the works of Mathias Énard as well as contemporary French literature in general.
The book is aimed at scholars and the curious reader who seeks a deeper understanding of the works of Mathias Énard as well as contemporary French literature in general.