List price
EUR €150.00USD $175.00
Browse results
The Writings of the Muslim Peoples of Northeastern Africa
Following the traces first left by The Arabic Literature of Africa volume 3A published in 2003, this widely enlarged and precisely updated edition of that pioneering work aims at providing a full-fledged and meticulously detailed reference book on the literature produced and circulated by the Muslim communities of the Horn of Africa. This entirely revised version of ALA3A makes use of the absolutely fresh data discovered and collected by the editors from 2013 to 2018 the framework of the ERC-funded project Islam in the Horn of Africa: A Comparative Literary Approach and draws a new comprehensive picture of the textual production of the Islamic scholars of the Horn of Africa since its first attestations until the present time.
Contributors
Sara Fani, Alessandro Gori, Adday Hernández, John M. Larsen, Irmeli Perho and Michele Petrone.
Contributors
Sara Fani, Alessandro Gori, Adday Hernández, John M. Larsen, Irmeli Perho and Michele Petrone.
The Writings of the Muslim Peoples of Northeastern Africa
Following the traces first left by The Arabic Literature of Africa volume 3A published in 2003, this widely enlarged and precisely updated edition of that pioneering work aims at providing a full-fledged and meticulously detailed reference book on the literature produced and circulated by the Muslim communities of the Horn of Africa. This entirely revised version of ALA3A makes use of the absolutely fresh data discovered and collected by the editors from 2013 to 2018 the framework of the ERC-funded project Islam in the Horn of Africa: A Comparative Literary Approach and draws a new comprehensive picture of the textual production of the Islamic scholars of the Horn of Africa since its first attestations until the present time.
Contributors
Sara Fani, Alessandro Gori, Adday Hernández, John M. Larsen, Irmeli Perho and Michele Petrone.
Contributors
Sara Fani, Alessandro Gori, Adday Hernández, John M. Larsen, Irmeli Perho and Michele Petrone.
A Textual Reconstruction of Chapters 1–7
The first half of the book of Daniel contains world-famous stories like the Writing on the Wall. These stories have mostly been transmitted in Aramaic, not Hebrew, as has the influential apocalypse of Daniel 7. This Aramaic corpus shows clear signs of multiple authorship. Which different textual layers can we tease apart, and what do they tell us about the changing function of the Danielic material during the Second Temple Period? This monograph compares the Masoretic Text of Daniel to ancient manuscripts and translations preserving textual variants. By highlighting tensions in the reconstructed archetype underlying all these texts, it then probes the tales’ prehistory even further, showing how Daniel underwent many transformations to yield the book we know today.
A Textual Reconstruction of Chapters 1–7
The first half of the book of Daniel contains world-famous stories like the Writing on the Wall. These stories have mostly been transmitted in Aramaic, not Hebrew, as has the influential apocalypse of Daniel 7. This Aramaic corpus shows clear signs of multiple authorship. Which different textual layers can we tease apart, and what do they tell us about the changing function of the Danielic material during the Second Temple Period? This monograph compares the Masoretic Text of Daniel to ancient manuscripts and translations preserving textual variants. By highlighting tensions in the reconstructed archetype underlying all these texts, it then probes the tales’ prehistory even further, showing how Daniel underwent many transformations to yield the book we know today.
Les princesses ottomanes à l’aune du pouvoir (XVe-XVIIIe s.)
Les femmes ottomanes n’auraient pas leur place en politique ; recluses dans leur harem, elles passeraient leur temps en distractions superficielles ou en intrigues pernicieuses : tel est l’héritage de l’orientalisme et de l’historiographie traditionnelle. Loin de ces poncifs, cet ouvrage propose une plongée dans les cadres institutionnels et sociaux ottomans, qui commandent le spectre des interactions sociales et politiques des femmes de la cour ottomane, en prenant pour champ d’étude une figure largement ignorée de l’historiographie : les filles de sang des souverains ottomans – les sultanes.
Ottoman women would have no place in politics; recluse in their harem, they would pass their time in superficial distractions or in pernicious intrigues: such is the heritage of Orientalism and traditional historiography. Far from these clichés, this work offers a dive into the Ottoman institutional and social frameworks, which govern the spectrum of social and political interactions of the women of the Ottoman court, taking as a field of study a figure largely ignored by historiography: the blood daughters of the Ottoman rulers – the sultanas.
Ottoman women would have no place in politics; recluse in their harem, they would pass their time in superficial distractions or in pernicious intrigues: such is the heritage of Orientalism and traditional historiography. Far from these clichés, this work offers a dive into the Ottoman institutional and social frameworks, which govern the spectrum of social and political interactions of the women of the Ottoman court, taking as a field of study a figure largely ignored by historiography: the blood daughters of the Ottoman rulers – the sultanas.
Les princesses ottomanes à l’aune du pouvoir (XVe-XVIIIe s.)
Les femmes ottomanes n’auraient pas leur place en politique ; recluses dans leur harem, elles passeraient leur temps en distractions superficielles ou en intrigues pernicieuses : tel est l’héritage de l’orientalisme et de l’historiographie traditionnelle. Loin de ces poncifs, cet ouvrage propose une plongée dans les cadres institutionnels et sociaux ottomans, qui commandent le spectre des interactions sociales et politiques des femmes de la cour ottomane, en prenant pour champ d’étude une figure largement ignorée de l’historiographie : les filles de sang des souverains ottomans – les sultanes.
Ottoman women would have no place in politics; recluse in their harem, they would pass their time in superficial distractions or in pernicious intrigues: such is the heritage of Orientalism and traditional historiography. Far from these clichés, this work offers a dive into the Ottoman institutional and social frameworks, which govern the spectrum of social and political interactions of the women of the Ottoman court, taking as a field of study a figure largely ignored by historiography: the blood daughters of the Ottoman rulers – the sultanas.
Ottoman women would have no place in politics; recluse in their harem, they would pass their time in superficial distractions or in pernicious intrigues: such is the heritage of Orientalism and traditional historiography. Far from these clichés, this work offers a dive into the Ottoman institutional and social frameworks, which govern the spectrum of social and political interactions of the women of the Ottoman court, taking as a field of study a figure largely ignored by historiography: the blood daughters of the Ottoman rulers – the sultanas.
A Spoken Variety of South-West Iran
This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with an English translation. The author uses a corpus-based method for the grammatical analysis relying on original data collected during fieldwork in Khuzestan as well as among other Khuzestani Arab communities in Kuwait and Austria. The introduction and text collection offer the reader insights into Khuzestani Arab culture and traditions. The book highlights the peripheral character of Khuzestani Arabic spoken as a minority dialect in Iran and isolated from influence by both Standard Arabic and regional prestige varieties. It also provides an in-depth description of the linguistic development of Ahvaz, Khuzestan’s capital city.
A Spoken Variety of South-West Iran
This book is the very first comprehensive description of the Arabic variety spoken in the South-Western Iranian province of Khuzestan. It contains a detailed description of its phonology and morphology with numerous examples and a collection of authentic texts presented in transcription with an English translation. The author uses a corpus-based method for the grammatical analysis relying on original data collected during fieldwork in Khuzestan as well as among other Khuzestani Arab communities in Kuwait and Austria. The introduction and text collection offer the reader insights into Khuzestani Arab culture and traditions. The book highlights the peripheral character of Khuzestani Arabic spoken as a minority dialect in Iran and isolated from influence by both Standard Arabic and regional prestige varieties. It also provides an in-depth description of the linguistic development of Ahvaz, Khuzestan’s capital city.
The present volume sets Swahili religious tracts available in Kenya and Tanzania in their context. The book starts with an overview of tracts in Swahili from the 19th century to the present day, an examination of Swahili as a religious language, and an introduction to Swahili versions of the Bible and Qurʾān. Chesworth then introduces the range of tracts currently available, examining eight in detail. In particular he considers how they present scripture in order to promote their own faith, Islam or Christianity, whilst denigrating the ‘other’. Finally, the volume discusses the impact from modern media on these tracts.
The present volume sets Swahili religious tracts available in Kenya and Tanzania in their context. The book starts with an overview of tracts in Swahili from the 19th century to the present day, an examination of Swahili as a religious language, and an introduction to Swahili versions of the Bible and Qurʾān. Chesworth then introduces the range of tracts currently available, examining eight in detail. In particular he considers how they present scripture in order to promote their own faith, Islam or Christianity, whilst denigrating the ‘other’. Finally, the volume discusses the impact from modern media on these tracts.
Approches nouvelles de la violence et de la démocratie
Series:
Islam in Africa, Volume: 24
L’islam Ouest-africain compte plusieurs confréries soufies notamment au Nord-Nigeria, au Niger et au Sénégal, des pays où la Tijāniyya occupe une place importante dans la sphère publique. Dans la première partie de ce livre, par une perspective comparatiste utilisant les concepts de démocratie, de laïcité, de domination et de violence, l’auteur montre comment ceux-ci sont déployés au niveau local surtout dans le champ politique sénégalais. Dans une deuxième, il s’engage dans un décryptage des relations complexes entre religion et politique dans le Sénégal des deux régimes d’alternance, utilisant alors une approche bourdieusienne de la domination. Bien des marabouts interviennent pour arrêter les projets de personnalisation du pouvoir central. Leur intervention politique sous forme d’appel à la non-violence parvient à stabiliser le Sénégal.
West African Islam has several Sufi orders, particularly in Northern Nigeria, Niger and Senegal, countries where the Tijāniyya occupies an important place in the public sphere. In the first part of this book, through a comparative perspective therefore using the concepts of democracy, secularism, domination and violence, the author depicts how these categories are exercised at the local level, especially in the political field. In the second part, he engages in deciphering the complex relations between religion and politics in the so-called alternance regimes between 2000 and 2020, using a Bourdieusian approach to domination. Many marabouts intervene to stop the projects of personalization of the central power. The author concludes that there is a new form of community democracy that Sufi guides use to politically stabilize Senegal.
West African Islam has several Sufi orders, particularly in Northern Nigeria, Niger and Senegal, countries where the Tijāniyya occupies an important place in the public sphere. In the first part of this book, through a comparative perspective therefore using the concepts of democracy, secularism, domination and violence, the author depicts how these categories are exercised at the local level, especially in the political field. In the second part, he engages in deciphering the complex relations between religion and politics in the so-called alternance regimes between 2000 and 2020, using a Bourdieusian approach to domination. Many marabouts intervene to stop the projects of personalization of the central power. The author concludes that there is a new form of community democracy that Sufi guides use to politically stabilize Senegal.
Approches nouvelles de la violence et de la démocratie
Series:
Islam in Africa, Volume: 24
L’islam Ouest-africain compte plusieurs confréries soufies notamment au Nord-Nigeria, au Niger et au Sénégal, des pays où la Tijāniyya occupe une place importante dans la sphère publique. Dans la première partie de ce livre, par une perspective comparatiste utilisant les concepts de démocratie, de laïcité, de domination et de violence, l’auteur montre comment ceux-ci sont déployés au niveau local surtout dans le champ politique sénégalais. Dans une deuxième, il s’engage dans un décryptage des relations complexes entre religion et politique dans le Sénégal des deux régimes d’alternance, utilisant alors une approche bourdieusienne de la domination. Bien des marabouts interviennent pour arrêter les projets de personnalisation du pouvoir central. Leur intervention politique sous forme d’appel à la non-violence parvient à stabiliser le Sénégal.
West African Islam has several Sufi orders, particularly in Northern Nigeria, Niger and Senegal, countries where the Tijāniyya occupies an important place in the public sphere. In the first part of this book, through a comparative perspective therefore using the concepts of democracy, secularism, domination and violence, the author depicts how these categories are exercised at the local level, especially in the political field. In the second part, he engages in deciphering the complex relations between religion and politics in the so-called alternance regimes between 2000 and 2020, using a Bourdieusian approach to domination. Many marabouts intervene to stop the projects of personalization of the central power. The author concludes that there is a new form of community democracy that Sufi guides use to politically stabilize Senegal.
West African Islam has several Sufi orders, particularly in Northern Nigeria, Niger and Senegal, countries where the Tijāniyya occupies an important place in the public sphere. In the first part of this book, through a comparative perspective therefore using the concepts of democracy, secularism, domination and violence, the author depicts how these categories are exercised at the local level, especially in the political field. In the second part, he engages in deciphering the complex relations between religion and politics in the so-called alternance regimes between 2000 and 2020, using a Bourdieusian approach to domination. Many marabouts intervene to stop the projects of personalization of the central power. The author concludes that there is a new form of community democracy that Sufi guides use to politically stabilize Senegal.
Volume 5: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries, Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III
From the Greeks to the Arabs and Beyond written by Hans Daiber, is a six volume collection of Daiber’s scattered writings, journal articles, essays and encyclopaedia entries on Greek-Syriac-Arabic translations, Islamic theology and Sufism, the history of science, Islam in Europe, manuscripts and the history of oriental studies. The collection contains published (since 1967) and unpublished works in English, German, Arabic, Persian and Turkish, including editions of Arabic and Syriac texts. The publication mirrors the intercultural character of Islamic thought and sheds new light on many aspects ranging from the Greek pre-Socratics to the Malaysian philosopher Naquib al-Attas. A main concern is the interpretation of texts in print or in manuscripts, culminating in two catalogues (Vol. V and VI), which contain descriptions of newly discovered, mainly Arabic, manuscripts in all fields.
Vol. I: Graeco-Syriaca and Arabica.
Vol. II: Islamic Philosophy.
Vol. III: From God’s Wisdom to Science: A. Islamic Theology and Sufism; B. History of Science.
Vol. IV: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and Middle Ages; B. Manuscripts – a Basis of Knowledge and Science; C. History of the Discipline; D. Obituaries; E. Indexes.
Vol. V: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries – Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III.
Vol. VI: Arabic, Syriac, Persian and Latin Manuscripts on Philosophy, Theology, Science and Literature. Films and Offprints: Daiber Collection IV.
Vol. I: Graeco-Syriaca and Arabica.
Vol. II: Islamic Philosophy.
Vol. III: From God’s Wisdom to Science: A. Islamic Theology and Sufism; B. History of Science.
Vol. IV: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and Middle Ages; B. Manuscripts – a Basis of Knowledge and Science; C. History of the Discipline; D. Obituaries; E. Indexes.
Vol. V: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries – Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III.
Vol. VI: Arabic, Syriac, Persian and Latin Manuscripts on Philosophy, Theology, Science and Literature. Films and Offprints: Daiber Collection IV.
Volume 5: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries, Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III
From the Greeks to the Arabs and Beyond written by Hans Daiber, is a six volume collection of Daiber’s scattered writings, journal articles, essays and encyclopaedia entries on Greek-Syriac-Arabic translations, Islamic theology and Sufism, the history of science, Islam in Europe, manuscripts and the history of oriental studies. The collection contains published (since 1967) and unpublished works in English, German, Arabic, Persian and Turkish, including editions of Arabic and Syriac texts. The publication mirrors the intercultural character of Islamic thought and sheds new light on many aspects ranging from the Greek pre-Socratics to the Malaysian philosopher Naquib al-Attas. A main concern is the interpretation of texts in print or in manuscripts, culminating in two catalogues (Vol. V and VI), which contain descriptions of newly discovered, mainly Arabic, manuscripts in all fields.
Vol. I: Graeco-Syriaca and Arabica.
Vol. II: Islamic Philosophy.
Vol. III: From God’s Wisdom to Science: A. Islamic Theology and Sufism; B. History of Science.
Vol. IV: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and Middle Ages; B. Manuscripts – a Basis of Knowledge and Science; C. History of the Discipline; D. Obituaries; E. Indexes.
Vol. V: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries – Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III.
Vol. VI: Arabic, Syriac, Persian and Latin Manuscripts on Philosophy, Theology, Science and Literature. Films and Offprints: Daiber Collection IV.
Vol. I: Graeco-Syriaca and Arabica.
Vol. II: Islamic Philosophy.
Vol. III: From God’s Wisdom to Science: A. Islamic Theology and Sufism; B. History of Science.
Vol. IV: Islam, Europe and Beyond: A. Islam and Middle Ages; B. Manuscripts – a Basis of Knowledge and Science; C. History of the Discipline; D. Obituaries; E. Indexes.
Vol. V: Unknown Arabic Manuscripts from Eight Centuries – Including one Hebrew and Two Ethiopian Manuscripts: Daiber Collection III.
Vol. VI: Arabic, Syriac, Persian and Latin Manuscripts on Philosophy, Theology, Science and Literature. Films and Offprints: Daiber Collection IV.