Naviguer par titre

You are looking at 1 - 10 of 367 items for :

  • Literature & Linguistics x
  • Biblical Studies x
  • All content x
  • Primary Language: en x
Tout effacer
A Parallel Latin-English Critical Edition of Liber Electionum, Liber Interrogationum, and Tractatus Particulares. Abraham Ibn Ezra’s Astrological Writings, Volume 7
Editor: Shlomo Sela
As a result of Abraham Ibn Ezra’s increasing popularity after his death, there were repeated waves of translation of collections of his Hebrew astrological treatises into Latin and into the emerging European vernaculars. A study of these versions affords us a golden opportunity to shed light on a significant missing link in our knowledge of Ibn Ezra’s astrological oeuvre. The present volume offers the first critical edition, accompanied by an English translation, a commentary, and an introductory study, of three Latin texts on the astrological doctrines of elections and interrogations, written by or attributed to Abraham Ibn Ezra: the Liber electionum, the Liber interrogationum, and the Tractatus particulares.
The origin of the Septuagint
For hundreds of years, disputes on the origin of the Septuagint, a biblical text that was translated from Hebrew into Greek in the third century BCE, and the number of its translators have been ongoing. In Multiple Authorship of the Septuagint Pentateuch, Hayeon Kim provides a clear solution to the unsolved questions, using an objective and consistent set of translation-technique criteria, and traditional and computerized tools of analysis. According to the author, the translation of the Septuagint Pentateuch has two facets: homogeneity and heterogeneity. The common socio-religious milieu of the translators is apparent in the similar translation techniques, however, the individual characters of the five translators are also evident in their distinct translation styles.
in Multiple Authorship of the Septuagint Pentateuch
in Multiple Authorship of the Septuagint Pentateuch
in Multiple Authorship of the Septuagint Pentateuch
in Multiple Authorship of the Septuagint Pentateuch
in The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Job
in The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Job
in The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Job
in The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Job