Browse results

You are looking at 1 - 10 of 125 items for :

  • Literature & Linguistics x
  • Upcoming Publications x
  • Just Published x
  • Access: Open Access x
  • Search level: All x
Clear All
Essays on the Comparative Study of Jewish and Christian Parables
The Power of Parables documents the surprising ways in which Jewish and Christian parables bridge religion with daily life. This 2019 conference volume rediscovers the original power of parables to shock and affect their audience, which has since been reduced by centuries of preaching and repetition. Not only do parables enhance the perspective on Scripture or the kingdom of heaven, they also change the sensory regime of the audience in perceiving the outer world. The theological differences in their applications appear secondary in view of their powerful rhetoric and suggest a shared genre.

Abstract

The article introduces the historical context of multilingual comedy by Greek writers of the early 19th century in Asia Minor, then an Ottoman realm. The author analyzes two passages from Erotomaniac Chatziaslanis and Monsieur Kozis containing Modern Greek dialects, Karamanlidika, Judeo-Spanish, Judeo-Turkish, and Judeo-Greek. The analysis shows that Jewish characters prefer to communicate in Judeo-Turkish. Both plays actively utilize (Jewish and non-Jewish) linguistic varieties for stereotyping and comedic purposes.

Open Access
In: Journal of Jewish Languages
In: The Power of Parables
In: The Power of Parables
In: The Power of Parables
In: The Power of Parables
In: The Power of Parables