This extraordinary commentary by a late twelfth-century anonymous northern French exegete interprets the Song of Songs solely according to its plain meaning as a story of two young lovers and their developing relationship. The exegete pays attention to every detail of the text, offering many enlightening insights into its meaning, all the while expanding upon the “way of lovers” – the ways that young people in love go about their lovemaking. The French background of the exegete is made clear by numerous references to knights, coats of arms, weapons, chivalry, and of course, wine drinking. The edition is accompanied by an English translation and extensive introduction which analyzes the various linguistic, literary, and exegetical features of the text.
Space and Conversion in Global Perspective examines experiences of conversion as they intersect with physical location, mobility, and interiority. The volume’s innovative approach is global and encompasses multiple religious traditions. Conversion emerges as a powerful force in early modern globalization.
In thirteen essays, the book ranges from the urban settings of Granada and Cuzco to mission stations in Latin America and South India; from villages in Ottoman Palestine and Middle-Volga Russia to Italian hospitals and city squares; and from Atlantic slave ships to the inner life of a Muslim turned Jesuit. Drawing on extensive archival and iconographic materials, this collection invites scholars to rethink conversion in light of the spatial turn.