Browse results

Classic Arabic Texts Online (CATO) offers approx. 19,000 pages of classic Brill editions of Arabic texts in a full-text searchable format and accessible from one single point of entry.

CATO includes the following titles:
Bibliotheca Geographorum Arabicorum (with indices and glossaries!) edited by M.J. de Goeje and J.H. Kramers
• De Goeje’s edition of al-Ṭabarī’s Taʾrīkh al-rusul wa l-mulūk
• De Goeje’s edition of al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān
Origins of the Islamic State by Murgotten and Hitti, the English translation of al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān

All texts together offer the researcher a unique and invaluable experience. Classic Arabic Texts Online will be the only available online resource offering full text searchable Arabic texts.

Features and benefits:
• Unique format of full text searchable text in Arabic
• al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān published in Arabic and English together for the first time
• Approx. 18,500 pages Arabic, 500 English
Critical Edition of Makārim al-akhlāq wa-maḥāsin al-ādāb wa-badāʾiʿ al-awṣāf wa-gharāʾib al-tashbīhāt, Attributed to Abū Manṣūr al-Thaʿālibī (d. 429/1039)
This critical Arabic text edition of K. Makārim al-akhlāq wa-maḥāsin al-ādāb wa-badāʾiʿ al-awṣāf wa-gharāʾib al-tashbīhāt( Book of Noble Character, Excellent Conduct, Admirable Descriptions, and Curious Similes) is a substantial work of adab attributed to the prominent littérateur Abū Manṣūr al-Thaʿālibī (d. 429/1039) that consists of a short introduction and three chapters. The first chapter addresses acquiring noble character and excellent conduct ( al-taḥallī bi-makārim al-akhlāq wa-maḥāsin al-ādāb); the second addresses shunning away from base character and ugly traits ( al-tazakkī ʿan masāwiʾ al-akhlāq wa-maqābiḥ al-shiyam); and the third addresses admirable descriptions and curious similes ( badāʾiʿ al-awṣāf wa-gharāʾib al-tashbīhāt). At the end of the text one finds a relatively large collection of widely circulating proverbs ( amthāl sāʾira) that are alphabetically arranged. Makārim al-akhlāq is in essence an anthology of “good conduct” and of quotations suitable for social and literary discourse. It reflects the three ingredients of adab: behavior, literary culture, and learning. The work is introduced by an analytical study discussing the attribution of the work, the related genres, and the unique manuscript of the text.
In Ibāḍī Texts from the 2nd/8th Century Abdulrahman Al-Salimi and Wilferd Madelung present an edition of fourteen Ibāḍī religious texts and explain their contents and extraordinary source value for the early history of Islam. The Ibāḍīs constitutes the moderate wing of the Kharijite opposition movement to the Umayyad and ‘Abbasid caliphates. The texts edited are mostly polemical letters to opponents or exhortatory to followers by ‘Abd Allah b. Ibad , Abu l-‘Ubayda Muslim b. Abi Karima and other Ibadi leaders in Basra, Oman and Hadramawt. An epistle detailing the offences of the caliph ‘Uthman is by the early Kufan historiographer al-Haytham b. ‘Adi. By their early date and independence of the mainstream historical tradition these txts offer the modern historian of Islam an invaluable complement to the well-known literary sources.