List price
EUR €133.00USD $165.00
Browse results
Introduction, Translation, Commentary, and Chinese Text. Second Revised and Expanded Edition
In the early 14th century, a court nutritionist called Hu Sihui wrote his Yinshan Zhengyao, a dietary and nutritional manual for the Chinese Mongol Empire. Hu Sihui, a man apparently with a Turkic linguistic background, included recipes, descriptions of food items, and dietary medical lore including selections from ancient texts, and thus reveals to us the full extent of an amazing cross-cultural dietary; here recipes can be found from as far as Arabia, Iran, India and elsewhere, next to those of course from Mongolia and China. Although the medical theories are largely Chinese, they clearly show Near Eastern and Central Asian influence.
This long-awaited expanded and revised edition of the much-acclaimed A Soup for the Qan sheds (yet) new light on our knowledge of west Asian influence on China during the medieval period, and on the Mongol Empire in general.
This long-awaited expanded and revised edition of the much-acclaimed A Soup for the Qan sheds (yet) new light on our knowledge of west Asian influence on China during the medieval period, and on the Mongol Empire in general.
Introduction, Translation, Commentary, and Chinese Text. Second Revised and Expanded Edition
In the early 14th century, a court nutritionist called Hu Sihui wrote his Yinshan Zhengyao, a dietary and nutritional manual for the Chinese Mongol Empire. Hu Sihui, a man apparently with a Turkic linguistic background, included recipes, descriptions of food items, and dietary medical lore including selections from ancient texts, and thus reveals to us the full extent of an amazing cross-cultural dietary; here recipes can be found from as far as Arabia, Iran, India and elsewhere, next to those of course from Mongolia and China. Although the medical theories are largely Chinese, they clearly show Near Eastern and Central Asian influence.
This long-awaited expanded and revised edition of the much-acclaimed A Soup for the Qan sheds (yet) new light on our knowledge of west Asian influence on China during the medieval period, and on the Mongol Empire in general.
This long-awaited expanded and revised edition of the much-acclaimed A Soup for the Qan sheds (yet) new light on our knowledge of west Asian influence on China during the medieval period, and on the Mongol Empire in general.
Classic Arabic Texts Online is now available on our new platform, Scholarly Editions, in a completely new design and interface. Brill's Scholarly Editions is designed to provide an uninterrupted reading experience and to display parallel texts side by side. From 1 January 2022 onwards, the parallel run will end and the Classic Arabic Texts Online will only be accessible on Brill's Scholarly Editions platform.
Classic Arabic Texts Online (CATO) offers approx. 19,000 pages of classic Brill editions of Arabic texts in a full-text searchable format and accessible from one single point of entry.
CATO includes the following titles:
• Bibliotheca Geographorum Arabicorum (with indices and glossaries!) edited by M.J. de Goeje and J.H. Kramers
• De Goeje’s edition of al-Ṭabarī’s Taʾrīkh al-rusul wa l-mulūk
• De Goeje’s edition of al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān
• Origins of the Islamic State by Murgotten and Hitti, the English translation of al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān
All texts together offer the researcher a unique and invaluable experience. Classic Arabic Texts Online will be the only available online resource offering full text searchable Arabic texts.
Features and benefits:
• Unique format of full text searchable text in Arabic
• al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān published in Arabic and English together for the first time
• Approx. 18,500 pages Arabic, 500 English
Classic Arabic Texts Online (CATO) offers approx. 19,000 pages of classic Brill editions of Arabic texts in a full-text searchable format and accessible from one single point of entry.
CATO includes the following titles:
• Bibliotheca Geographorum Arabicorum (with indices and glossaries!) edited by M.J. de Goeje and J.H. Kramers
• De Goeje’s edition of al-Ṭabarī’s Taʾrīkh al-rusul wa l-mulūk
• De Goeje’s edition of al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān
• Origins of the Islamic State by Murgotten and Hitti, the English translation of al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān
All texts together offer the researcher a unique and invaluable experience. Classic Arabic Texts Online will be the only available online resource offering full text searchable Arabic texts.
Features and benefits:
• Unique format of full text searchable text in Arabic
• al-Balādhūrī’s Kitāb Futūḥ al-buldān published in Arabic and English together for the first time
• Approx. 18,500 pages Arabic, 500 English
Editor:
Ayman Shihadeh
The Islamic Translation Series aims to make scholarly Arabic texts from a wide range of disciplines available to an international, English-language readership. Comprising parallel English-Arabic texts, volumes in this series are suitable for specialists, students and all those interested in the intellectual traditions of the Islamic world.
This series was previously published by Brigham Young University Press.
This series was previously published by Brigham Young University Press.
Prominent Murder Victims of the Pre- and Early Islamic Periods Including the Names of Murdered Poets
Introduced, Edited, Translated from the Arabic, and Annotated
Editor / Translator:
Geert Jan van Gelder
Muḥammad ibn Ḥabīb (d. 860), a specialist in Arab history, tribal genealogy, and poetry, who lived in Baghdad, collected in his Prominent Murder Victims many stories of murderers and murder victims from the legendary pre-Islamic past, such as how Bilqīs, the Arabic name for the Queen of Sheba, came to power, to the assassinations ordered by viziers or caliphs in the early Islamic centuries. A lengthy appendix deals with poets from pre- and early Islamic times who were killed. The stories are entertaining as well as informative. Strikingly, the author refrains from explicit moralising. The present book offers a richly annotated English translation together with an improved Arabic text and indexes of persons, places, and rhymes.
Introduced, Edited, Translated from the Arabic, and Annotated
Muḥammad ibn Ḥabīb (d. 860), a specialist in Arab history, tribal genealogy, and poetry, who lived in Baghdad, collected in his Prominent Murder Victims many stories of murderers and murder victims from the legendary pre-Islamic past, such as how Bilqīs, the Arabic name for the Queen of Sheba, came to power, to the assassinations ordered by viziers or caliphs in the early Islamic centuries. A lengthy appendix deals with poets from pre- and early Islamic times who were killed. The stories are entertaining as well as informative. Strikingly, the author refrains from explicit moralising. The present book offers a richly annotated English translation together with an improved Arabic text and indexes of persons, places, and rhymes.