Series:

Joanne Tsao

In The City of Ye in the Chinese Literary Landscape, Joanne Tsao demonstrates how the city of Ye changed from an iconic space that represented Cao Cao’s heroic enterprise to a symbol of the fruitlessness of human endeavour, and then finally to a literary landmark, a synecdoche for the vicissitudes of human life caught in the predictable cycles of dynastic rise and decline. Through a close reading of literary works on Ye, she illustrates how the city transformed from a lived to imaginative space to become a symbol in the poetic lexicon.
Making use of literary and historical texts on Ye and its material remains through the Song and beyond she shows the potency of place as a generative force in literary production and in historical discourse.

Edited by Paul Goldin and Elisa Levi Sabattini

Lu Jia's New Discourses:  A Political Manifesto from the Early Han Dynasty is a readable yet accurate translation by Paul R. Goldin and Elisa Levi Sabattini. Celebrated as “a man-of-service with a mouth [skilled] at persuasion”, Lu Jia (c. 228-140 BCE) became one of the leading figures of the early Han dynasty, serving as a statesman and diplomat from the very beginning of the Han empire. This book is a translation of Lu Jia’s New Discourses, which laid out the reasons for rise and fall of empires. Challenged by the new Emperor to produce a book explaining why a realm that was conquered on horseback cannot also be ruled on horseback, Lu Jia produced New Discourses, to great acclaim.

China's Old Churches

The History, Architecture, and Legacy of Catholic Sacred Structures in Beijing, Tianjin, and Hebei Province

Series:

Alan Richard Sweeten

China’s Old Churches, by Alan Sweeten, examines the history of Catholicism (1600 to the present) as reflected by the location, style, and details of sacred structures in three crucial north China areas. Examined are the most famous and important churches in the urban settings of Beijing and Tianjin as well as lesser-known ones in rural Hebei Province.
Missionaries built Western-looking churches to make a broad religious statement important to themselves and Chinese worshippers. Non-Catholics, however, tended to see churches as socio-politically foreign and invasive. The physical-visual impact of church structures is significant. Today, restored old and new churches are still mostly of Western style, serving a growing number of Catholics who actively support a Marian movement.

Chinese Research Perspectives on Society, Volume 5

Analysis and Forecast of China's Social Conditions (2016)

Series:

Edited by Peilin LI, Guangjin Chen and Yi ZHANG

Handbooks and Anthologies for Officials in Imperial China

A Descriptive and Critical Bibliography

Series:

Pierre-Étienne Will

The 1,165 entries of Handbooks and Anthologies for Officials of Imperial China by Pierre-Étienne Will and collaborators provide a descriptive list of extant manuscript and printed works—mainly from the Song, Ming, and Qing dynasties—created with the aim to instruct officials and other administrators of imperial China about the technical and ethical aspects of government, and to provide tools and guides to help with the relevant procedures. Both generalist and specialized texts are considered. Among the latter, such disciplines as the administration of justice, famine relief, and the military receive particular attention. Each entry includes the publishing history of the work considered (including modern editions), an analysis of contents, and a biographical sketch of the author.

Life-Practice Educology

A Contemporary Chinese Theory of Education

Series:

Lan Ye

In Outlines of “Life-Practice” Educology: Recurrence and Breakthrough Ye Lan presents the theory of a contemporary China’s academic school of Educology. It consists of two main parts. The first part proposes a fully formulated view on Educology of Life-Practice School of Educology and expounds on current thinking in China that denies the independence of educology as a discipline. The second part is entitled Education of Life-Practice School of Educology. The author explains inherited and new understandings of the Life-Practice School of Educology from Chinese traditional culture to the current age, and further refines the Chinese understanding of Education (jiaoyu 教育) as teaching the knowledge of nature and society, and cultivating a self-conciousness towards life.

The Mandate of Heaven

Strategy, Revolution, and the First European Translation of 'Sunzi’s Art of War' (1772)

Series:

Adam Parr

The Mandate of Heaven examines the first European version of Sunzi’s Art of War, which was translated from Chinese by Joseph Amiot, a French missionary in Beijing, and published in Paris in 1772. His work is presented in English for the first time. Amiot undertook this project following the suppression of the Society of Jesus in France with the aim of demonstrating the value of the China mission to the French government. He addressed his work to Henri Bertin, minister of state, beginning a thirty-year correspondence between the two men. Amiot framed his translation in order to promote a radical agenda using the Chinese doctrine of the “mandate of heaven.” This was picked up within the sinophile and radical circle of the physiocrats, who promoted China as a model for revolution in Europe. The work also arrived just as the concept of strategy was emerging in France. Thus Amiot’s Sunzi can be placed among seminal developments in European political and strategic thought on the eve of the revolutionary era.

Series:

Nanny Kim

The commercialized economy of late imperial China depended on efficient transport, yet transport technologies, transport economics as well as its role in local societies and in interdependencies of environments and human activities are acutely under-researched. Nanny Kim analyses two transports systems into the Southwest of Qing China through the long eighteenth century and up to the mid-nineteenth century civil wars. The case studies explore shipping on the Upper Changjiang in Sichuan and through the Three Gorges into Hubei, and road transport out of the Sichuan Basin across northeastern Yunnan and northwestern Guizhou into central Yunnan. Specific and concrete investigations of a river that presented extreme dangers to navigation and carriage across the crunch zone of the Himalayan Plateau provides a basis for a systematic reconstruction of transport outside the lowland centres and their convenient networks of water transport.

Series:

Edited by Xiaofei Kang

This volume includes 14 articles translated from the leading academic history journal in China, Historical Studies of Contemporary China (Dangdai Zhongguo shi yanjiu). It offers a rare window for the English speaking world to learn how scholars in China have understood and interpreted central issues pertaining to women and family from the founding of the PRC to the reform era. Chapters cover a wide range of topics, from women’s liberation, women’s movement and women’s education, to the impact of marriage laws and marriage reform, and changing practices of conjugal love, sexuality, family life and family planning. The volume invites further comparative inquiries into the gendered nature of the socialist state and the meanings of socialist feminism in the global context.

Forgotten Diplomacy

The Modern Remaking of Dutch-Chinese Relations, 1927–1950

Series:

Vincent K.L. Chang

In this meticulously researched volume, Vincent Chang resurrects a near forgotten yet pivotal chapter of Dutch-Chinese ties to narrate how World War II, China’s civil war, and Indonesia’s decolonization reshaped and ultimately redefined this age-old bilateral relationship.
Drawing on a wealth of hitherto-unexplored archives, this book explains how China’s rise on the global stage and the Netherlands’ simultaneous decline as a Pacific power informed events in Dutch-controlled Indonesia (and vice versa) and prompted a complete recalibration of Dutch-Chinese ties, culminating in the Netherlands’ recognition of the People’s Republic and laying the foundations for its current “One-China” policy.
Presenting insightful analyses of power dynamics and law, this book is a critical resource to historians and China specialists as well as scholars of international relations and international law.