Browse results

You are looking at 1 - 10 of 22 items for :

  • Upcoming Publications x
  • Upcoming Publications x
  • Search level: All x
Clear All
Vol. V, Section 4: Persia and Its Kings, Part II
Al-Maqrīzī's (d. 845/1442) last work, al-Ḫabar ʿan al-bašar, was completed a year before his death. This volume, edited by Jaakko Hämeen-Anttila, covers the history of pre-Islamic Iran during the Sasanian period and the conquest. Al-Maqrīzī's work shows how Arab historians integrated Iran into world history and how they harmonised various currents of historiography (Middle Persian historiography, Islamic sacred history, Greek and Latin historiography).

This part harmonises the versions of Miskawayh's Tağārib, al-Ṭabarī’s Taʾrīḫ, and several other sources, producing a fluent narrative of Iran from the early 3rd century until 651. It also includes the complete text of ʿAhd Ardašīr, here translated for the first time into English.
Browse an online sample copy of the Third Edition.

A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese is also available as an online edition..

Since its first publication in 2014, A Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese has proven itself the essential resource for reading and translating historical, literary, and religious texts dating from approximately 500 BCE to 1000 CE.
This third edition has been extensively revised and expanded, with over a thousand additions and improvements to existing entries, plus numerous wholly new entries. Referencing more than 8,300 characters, it also includes an abundance of alliterative and echoic binomes (lianmianci), accurate identifications of hundreds of plants, animals, and assorted technical terms in various fields, as well as the Middle Chinese reconstructed pronunciation of every character, and various useful appendices.
Winner of the 2015 Choice Outstanding Academic Title Award
Also available in paperback. The work is also included in the Chinese-English Dictionary Online.

A Student’s Dictionary of Classical and Medieval Chinese is the long-desired Chinese – English reference work for all those reading texts dating from the Warring States period through the Tang dynasty. Comprising 8,000+ characters, arranged alphabetically by Pinyin.
As a lexicon meant for practical use, it immensely facilitates reading and translating historical, literary, and religious texts dating from approximately 500 BCE to 1000 CE. Being primarily a dictionary of individual characters (zidian 字典) and the words they represent, it also includes an abundance of alliterative and echoic binomes (lianmianci 連綿詞) as well as accurate identifications of hundreds of plants, animals, and assorted technical terms in various fields. It aims to become the English-language resource of choice for all those seeking assistance in reading texts dating from the Warring States period through the Tang dynasty.
Previous Chinese-English dictionaries have persistently mixed together without clarification all eras and styles of Chinese. But written Chinese in its 3,000 year history has changed and evolved even more than English has in its mere millennium, with classical and medieval Chinese differing more from modern standard Chinese than the language of Beowulf or even that of Chaucer differs from modern English. This dictionary takes the user straight into the language of early and medieval texts, without the confusion of including meanings that developed only after 1000 CE. An added feature of the dictionary is its identification of meanings that were not developed and attached to individual graphs until the medieval period (approximately 250-1000 CE), setting these off where possible from earlier usages of the same graphs.
Those who have, or are acquiring, a basic understanding of classical grammar, whether approaching the language from a background either in modern Chinese or Japanese, will find it eases their labors appreciably and helps to solve countless problems of interpretation. Advanced students will find it to be the one reference work they want always close at hand.
The dictionary has an index by “radical” and stroke-number, and contains various appendices, including one with reign-eras and exact accession dates of emperors given according to both Chinese and Western calendars.

Corrections have been provided by William Baxter for some of the Middle Chinese (MC) readings in this revised edition of the dictionary. These are also reflected in the online version of the dictionary, available through chinesereferenceshelf.brillonline.com/chinese-english. They are also available in a downloadable file on this page under More Information for those who have purchased the first edition of this work.
Critical Edition of the Arabic Text with English Translation, and Critical Edition of Moses ibn Tibbon’s Hebrew Translation (Ṣedat ha-Derakhim)
Editor / Translator:
The medical compendium entitled Zād al-musāfir wa-qūt al-ḥāḍir (Provisions for the Traveller and the Nourishment for the Sedentary) and compiled by Ibn al-Jazzār from Qayrawān in the tenth century is one of the most influential medical handbooks in the history of western medicine. In the eleventh century, Constantine the African translated it into Latin; this translation was the basis for the commentaries by the Salernitan masters from the twelfth century on, and was popular in Jewish circles as well, as is attested by the fact that it was translated into Hebrew three times. The current volume covers Book 7, chapters seven to thirty of Ibn al-Jazzār’s compendium. These chapters cover a wide variety of external afflictions such as measles and smallpox; bites and stings; rabies; tumours; warts and calluses, leprosy, scurf and eczema, pruritus and scabies, furuncles, scrofula, sharā and heat rashes; fractures and dislocations; haemorrhages caused by a sword, knife or arrow; whiteness of the nails and paronychia; burns; wounds caused by pressure from the shoes; and fissures in the hands and feet.
Covering the entire breadth of the previous five installments, volume VI of Brill’s Encyclopedia of Hinduism is an essential reference guide offering systematized insight into the terminology of this comprehensive work of scholarship.In addition, it presents a dozen articles that are missing from earlier volumes.
The rich general index consists of all terms from the past volumes. Each concept term included in the general index is glossed and identified by language (Sanskrit, the Indic vernaculars, Persian, etc.). Moreover, the general index is divided into some two dozen categories, such as divinities, performance traditions, religious traditions, and poets/teachers/saints (the latter two further separated into pre-19th century and modern).
With an estimated 25,000 entries, this index volume represents a valuable companion to the main-entry essays and an indispensable resource for all who study the history and structure of Hindu traditions.

Please see Brill's Encyclopedia of Hinduism (6 vols set) ISBN 978 90 04 27128 9 (Publication December 2014) for the complete set information.
With Translations into English, Burmese and Chinese
Author:
The northern Mon-Khmer language Wa is a group of dialects spoken by about a million people on the China-Burma border. The Dictionary of Wa documents the lexicon of a digitised corpus comprising the majority of extant printed resources in the two closely related de facto standard Wa dialects.
Approximately 12,000 headwords and compounds are translated and explained in Burmese, Chinese and English, with some 7,000 example sentences, similarly translated. The dictionary is alphabetised in the Wa orthography officially adopted by the authorities in the Wa Special Region in Burma, a revised and improved version of the spelling first devised for translations of the Bible in the 1930s; headwords are given also in the spelling devised for Wa publications in China.

Volume V of Brill's Encyclopedia of Hinduism covers religious symbols ranging from gemstones and mudras to sacred threads and vihanas. A section devoted to diaspora communities offers an up-to-date overview of main centers of Hinduism outside of South Asia, The topic of modern Hindu religious movements and teachers is examined in the comprehensive last section, with articles on the Art of Living Foundation, ISKCON, and the Theosophical Society as well as Gandhi, Vivekananda, and Anandamayi Ma, among many others.

Please see Brill's Encyclopedia of Hinduism (6 vols set) ISBN 978 90 04 27128 9 (Publication December 2014) for the complete set information.
Historical Perspectives, Poets, Teachers, and Saints, Relation to other Religions and Traditions, Hinduism and Contemporary Issues
Knut A. Jacobsen (Editor-in-Chief), University of Bergen, and Helene Basu, University of Münster, Angelika Malinar, University of Zürich, Vasudha Narayanan, University of Florida (Associate Editors)
Volume IV of Brill’s Encyclopedia of Hinduism presents a historical overview of Hinduism, covering significant periods from the Indus Civilization to contemporary India. In addition, the volume features more than 30 biographies dedicated to important figures of pre-19th century religious poets, teachers, and saints, alphabetically arranged. Special attention is given to the interchanges between Hinduism and other religions and traditions, and a separate section examines the connections between Hinduism and contemporary issues such as ethics, ecology, the Internet, tourism, and New Age spirituality.

Please see Brill's Encyclopedia of Hinduism (6 vols set) ISBN 978 90 04 27128 9 (Publication December 2014) for the complete set information.
This is the third thematic volume of Brill’s Encyclopedia of Hinduism, which deals broadly with Hindu society. Readers will find articles on caste, family, age, and gender, as well as on religious specialists such as gurus, sādhus, healers, and astrologers. Religious traditions, presented in alphabetical order from Aghorīs and Bāuls to Vaikhanāsa and Vārkarī Sampradāy, feature prominently as one of the anchor sections. Another major section presents a thorough examination of Hindu philosophical traditions, including history, branches, and contemporary aspects.

Please see Brill's Encyclopedia of Hinduism (6 vols set) ISBN 978 90 04 27128 9 (Publication December 2014) for the complete set information.