Browse results

You are looking at 1 - 10 of 7,957 items for :

  • Biblical Interpretations x
  • Primary Language: English x
Clear All

Series:

Arik Sadan

This volume consists of an edition of the Arabic translation and commentary on the book of Job by one of the preeminent litterateurs of the Karaite “Golden Age” (10th–11th centuries), Yefet ben ‘Eli ha-Levi. Yefet’s complete translation and commentary on Job, published for the first time, provides fascinating insight into the history and development of exegetical thought on this book, both among the Karaites as well as the Rabbanites. In preparing this edition, all extant twenty-five manuscripts have been consulted, most of them from the Firkovitch Collection. Their length varies from 1 to 340 folios and in total they contain ca. 2,850 folios.

Parables in Changing Contexts

Essays on the Study of Parables in Christianity, Judaism, Islam, and Buddhism

Series:

Edited by Marcel Poorthuis and Eric Ottenheijm

Philo of Alexandria On Planting

Introduction, Translation, and Commentary

Series:

David Runia and Albert Geljon

The Jewish exegete and philosopher Philo of Alexandria has long been famous for his complex and spiritually rich allegorical treatises on the Greek Bible. The present volume presents first translation and commentary in English on his treatise De plantatione (On planting), following on the volume devoted to On cultivation published previously by the same two authors. Philo gives a virtuoso performance as allegorist, interpreting Noah’s planting of a vineyard in Genesis 9.20 first in theological and cosmological terms, then moving to the spiritual quest of both of advanced souls and those beginning their journey. The translation renders Philo’s baroque Greek into readable modern English. The commentary pays particular attention to the treatise’s structure, its biblical basis and its exegetical and philosophical contents.

Separating Abram and Lot

The Narrative Role and Early Reception of Genesis 13

Series:

Dan Rickett

In Separating Abram and Lot: The Narrative Role and Early Reception of Genesis 13, Dan Rickett presents a fresh analysis of two of Genesis’ most important characters. Many have understood Lot as Abram’s potential heir and as an ethical contrast to him. Here, Rickett explores whether these readings best reflect the focus of the story. In particular, he considers the origin of these readings and how a study of the early Jewish and Christian reception of Genesis 13 might help identify that origin. In turn, due attention is given to the overall purpose of Genesis 13, as well as how Lot and his function in the text should be understood.

Septuagint, Targum and Beyond

Comparing Aramaic and Greek Versions from Jewish Antiquity

Series:

Edited by David James Shepherd, Jan Joosten and Micha:el van der van der Meer

In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible. In comparing these Greek and Aramaic versions from Jewish antiquity the essays collected here not only tackle the questions of mutual influence and common exegetical traditions, but also move beyond questions of direct dependence, applying insights from modern translation studies and comparing corpora beyond the Old Greek and Targum, including, for instance, Greek and Aramaic translations found at Qumran, the Samareitikon, and later Greek versions.

Edited by Frank Feder and Matthias Henze

The Textual History of the Bible (THB) brings together for the first time all available information regarding the manuscripts, textual history and character of each book of the Hebrew Bible and its translations as well as the deuterocanonical scriptures. In addition, THB covers the history of research, the editorial history of the Hebrew Bible, as well as other aspects of text-critical research and its subsidiary fields, such as papyrology, codicology, and the related discipline of linguistics. The THB will consist of 4 volumes.

Volume 2: Deuterocanonical Scriptures. Editors Matthias Henze and Frank Feder
Vol. 2A: overview articles
Vol. 2B: to Ezra
Vol. 2C: Jubilees to 16 Appendix

Series:

Laura Caso Barrera and Mario M. Aliphat F.

Translator Quentin Pope