Browse results
Author:
Abstract
This chapter provides an overview of the Latin version of the Christian apocryphal text known as the Acts of Timothy (AT). It includes a history-of-research focusing on critical editions and the present state of the manuscripts, tentatively postulating groups of Latin texts and highlighting differences in the Latin and Greek versions that shed light on recent examinations of this text. A short sample text based on approximately half of the known Latin witnesses demonstrates preliminary manuscript affiliations. All known Latin manuscripts are listed in an appendix with a new English translation of the entire (Latin) work.