Browse results

You are looking at 1 - 100 of 287 items for

  • Primary Language: Ancient Greek x

Theodoret, De Graecarum affectionum curatione

Heilung der griechischen Krankheiten

Series:

Edited by Clemens Scholten

The treatise “De Graecarum affectionum curatione” (Therapeia of the Greek Maladies) is considered a highlight of Christian apologetic literature. Bishop Theodoret of Cyrrhus(ca AD 393 - ca AD 460) disputes the prejudice that the Christian faith was incompatible with classical education and civilization. He shows the integrating ability of globally aligned Christianity to establish peaceful local communities. The Greek tradition itself demonstrates the truth of Christianity.
The text is placed in the context of Theodoret’s life and works. Its literary character, place in Christian apologetics, sources, cultural and historical context, and the possibility that Syrian Antioch was its place of origin are all examined. The present edition contains the critical text by Raeder and a German translation with notes.


Die Schrift „De Graecarum affectionum curatione“ (Heilung der griechischen Krankheiten) ist ein Höhe¬punkt der Apologetik der Alten Kirche. Theodoret (circa 393 – circa 460), Bischof von Kyrrhos, tritt dem Vorurteil entgegen, Glaube und Lebensführung der Christen vertrügen sich nicht mit klassischer Bildung und Gesittung. Er wirbt für die integrative Fähigkeit des global ausgerichteten Christentums, friedliche lokale Ge¬meinschaften eta¬blieren zu können. Die griechische Tradition selbst bezeuge die Wahrheit des Christentums.
Die Schrift wird in Leben und Werk Theodorets eingeordnet, ihre literarische Eigenart, ihr Platz in der christlichen Apologetik, ihre Quellen, ihr soziales und historisches Umfeld und Antiochien als möglicher Entstehungsort werden untersucht. Die vorliegende Ausgabe enthält den kritischen Text von Raeder und eine deutsche Übersetzung mit kommentierenden Anmerkungen.

Gregorii Nysseni, De anima et resurrectione

Opera dogmatica minora. Pars III

Series:

Andreas Spira

Edited by Wolfram Brinker and Ekkehard Mühlenberg

In his 'De anima et resurrectione', the church father Gregory of Nyssa (4th century A.D.) presents the Christian doctrine of resurrection. His argument is based on the ancient understanding of the soul. Gregory continues, both in form (dialogue) and in content (teaching on the immortality of the soul), the philosophical tradition, especially in its Platonic shape. But he develops it further by seeking a logical foundation for the Christian doctrine of the resurrection of the body including apokatastasis. This Greek text presents a first critical edition based on all the available manuscripts (72). It is, in method as well as in its presentation, part of the famous edition Gregorii Nysseni Opera, going back to Werner Jaeger and Hermann Langerbeck.

In dieser Schrift legt der Kirchenvater Gregor von Nyssa (4. Jahrhundert) die christliche Lehre von der Auferstehung dar. Seine Argumentation geht von der Definition der Seele aus. Dabei knüpft er, in Form (Dialog) und Inhalt (Unsterblichkeitslehre), an philosophische Traditionen an. Die Nähe zu Plato ist groß. Aber Gregor versucht darüber hinaus zu beweisen, dass die christliche Lehre von der Auferstehung des Leibes logisch ist und die Apokatastasis einschließt.
Der griechische Text ist die erste kritische Edition, die sich auf alle erreichbaren Handschriften (72) stützt. In Arbeitsmethode und Textpräsentation reiht sie sich in die große Ausgabe Gregorii Nysseni Opera, die Werner Jaeger und Hermann Langerbeck begründet haben, ein.

Series:

Hubertus Drobner

This is the first critical edition of Gregory of Nyssa's In Hexaemeron based on all known manuscripts, introduced by a complete discussion of the textual transmission and accompanied by extensive annotations on the biblical, classical and patristic sources, and indices.

Series:

Ekkehard Mühlenberg


This book provides the Greek text of the Epistula canonica by Gregory of Nyssa. It is a critical edition based on the examination of ca. 150 manuscripts. The preface analyzes the transmission of the text in great detail. Gregory's canonical letter has been part of the canonical letters of the Fathers from the beginning of such collections. The example of a single letter within these collections gives an important insight into the nomocanon-tradition.
Gregory's letter is of great interest. It is the only canonical writing presenting a theoretical basis for the canonical penalties determining the times of exclusion from the congregation's worship and the gradual return of the penitens to full communion.
***
Das Buch enthält den griechischen Text der Epistula canonica Gregors von Nyssa. Die kritische Edition gründet sich auf ca. 150 Handschriften. In der Praefatio wird die Textüberlieferung detailliert analysiert. Gregors kanonischer Brief war von Anfang an in die Sammlung der kanonischen Väterbriefe einbezogen. Anhand eines einzigen Briefes ergeben sich bedeutsame Einsichten in die Überlieferung des "Nomokanons".
Gregors Brief ist hochinteressant. Er ist die einzige kanonische Schrift, die eine theoretische Basis für die Bußstufen ausarbeitet. Bußstrafen sind Zeiten des Ausschlusses aus dem Gemeindegottesdienst und die stufenweise Reintegration der Büßer zu voller Gemeinschaft.

Series:

Edited by Ulrich Schmid, David Parker and Elliott

This book provides transcriptions and images of some of the oldest parchment manuscripts of the Gospel of John in Greek. It contains also a complete critical apparatus of all the parchment manuscripts of John, including such important manuscripts as Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus. The transcriptions and plates are restricted to fragmentary and difficult-to-read copies. These havereceived the same detailed treatment as was used by the International Greek New Testament Project to make an edition of the papyri of John (Brill: 1995). The International Greek New Testament Project is a European-American project currently collaborating with the Institut für neutestamentliche Textforschung (Münster, Germany) to make a critical edition of the Gospel of John in the Editio Critica Maior.

Pars III, Scholia in Thesmophoriazusas; Ranas; Ecclesiazusas et Plutum

Fasc. II 3, Scholia in Aristophanis Thesmophoriazus et Ecclesiazusas

Edited by Remco Regtuit

Lexicon Gregorianum, Volume 6 Band VI λαβή - ὀψοφόρος

Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa

Friedhelm Mann

The result of more than three decades of dedicated scholarly research by the Forschungsstelle Gregor von Nyssa (Münster), the Lexicon Gregorianum constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever of the language used by Gregory of Nyssa. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late Classical Greek.
Far from being a simple word list this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning and connotations of every occurrence of a key word in his writings.
The complete Lexicon comprises 10 volumes, totaling more than 13,000 entries.

Lexicon Gregorianum, Volume 5 Band V καγχασμός-κωφόω

Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa

Edited by Friedhelm Mann

The result of more than three decades of dedicated scholarly research by the Forschungsstelle Gregor von Nyssa (Münster), the Lexicon Gregorianum constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever of the language used by Gregory of Nyssa. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late Classical Greek. Far from being a simple word list this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning, and connotations of every occurrence of a key word in his writings. The "Band V" includes the letter Kappa and deals amongst other important terms with the most significant theological and philosophical words, for example with the articles of the word-families κακία, κακός, κάλλος, καλός, κινέω, κίνησις, κτίσις, κτιστός, κύριος, κυριότης.

Lexicon Gregorianum, Volume 4 Band IV ζ-ι

Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa

Edited by Friedhelm Mann

The result of more than three decades of dedicated scholarly research by the Forschungsstelle Gregor von Nyssa (Münster), the Lexicon Gregorianum constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever of the language used by Gregory of Nyssa. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late Classical Greek. Far from being a simple word list this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning, and connotations of every occurrence of a key word in his writings. "Band IV" includes the articles of the letters ζ to ι and deals amongst other important terms with the most significant theological words, for example with the articles of ζωή, άνατος and εός.

W.J. Aerts and Hero Hokwerda

Pars III, Scholia in Thesmophoriazusas; Ranas; Ecclesiazusas et Plutum

Fasc. Ib, Scholia Recentiora in Aristophanis Ranas

Edited by M. Chantry

Lexicon Gregorianum, Volume 3 Band III ἔαρ - ἑωσφόρος

Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa

Edited by Friedhelm Mann

The Lexicon Gregorianum constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever, of the language used by Gregory of Nyssa. It is the result of more than three decades of dedicated scholarly research. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late classical Greek.
Far from being a simple word list, this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning and connotations of every occurrence of a key word in his writings.
The complete Lexicon comprises 10 volumes, totalling more than 13,000 entries.

Lexicon Gregorianum, Volume 2 Band II βαβαί - δωροφορία

Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa

Edited by Friedhelm Mann

The Lexicon Gregorianum constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever, of the language used by Gregory of Nyssa. It is the result of more than three decades of dedicated scholarly research. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late classical Greek.
Far from being a simple word list, this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning and connotations of every occurrence of a key word in his writings.
The complete Lexicon comprises 10 volumes, totalling more than 13,000 entries.

Pars III, Scholia in Thesmophoriazusas; Ranas; Ecclesiazusas et Plutum

Fasc. Ia, Scholia Vetera in Aristophanis Ranas

Edited by M. Chantry

Lexicon Gregorianum, Volume 1 Band I ἀβαρής-ἄωρος

Wörterbuch zu den Schriften Gregors von Nyssa

Edited by Friedhelm Mann

The result of more than three decades of dedicated scholarly research by the Forschungsstelle Gregor von Nyssa (Münster), the Lexicon Gregorianum constitutes the most comprehensive Greek-German dictionary ever of the language used by Gregory of Nyssa. It is, and will be for the foreseeable future, the only dictionary available specifically addressing the vocabulary of late Classical Greek.
Far from being a simple word list this seminal reference work documents Gregory's complete vocabulary, taking account of the syntax, meaning and connotations of every occurrence of a key word in his writings.
The complete Lexicon comprises 10 volumes, totaling more than 13,000 entries.

Series:

Jan Bollanséé, Guido Schepens, Johannes Engels and Theys

This fascicle, presenting fragmentary biographical texts of the fifth and fourth centuries B.C. is the first in a series of eight which will deal with all surviving fragments of ancient Greek biographical writing.
Before Greek biography emerged as a literary genre of its own at the beginning of the Hellenistic period, biographical interest already found expression in various other forms of literature. The testimonia and fragmenta edited, translated and commented in this fascicle illustrate the roots of the biographical genre.
In view of the themes which became prominent in later biographical writing, the fragments have been arranged thematically: traditions on the 'Seven Wise Men', on lives of philosophers, poets and politicians.

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Gregorius Nyssenus

Edited by Georgius Pasquali

The critical edition of the works of Gregory of Nyssa contains the letters of this famous fourth-century Church Father, edited by Giorgio Pasquali. Pasquali's edition was originally published in 1925, and (slightly emendated by Werner Jaeger) reprinted as part of the Gregorii Nysseni Opera in 1959.
Gregory of Nyssa had a considerable influence on the thinking of his time with his philosophical and theological ideas, especially on the mystical tradition of the Eastern Churches. In these 30 letters, addressed to his Christian and non-Christian contemporaries and covering a variety of topics, he again shows his spiritual and intellectual sharpnes, as well as his masterly use of the Greek language.
This meticulously produced edition features an extensive (Latin) preface, critical apparatus, and an Index of Names. It also contains a list of errata, especially prepared for this reprint.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Edited by Rhein, Friedhelm Mann, Fernando R. Tesón and Polack

This volume of the Editio Maior Critica of the works of Gregory of Nyssa, founded by Werner Jaeger, comprises the third and final part of the sermons of this fourth-century Church Father, which deal with a number of religious festivals as well as theological issues. The present work contains the following sermons: De deitate filii et spiritus sancti et in Abraham (ed. E. Rhein), In diem natalem (ed. F. Mann), In sanctam Pentecosten (ed. D. Teske), Adversus eos qui castigationes aegre ferunt (ed. D. Teske), and De iis qui baptismum differunt (ed. H. Polack).
The edition is based on no fewer than 159 manuscripts, a clear sign of the major influence Gregory's sermons had on the life of the Church and on the theological debate. These codices are discussed in individual introductions which analyse how they interrelate, the results of which analysis are illustrated in a Stemma. The text is printed next to the apparatus criticus, together with the apparatus fontium. The book concludes with a number of indices which provide an overview of all sources of Gregory of Nyssa's work.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Pars II, Scholia in Vespas, Pacem, Aves et Lysistratam

Fasc. IV, Scholia in Aristophanis Lysistratam

Edited by J. Hangard

Pars III, Scholia in Thesmophoriazusas; Ranas; Ecclesiazusas et Plutum

Fasc. IVb, Scholia Recentiora in Aristophanis Plutum

Edited by M. Chantry

Series:

Edited by Ekkehard Mühlenberg

This book provides the Greek text of the Oratio catechetica by Gregory of Nyssa. It is a critical edition based on the examination of all 59 known manuscripts. Their relationship is extensively analyzed in the preface.
The latest edition of the Oratio catechetica was prepared by J.H. Srawley in 1903. Many more manuscripts have since been discovered including several ancient ones. Thus, Srawley's text has been improved. Being part of the well-known series Gregorii Nysseni Opera the edition sets a further standard for editing the highly complex text transmission of the Church Fathers.
The Oratio catechetica is a summary of Christian doctrine written at the end of the 4th century. The penetrating mind of its author, Gregory of Nyssa, elaborates a coherent theological system and was of great influence.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Pars III, Scholia in Thesmophoriazusas; Ranas; Ecclesiazusas et Plutum

Fasc. 4a, Scholia Vetera in Aristophanis Plutum

Edited by M. Chantry

Series:

Jacoby

On his death, Felix Jacoby left uncompleted the original plan for his massive and now standard compilation: Die Fragmente der griechischen Historiker. Not only was he unable to complete his commentary to Volume III C, but no parts of three whole sections foreseen in the original plan were ever published.
Jacoby did however leave behind a considerable Nachlass of more than 1200 pages of notes and outlines relating to his commentary to FGrHist Volume III C. Charles Fornara has undertaken the task of publishing in this fascicle Jacoby's text (sometimes with minor modifications), making additions of his own (between brackets). In writing this commentary Professor Fornara has tried to follow the stylistic conventions which Jacoby preferred and has done his best to emulate his general approach. The work deals with a part of the Graeco-Egyptian sources (Nos. 608a-608).

i Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Gregorius Nyssenus

Edited by Heil, van Heck, E. Gebhardt and Spira

Series:

Gregorius Nyssenus

Edited by Musurillo

This reprint of the critical edition of Gregory of Nyssa's collected works contains his De Vita Moysis, "About the Life of Moses" (first printed in 1964). Gregory of Nyssa, the famous Church Father and writer from the 4th century A.D.,
has had much influence on the thinking of his time with his philosophical and theological ideas, especially on the mystical tradition of the Eastern Churches.
Again in the De Vita Moysis he shows his spiritual and intellectual sharpness. In two books we can find his characteristic way of thinking about life and death when he describes the mystical ascent of the soul in connection with Moses.
Besides the complete text there is also an elaborate critical apparatus with many different readings of the same text.

Series:

Gregorius Nyssenus

Edited by Heil, Cavarnos and Lendle

After the death of Hermann Langerbeck, the Patristic Commission of the Academies of Science entrusted Heinrich Dörrie and the "Forschungsstelle Gregor von Nyssa" set up by him at the University of Münster, West Germany, with the edition of the second part of the sermons of Gregory of Nyssa. Because of the size of the corpus, it was decided to split into two the single volume (X) of the Opera Gregorii Nysseni in which it was previously planned to publish these texts. Volume X 1, now published, contains Gregory's sermons on saints and martyrs: De vita Gregorii Thaumaturgi (ed. G. Heil); De sancto Theodoro (ed. J.P. Cavarnos); In sanctum Stephanum I, II, In Basilium fratrem and In XL Martyres Ia, Ib, II (ed. O. Lendle).
These sermons were later to exercise a great influence on the Greek church and were quickly taken up into the standard collections of hagiographical texts. They are to be found today in a total of 376 manuscripts, which form (with the exception of a few less accessible manuscripts) the basis for the present critical edition of the texts. The editing of these many copies of the text was greatly facilitated by the editorial method for use with richly attested Patristic texts developed by O. Lendle in the course of preparing his preliminary edition of In Sanctum Stephanum (published 1968).

Nach dem Tode von Hermann Langerbeck hatte die Patristische Kommission der Akademien der Wissenschaften Heinrich Dörrie und die von ihm gegründete "Forschungsstelle Gregor von Nyssa" an der Westfälichen Wilhelms-Universität in Münster mit der Edition des 2. Teiles der Sermones Gregors von Nyssa beauftragt. Wegen des zu starken Umfangs wurde das für diese Edition vorgesehene Volumen X der Gregorii Nysseni Opera in zwei Teile aufgeteilt. Vol. X 1, das nun im Druck ist und dessen Textteil hier vorliegt, enthält die Reden Gregors auf Heilige und Märtyrer: De vita Gregorii Thaumaturgi (ed. G. Heil); De sancto Theodoro (ed. J.P. Cavarnos); In sanctum Stephanum I, II, In Basilium fratrem, In XL Martyres Ia, Ib, II (ed. O. Lendle). Diese Reden Gregors haben in der griechischen Kirche eine groBe Nachwirkung erfahren. Sie sind schon früh in die hagiographischen Textsammlungen aufgenommen worden und finden sich heute noch in insegesamt 376 Handschriften, auf die sich die vorgelegte kritische Edition dieser Texte stützen kann (mit Ausnahme einiger weniger unzugänglicher Handschriften). Die Recensio dieser vielen Textzeugen wurde im wesentlich gefördert durch die Editionsmethode, die O. Lendle im Zusammenhang mit seiner im Jahre 1968 besorgten Vorab-Edition von In sanctum Stephanum I für reich überlieferte patrische Texte erarbeitet hat. Ähnlich wie in dem Sonderband von O. Lendle sind auch in diesem Volumen X 1 in einem ersten einleitenden Teil sämtliche 376 Handschriften mit ihren kodikologischen Details in Kurzform beschrieben worde. In einem weiteren Teil folgen die Praefationes der Editoren, dem sich der Textteil der Sermones anschlieBt. Den SchluB bilden die Indices (Index locorum biblicorum, Index auctorum ecclesiasticorum et profanorum, Index siglorum).

Series:

Edited by K. Kenneth Downing, McDonough and Hörner

Eustathius

Medea

Van aantekeningen voorzien door J.C. Kamerbeek

Series:

Euripides

Hippolytus

Van aantekeningen voorzien door A.G. Westerbrink

Series:

Euripides

Edited by Justus, George Nickelsburg, James R. Royse, Heinz Schreckenberg and Schwark

Commentarii ad Homeri Iliadem pertinentes ad fidem Codicis Laurentiani editi

3. Praefationem et commentarios ad libros K-Π complectens

Eustathius

Lexicon Hesiodeum

4. Rho-Omega

Hofinger

Edited by D. Holwerda and W.J.W. Koster

Lexicon Hesiodeum

3. Lambda-Pi

Hofinger

Commentarii ad Homeri Iliadem pertinentes ad fidem Codicis Laurentiani editi

2. Praefationem et commentarios ad libros E-I complectens

Eustathius

Lexicon Hesiodeum

2. Epsilon-Kappa

Hofinger

Edited by W.J.W. Koster

Edited by Justus, George Nickelsburg, Heinz Schreckenberg, Schwark and Weiler

Lexicon Hesiodeum

1. Alpha-Delta

Hofinger

Edited by W.J.W. Koster

Edited by E. Buck, E. Güting, B. Justus and Heinz Schreckenberg

Bacchae

Van aantekeningen voorzien door A.G. Westerbrink

Series:

Euripides

Lexicon Hesiodeum

Index Inversus

Hofinger

Commentarii ad Homeri Iliadem pertinentes ad fidem Codicis Laurentiani editi

1. Praefationem et commentarios ad libros Α-Δ complectens

Eustathius

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Series:

Jacoby

Die Fragmente der Griechischen Historiker is available in print, and now also online as part of the online reference work Jacoby Online. Please click here for more details.

Troades

Uitgegeven met inleiding en aantekeningen door A.G. Westerbrink

Series:

Euripides

Encomium in Sanctum Stephanum Protomartyrem

Griechischer Text, eingeleitet und herausgegeben mit Apparatus criticus und Übersetzung von O. Lendle

Gregorius Nyssenus

Index Aeschyleus

Editio altera correcta et aucta curavit S.L. Radt

Italie