Malay Court Religion, Culture and Language: Interpreting the Qurʾān in 17th Century Aceh Peter G. Riddell undertakes a detailed study of the two earliest works of Qur’anic exegesis from the Malay-Indonesian world. Riddell explores the 17th century context in the Sultanate of Aceh that produced the two works, and the history of both texts. He argues that political, social and religious factors provide important windows into the content and approaches of both Qur’anic commentaries. He also provides a transliteration of the Jawi Malay text of both commentaries on sūra 18 of the Qur'ān (
al-Kahf), as well as an annotated translation into English. This work represents an important contribution to the search for greater understanding of the early Islamic history of the Malay-Indonesian world.
Winner of the 2016 Choice Outstanding Academic Title Award
This book is the first long-term study of the Sino-Tibetan borderland. It traces relationships and mutual influence among Tibetans, Chinese, Hui Muslims, Qiang and others over some 600 years, focusing on the old Chinese garrison city of Songpan and the nearby religious center of Huanglong, or Yellow Dragon. Combining historical research and fieldwork, Xiaofei Kang and Donald Sutton examine the cultural politics of northern Sichuan from early Ming through Communist revolution to the age of global tourism, bringing to light creative local adaptations in culture, ethnicity and religion as successive regimes in Beijing struggle to control and transform this distant frontier.