Browse results

Author:
Ibn al-Azraq (d. 896/1491) was a renowned Andalusian jurist (faqīh) and statesman who lived during the final period of the Nasrid emirate of Granada. His most famous work, Badāʾiʿ al-Silk fī Ṭabāʾiʿ al-Mulk (Unprecedented Lines about the Nature of Political Rule), is a political treatise that builds upon Ibn Khaldūn’s (d. 808/1406) social theory (Ꜥilm al-Ꜥumrān). In The grand critic of Ibn Khaldūn Elena Şahin critically analyses the major aspects of Ibn al-Azraq’s political thought.
In this contribution on the field of the history of Islamic political thought, Elena Şahin demonstrates that while Ibn al-Azraq integrates the thrust of Ibn Khaldūn’s approach, Ibn al-Azraq’s work should be regarded as part of a larger conversation amongst various scholars, engaging, for example with the Andalusian jurist al-Shāṭibī’s (d. 790/1388) theory of Maqāṣid al-Sharīʿa. Widening the analysis of Ibn al-Azraq’s work illuminates that Ibn al-Azraq’s political theory was in opposition to that of Ibn Khaldūn, and thus gives us a better understanding of the dynamic debates within Andalusian political thought.
Islamic Sources/Maṣādir Islāmiyya (ISMI) is a double-blind peer-reviewed book series publishing text editions of primary sources of the Arab-Islamic heritage, covering all periods and regions of the Islamic world. The series is open to works on theology, philosophy, law, history, religious sciences, natural sciences, and literature, reflecting the broad contributions of Islamic civilization to various fields of knowledge. Authors are encouraged to submit editions of previously unpublished manuscripts, or new critical editions, annotations, and commentaries that provide significant new scholarly insights. All works will be preceded by a solid scholarly introduction in Arabic, English, French, German or Spanish.

مصادر إسلامية سلسلة كتب تخضع لمراجعة مزدوجة تعنى بنشر تحقيقات نصوص التراث العربي والإسلامي مع تغطية واسعة تشمل جميع العصور وجهات العالم الإسلامي. تنفتح السلسلة على الأعمال في شتى المجالات من عقيدة وفلسفة وفقه وتاريخ وعلوم طبيعية أو دينية ودراسات أدبية وغيرها مما يعكس إسهام الحضارة الإسلامية الواسع في شتى حقول المعرفة. يشجع المؤلفون على اقتراح تحقيق نصوص لم يسبق تحقيقها أو تحقيق فريد أو تعليق أو شرح أو غير ذلك مما يوفر رؤى جديدة. على أن تقدم كل الكتب بمقدمة تفصيلية بالعربية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانيا أو الإسبانية.
ومن خلال تقديم مصادر غير معروفة أو كانت تُعبر مفقودة لمدة طويلة سيتم تعزيز فهم أفضل للمجال. وهذا سيُظهر للباحثين جملة من تداخلات جديدة، ليس من حيث التناص والترابط بين المؤلفين فحسب بل أيضًا بين المجالات المختلفة التي يمكن أن نصنفها كتخصصات منفصلة من منظور معاصر.
Author:
Dans L’art de la guerre chez les Mamelouks, Mehdi Berriah fait la lumière sur les mécanismes autour desquels s’articulaient la conduite et la pratique de la guerre de l’armée mamelouke. Les Mamelouks en firent l’une des plus performantes du Proche-Orient médiéval aux XIIIe-XIVe siècles, ce qui leur a permis de repousser le triple danger (Mongols, Francs et Arméniens) qui menaçait les territoires du dār al-Islām au Proche-Orient. D’origine servile, provenant majoritairement des steppes eurasiatiques et du Caucase, les Mamelouks étaient recrutés avant tout pour la guerre. Celle-ci fut leur raison d’être, leur légitimité politico-religieuse provenant exclusivement de leurs exploits militaires. À partir d’un large corpus mêlant chroniques (arabes, latines, arméniennes et persanes), sources didactiques et travaux archéologiques, Mehdi Berriah offre le premier livre expliquant, avec détail, les succès militaires des Mamelouks bahrites sur différents fronts face à leurs trois principaux ennemis, et leur quasi-invincibilité sur terre, lesquels in fine permirent au sultanat de s’imposer comme la première puissance dans la région à la fin du VIIIe/XIVe siècle.
Volume Editor:
Recovering Economic and Environmental Philosophies in the Muslim World is an interdisciplinary volume that interrogates varied approaches to environmental and economic thought in classical Islamic tradition and in a few contemporary case studies. The contributions in this volume critique dominant economic system and its perspective on environment as a commodity across the boundaries of multiple intellectual traditions and academic fields. The book analyses both historical trajectories and modern schools of thought on environmental and economic discourse while simultaneously exploring ethical applications of economic and environmental thought as a tool of critique. The volume conceptualizes and treats the discourse on environmental and economic thought in Islamic tradition as fluid, interrelated, and enmeshed with various political, ethical, and cosmological perspectives and vistas.
Speaking Kurdish in a Warped World
Author:
In Endurance , Alex Pillen portrays a sense of being unique within Kurdish cultural spheres. How to feel unique despite devastating violence, cultural oppression and assimilation is a question faced by many communities globally. Northern Kurdish (Kurmanji) is a focal point for such uniqueness.
When a culture is under siege and many have lost a former way of life it may not be clear how a society looks itself in the mirror, finds its reflection. Alex Pillen’s portrayal of Speaking Kurdish in a Warped World locates such lines of reflection within everyday language. The fear of a random geopolitical pair of dice is global, a fear to be honed when reading this account of uniqueness in the face of totalising loss
[Humor in Early Islam: Ashʿab and the Anecdotes on Him as a Case Study]
نظر ‌أشعب إلى شيخٍ قبيح الوجه؛ فقال: ألم ينهكم ‌سُليمان بن داود عن أن تخرجوا بالنهار؟
إن الفكاهة عمليَّةٌ متعلقةٌ بالسرور والبهجة واكتشافهما وتذوقهما وإبداعهما. ويذهب الفلاسفة والأطباء اليونانيين إلى أن توازن السوائل في جسم الإنسان؛ يتحكم في الصحة والعواطف البشريَّة، ومنها الضحك. ولكن هل العرب أو المسلمون يضحكون؟ نُقدم للقارئ العربيّ الترجمة العربيَّة لكتاب فرانز روزنثال الموسوم بـ "الفكاهة في الإسلام المُبكر". تهدف هذه الدراسة إلى تبديد الرأي، الذي يتبناه الكثير من الناس في العالم الغربيّ، أن "الإسلام" يكره الفُكَاهَة. يحتوي هذا الكتاب على قصصٍ عربيَّةٍ عن شخصيَّةٍ أصبحت موضوعًا للعديد من الفُكاهات والحكايات، وهي شخصيَّة أشعب الطماع، وهو مغنٍ عاش في القرن الثاني الهجري/الثامن الميلاديّ. ولكن حياته الأدبيَّة والخياليَّة ظلت موجودةً لفترةٍ طويلةٍ. وتسبق هذه الحكايات فصولٌ بحثيَّةٍ عن المواد النصيَّة الخاصة بالفكاهة في الإسلام، وأيضًا، عن الشخصيات التأريخيَّة والأسطوريَّة لأشعب. وينتهي الكتاب بملحقٍ قصيرٍ عن الضحك. وسواءً أكانت الفكاهات ستجعل القارئ المعاصر يضحك أم لا؛ فإن هذا الكتاب يُعد مصدرًا قيّمًا لأولئك المهتمين، جديًّا، بثقافة الفكاهة في الإسلام المُبكر.


Ashʿab looked at a shaykh with an ugly face and exclaimed: "Did Sulaymân b. Dâwûd not forbid you to come out by day?". Humor is a process related to pleasure and joy, discovering them, savoring them, and creating them. Greek philosophers and doctors believe that the balance of fluids in the human body; It controls health and human emotions, including laughter. But are Arabs or Muslims laughing? We present to the Arab reader the Arabic translation of Franz Rosenthal's book entitled "Humor in Early Islam." This study aims to dispel the opinion held by many people in the Western world that Islam hates humor. This book contains Arabic stories about a character who has become the subject of many jokes and tales, namely the greedy Ashʿab, a singer who lived in the second century A.H./eighth A.D. But his literary and imaginative life continued for a long time. These stories are preceded by research chapters on the textual materials related to humor in Islam, and also on the historical and legendary figures of Ashʿab. The book ends with a short appendix on laughter. Whether the humor will make the modern reader laugh or not; This book is a valuable resource for those seriously interested in the culture of humor in early Islam.