Browse results

You are looking at 1 - 10 of 567 items for :

  • Hague Academy x
  • Upcoming Publications x
  • Upcoming Publications x
  • Just Published x
  • Search level: Titles x
Clear All
Olivier Corten, Le champ juridique international
Plutôt que de le concevoir comme un système ordonné de règles ou comme le produit des besoins ou des aspirations de la communauté internationale, ce cours appréhende le droit international par référence à la notion de « champ juridique », inspirée de la pensée de Pierre Bourdieu. Un champ de tensions entre concepts par définition inconciliables : reconnaissance déclarative ou constitutive, droit dur ou droit mou, légalité ou effectivité, … Un champ de luttes entre acteurs (États, peuples, entreprises, individus, …) qui tendent à imposer leurs conceptions du juste ou à faire prévaloir leurs intérêts. Sont dans cette perspective envisagées diverses problématiques contemporaines : droits des femmes, des migrations ou du dérèglement climatique, crimes internationaux (génocide, terrorisme, écocide, … ), justifications des guerres, des exécutions judiciaires ou de la torture. Le droit international est ainsi étudié à la fois dans sa dimension technique, faites de débats juridiques pointus portant sur son interprétation, et dans sa dimension plus sociologique visant à le replacer dans son contexte politique.
Rethinking the United Nations: 75 and Beyond, by Nawaf SALAM, Judge at the International Court of Justice
What remains of the world that existed in 1945 when the United Nations was founded? Clearly not much! The world has changed, and new socio-political realities have emerged. Hence, the fundamental question that arises today is whether this post-second world war organisation can still meet the different and complex challenges of our time. It was this difficult question that Judge Nawaf Salam tried to answer in a lecture he gave at The Hague Academy of International Law during its 2023 summer session.
Drawing on his unique and long experience as a practitioner and insider in the three main organs of the United Nations (General Assembly, Security Council and International Court of Justice), Judge Salam identified the main changes in the contemporary international order and the challenges they pose for the United Nations. Notwithstanding its past shortcomings, owing to its universal membership, its general purpose, the legitimacy it brings, its neutrality and impartiality, and its norm-setting advantages, the United Nations remains at the centre of such efforts and is needed more than ever. both as a forum and a tool. However, in his opinion, it is only a reinvigorated - or better, a reformed - United Nations that could live up to the new challenges of our changing times.

Le rôle du droit international dans le contrôle des sentences arbitrales, par Dominique HASCHER, Juge international à la Cour suprême de Singapour
L’introduction du droit international dans le contrôle des sentences révèle la force d’attraction de ce droit quand la sentence lui est soumise. Cette attraction révèle qu’il n’est pas possible de faire abstraction de l’ordre juridique international qui a donné naissance à la sentence dont les objectifs et la cohérence sont mieux préservés qu’avec le droit national. Le droit international peut aussi s’inviter, même si la sentence ne lui est pas soumise. Un droit international plus conquérant ne doit cependant pas déborder le contrôle. Le recours aux règles d’interprétation de la Convention de Vienne sur le droit des traités et au principe de proportionnalité démontre que l’intervention du droit international joue un rôle modérateur. Les principes mobilisés empruntent à plusieurs ordres juridiques qui se trouvent en réseau dans l’ordre international. Ils sont un langage universel et des éléments de communication. Une jurisprudence ouverte à l’influence du droit international suppose d’entreprendre une motivation qui parle aux autres et la conscience de participer à la sécurisation de la justice arbitrale. Dans cette perspective, le contrôle ne servirait plus qu’à écarter les sentences qu’on ne peut accueillir. On aura ainsi évolué vers une reconnaissance d’emblée des sentences.

Legal Facets of the Practice of International Organizations, by Niels BLOKKER, Professor at Leiden University
The aim of this special course is to discuss a number of legal facets of the practice of international organizations. A first legal facet is ‘practice as a rule’. Here, the notion of ‘established practice’ will be analyzed. The second legal facet covered by this course is ‘practice as a power’, discussing the power generating capacity of the practice of international organizations. The third legal facet concerns practice of international organizations as an interpretative device. The fourth and fifth legal facet will analyze how the International Court of Justice and the International Law Commission have dealt with the practice of international organizations in their work.
Author:
The topic of parallel proceedings is a classical problem of international arbitration. There have however been few attempts at a structured theoretical approach to the subject, and the identification of solutions with a real impact in practice has proved elusive. This work aims to do both.
It starts by proposing a modern definition of the subject, integrating both the objective criterion of the type of proceedings involved and the subjective motivation for proceedings being pursued in parallel. This dual approach is then used to distinguish parallel proceedings which are inherent in any global system of dispute resolution, and thus unobjectionable, from undesirable parallel proceedings. There follows a systematic survey of the three categories of parallel proceedings that one may encounter in international arbitration.
The book concludes with a search for practical solutions for each of those categories, both incremental (that is, within the existing system of international dispute resolution) and systemic.
Author:
The view that international law functions independently of municipal law (hermetically), does not reflect contemporary international practice. Instead, international law in the modern era engages intensively and extensively in projects that occupy areas traditionally governed by municipal law, such as business regulation as well as the rights and duties of persons. The resulting overlap in legal dominions requires a new conceptualization of the relationship between international and municipal law. This book explores the mechanisms employed to allocate authority to international and municipal law in international disputes.
Taking a broader view, this course explores the work of international bodies, domestic courts, and informal dispute resolution, including diplomacy and the use of coercive measures. It identifies the mechanisms used to manage the overlapping dominions of international and municipal law as pooling, referral, and nesting. In the final chapter, the book explores how different opportunities and ambitions for international law can affect the use of these mechanisms in particular international disputes.
Paul B. Stephan, Applying Municipal Law in International Disputes

International legal disputes require an adjudicator to apply the law. In a world where municipal law penetrates the international legal system, adjudicators frequently must take account of municipal law to do their job properly. This course looks at how adjudicators carry out this task, how going forward they might manage the boundaries between international and municipal law, and how the choices they make affect the relevance and resilience of the international legal system in the contemporary world.

Rafael Casado Raigón, La contribution des juridictions internationales au développement du droit de la mer
Ce cours, version écrite et étendue du cours donné par l’auteur à l’Académie de droit international de La Haye durant l’été 2022, est consacré aux contributions des juridictions internationales (notamment, la CPJI, la CIJ, le TIDM et les tribunaux d’arbitrage interétatique) au développement du droit de la mer depuis la seconde moitié du XIXe siècle. L’étude se compose de cinq parties, consacrées, respectivement, à la liberté de la haute mer (chapitre I), aux espaces maritimes soumis à la pleine souveraineté de l’Etat côtier (chapitres II et III), aux espaces maritimes dans lesquels les Etats côtiers exercent certains droits souverains ou une juridiction limitée (chapitres IV et V), au régime des îles (chapitre VI) et au droit de la délimitation des espaces maritimes (chapitre VII).
Climate change poses threats of great seriousness and urgency for humanity and the planet. As an issue that cuts across all domains of human activity, creates scientific uncertainties, and leads to wide-ranging socio-economic and environmental impacts, it also challenges conventional rules, sources, structures, institutions and approaches in international law. This volume contains the work of the 2022 Centre for Studies and Research on this important and timely topic of climate change and the testing of international law. Using the challenge of climate change as an experimental laboratory for international legal innovation, the contributions in this volume seek to measure the capacity of international law across a broad range of fields — from peace and security law, to investment law, trade, human rights and many other areas — to adapt and evolve, and as a catalyst for designing the international law of the future. It traces a progressive “climatization” of international law occurring under the transformative influence of the climate problem, highlighting both international law’s potential for creative responses, as well as areas where its rules and structures are not fit-for-purpose and require more radical overhaul to better match the scale and urgency of the challenge of addressing climate change.

Les changements climatiques font peser des menaces particulièrement graves et urgentes sur l’humanité et la planète. Objets d’incertitudes scientifiques, touchant tous les domaines de l’activité humaine et porteurs de conséquences socio-économiques et environnementales de grande ampleur, les changements climatiques affectent en profondeur les principes, sources, mécanismes et institutions du droit international.
Ce volume contient les travaux du Centre d’étude et de recherche en 2022 qui ont porté sur un sujet à la fois important et d’une grande actualité : la mise à l’épreuve du droit international par les changements climatiques. En voyant dans le défi posé par les changements climatiques un laboratoire expérimental, les contributions réunies dans ce volume s’attachent à mesurer la capacité du droit international dans un large éventail de domaines (du droit de la paix et de la sécurité internationales, au droit des investissements ou du commerce, aux droits de l’homme et à bien d’autres encore) à s’adapter et à évoluer, et à servir de catalyseur pour fabriquer le droit international du futur. L’ouvrage témoigne de la « climatisation » progressive du droit international pour faire face au problème climatique. Il souligne de ce point de vue à la fois la flexibilité et les forces créatrices du droit international, mais aussi l’inadaption de certains de ses mécanismes et règles, qui requièrent des changements plus radicaux pour être à la hauteur de l’ampleur et de l’urgence du défi majeur que représente aujourd’hui la lutte contre les changements climatiques.
Arthur Eyffinger, The Hague Academy at 100: Its Rationale, Role and Record (conférence ultra courte, pas de résumé)
Kartsten Thorn, The Protection of Small and Medium-sized Enterprises in Private International Law
Speaking about the protection of structurally weaker parties in private international law, this normally refers to non-business parties as consumers or employees. However, in many cases also entrepreneurs are protected. Well-known examples are the commercial agent under European law, the subcontractor in France and the franchisee in many US jurisdictions.
This paper systematizes these cases, looks for underlying policies and develops a proposal for future private international law rules with regard to small and medium sized enterprises (SMEs). It understands private international law in the broad French sense encompassing jurisdiction rules and even international commercial arbitration.
Methodologically, the interplay between substantive law, conflict of laws rules and jurisdiction rules for the protection of weaker parties in the context of different legal systems is shown and evaluated with special consideration of their internationally mandatory rules. Legal gaps to European Private International law are identified in comparison to foreign jurisdictions. Following an economic analysis, a new approach to the protection of SMEs is presented which also encompasses international commercial arbitration as an alternative method of dispute resolution.

Salim Moollan, Parallel Proceedings in International Arbitration
The issue of parallel proceedings in international arbitration has been a long-standing and classic problem within the field. Despite this, there have been major developments in practice since the last major academic analysis of the issue in 2006 by the International Law Association and by the Geneva Colloquium on Consolidation of Proceedings in Investment Arbitration, led by Professor Kaufmann-Kohler. With this in mind, now is an opportune moment to re-examine the issue through a fresh theoretical lens and renewed focus on finding practical solutions.

The broad spectrum of approaches reflected upon in this volume confirms that determining the applicable law in arbitration is a manifold task that needs to balance the involved interests, which are not necessarily always consistent with each other. The uncontroversial starting point is the primacy of party autonomy. Important also is the arbitral tribunal’s discretion. Party autonomy and arbitral discretion, however, are not absolute, and do not exist in a vacuum: arbitral awards are subject to (a restricted) court control. To be valid and enforceable, arbitral awards need to comply with (few) requirements. The selection of the law applicable to any given issue reflects this plurality of interests, and is the result of balancing the parties’ expectations against court control and the arbitral tribunal’s independent powers, all this in the safeguard of predictability, consistency and legitimacy. Featuring original work from leading young scholars from around the world and provides an innovative vision.
Le large éventail d’approches reflétées dans cet ouvrage confirme que la détermination de la loi applicable en matière d’arbitrage est une tâche multiple, qui doit mettre en balance les intérêts en présence, qui ne sont pas nécessairement toujours compatibles entre eux. Le point de départ incontesté est la primauté de l’autonomie des parties. Le pouvoir discrétionnaire du tribunal arbitral est également important. L’autonomie des parties et le pouvoir discrétionnaire de l’arbitre ne sont toutefois pas absolus et n’existent pas en vase clos : les sentences arbitrales sont soumises au contrôle (restreint) des tribunaux. Pour être valables et exécutoires, les sentences arbitrales doivent respecter (quelques) conditions. Le choix de la loi applicable à une question donnée reflète cette pluralité d’intérêts et est le résultat d’un équilibre entre les attentes des parties, le contrôle des tribunaux et les pouvoirs indépendants du tribunal arbitral, le tout dans un souci de prévisibilité, de cohérence et de légitimité. Ce volume présente les travaux originaux de jeunes chercheurs du monde entier et amène une vision novatrice.

No further indices for Recueil des Cours volumes will be published.
La justice procédurale en droit international, par H. RUIZ FABRI, Directrice de l’Institut Max Planck Luxembourg
A House of Many Rooms: The Rise, Fall and Rise Again of Territorial Sovereignty?, by M. SHAW, Senior Fellow at the Lauterpacht Centre for International Law, University of Cambridge
This Inaugural Lecture seeks to examine the concept of territorial sovereignty as it has evolved with particular regard to the challenges it has faced both from within (such as the concept of self-determination) and from without (such as international human rights law, space law and cyber activities). While the territorial model of international law subsists and will continue, it can remain neither comprehensive nor exhaustive.
L’individu et sa position devant la Cour pénale internationale, par P. KOVÁCS, juge à la Cour pénale internationale
Afin de réaliser les promesses onusiennes des années 1946-1948, la Cour Pénale Internationale a été créée par les Etats participant à la conférence diplomatique de Rome de 1998 servir en tant qu’ institution permanente à traduire en justice les acteurs de crimes les plus atroces défiant la conscience de l’humanité et à dissuader ceux qui croient dans la continuité du climat de l’impunité de la commission des crimes.
Le but de la formation préparée à l’invitation de l’Académie de Droit International et composée de cinq cours était de donner une introduction à la compréhension des mécanismes de la CPI en focalisant sur un des aspects du fonctionnement de cette instance judiciaire permanente, à savoir la position et les droits respectifs des individus présents ès qualité d’accusé ou de victime ou de témoin.
Après avoir récapitulé les antécédents historiques et modernes de la CPI ainsi que les travaux engagés au sein de la Commission de Droit International, l’auteur a présenté tout d’abord les institutions et les procédures les plus importantes de la CPI. Ceci était suivi par l’analyse du principe de la complémentarité en tenant compte de l’apport jurisprudentiel et de certaines décisions du Procureur portant sur l’ouverture concrète d’une investigation dans un cas donné ou accepter le résultat des procédures nationales engagées.
Les droits dont jouissent les personnes lors de la procédure de la confirmation des charges et durant les procédures de première instance ou d’appel étaient présentés essentiellement à travers les décisions de la chambre d’appel de la CPI.
Les cours traitaient ensuite la participation des victimes, les raisons et les modalités de la protection des victimes et des témoins. La présentation des grandes lignes de la réparation des victimes faisait également l’objet du cours aussi bien en ce qui concerne les principes abstraits que les difficultés rencontrées sur le terrain.