List price
EUR €119.00USD $144.00
Browse results
Page:12
A Textual Reconstruction of Chapters 1–7
The first half of the book of Daniel contains world-famous stories like the Writing on the Wall. These stories have mostly been transmitted in Aramaic, not Hebrew, as has the influential apocalypse of Daniel 7. This Aramaic corpus shows clear signs of multiple authorship. Which different textual layers can we tease apart, and what do they tell us about the changing function of the Danielic material during the Second Temple Period? This monograph compares the Masoretic Text of Daniel to ancient manuscripts and translations preserving textual variants. By highlighting tensions in the reconstructed archetype underlying all these texts, it then probes the tales’ prehistory even further, showing how Daniel underwent many transformations to yield the book we know today.
A Textual Reconstruction of Chapters 1–7
The first half of the book of Daniel contains world-famous stories like the Writing on the Wall. These stories have mostly been transmitted in Aramaic, not Hebrew, as has the influential apocalypse of Daniel 7. This Aramaic corpus shows clear signs of multiple authorship. Which different textual layers can we tease apart, and what do they tell us about the changing function of the Danielic material during the Second Temple Period? This monograph compares the Masoretic Text of Daniel to ancient manuscripts and translations preserving textual variants. By highlighting tensions in the reconstructed archetype underlying all these texts, it then probes the tales’ prehistory even further, showing how Daniel underwent many transformations to yield the book we know today.
Walking Together & Parting Ways
Religious Identities in Antiquity and the Early Middle Ages contains eight thought-provoking articles that discuss the formation of antique and early medieval religious identities and ideas in rabbinic Judaism, early Christianity, Islam, and Greco-Roman culture. The articles question the artificial disciplinary and conceptual boundaries between traditions. Instead, they stress their shared nature. The collection is a result of discussions at the international symposium “Ideas and Identities in Late Antiquity: Jews, Christians, and Muslims” at the Helsinki Collegium for Advanced Studies on March 12–13, 2018.
Walking Together & Parting Ways
Religious Identities in Antiquity and the Early Middle Ages contains eight thought-provoking articles that discuss the formation of antique and early medieval religious identities and ideas in rabbinic Judaism, early Christianity, Islam, and Greco-Roman culture. The articles question the artificial disciplinary and conceptual boundaries between traditions. Instead, they stress their shared nature. The collection is a result of discussions at the international symposium “Ideas and Identities in Late Antiquity: Jews, Christians, and Muslims” at the Helsinki Collegium for Advanced Studies on March 12–13, 2018.
Warrior, Poet, Prophet and King
King David if one of the most central figures in all of the major monotheistic traditions. He generally connotes the heroic past of the (more imagined than real) ancient Israelite empire and is associated with messianic hopes for the future. Nevertheless, his richly ambivalent and fascinating literary portrayal in the Hebrew Bible is one of the most complex of all biblical characters.
This volume aims at taking a new, critical look at the process of biblical creation and subsequent exegetical transformation of the character of David and his attributed literary composition (the Psalms), with particular emphasis put on the multilateral fertilization and cross-cultural interchanges among Jews, Christians and Muslims.
This volume aims at taking a new, critical look at the process of biblical creation and subsequent exegetical transformation of the character of David and his attributed literary composition (the Psalms), with particular emphasis put on the multilateral fertilization and cross-cultural interchanges among Jews, Christians and Muslims.
Warrior, Poet, Prophet and King
King David if one of the most central figures in all of the major monotheistic traditions. He generally connotes the heroic past of the (more imagined than real) ancient Israelite empire and is associated with messianic hopes for the future. Nevertheless, his richly ambivalent and fascinating literary portrayal in the Hebrew Bible is one of the most complex of all biblical characters.
This volume aims at taking a new, critical look at the process of biblical creation and subsequent exegetical transformation of the character of David and his attributed literary composition (the Psalms), with particular emphasis put on the multilateral fertilization and cross-cultural interchanges among Jews, Christians and Muslims.
This volume aims at taking a new, critical look at the process of biblical creation and subsequent exegetical transformation of the character of David and his attributed literary composition (the Psalms), with particular emphasis put on the multilateral fertilization and cross-cultural interchanges among Jews, Christians and Muslims.
An Annotated Translation of Tabyīn al-kalām (Part 3)
The Gospel According to Sayyid Ahmad Khan (1817-1898) offers an annotated translation of Tabyīn al-kalām (Part 3), a commentary on the Gospel of St. Matthew (Chapters 1-5) by one of South Asia’s most innovative public thinkers. Broadly known for his modernist interpretation of Islam, Sayyid Ahmad Khan (1817-1898) appears here as a contemplative mystic who is determined to show the interrelated nature of the Bible and Qur’ān, and the affinity of Christian and Muslim scriptural exegesis.
Uncommon in the history of Christian-Muslim relations, Sayyid Ahmad Khan presents what can only be described as a serious reading of the Gospel. The work includes an extensive introduction to the early Church in general, and the development of the Trinitarian doctrine in particular. Never before presented in English, the text sheds important new light upon the spiritual and intellectual journey of this leading modern interpreter.
Uncommon in the history of Christian-Muslim relations, Sayyid Ahmad Khan presents what can only be described as a serious reading of the Gospel. The work includes an extensive introduction to the early Church in general, and the development of the Trinitarian doctrine in particular. Never before presented in English, the text sheds important new light upon the spiritual and intellectual journey of this leading modern interpreter.
An Annotated Translation of Tabyīn al-kalām (Part 3)
The Gospel According to Sayyid Ahmad Khan (1817-1898) offers an annotated translation of Tabyīn al-kalām (Part 3), a commentary on the Gospel of St. Matthew (Chapters 1-5) by one of South Asia’s most innovative public thinkers. Broadly known for his modernist interpretation of Islam, Sayyid Ahmad Khan (1817-1898) appears here as a contemplative mystic who is determined to show the interrelated nature of the Bible and Qur’ān, and the affinity of Christian and Muslim scriptural exegesis.
Uncommon in the history of Christian-Muslim relations, Sayyid Ahmad Khan presents what can only be described as a serious reading of the Gospel. The work includes an extensive introduction to the early Church in general, and the development of the Trinitarian doctrine in particular. Never before presented in English, the text sheds important new light upon the spiritual and intellectual journey of this leading modern interpreter.
Uncommon in the history of Christian-Muslim relations, Sayyid Ahmad Khan presents what can only be described as a serious reading of the Gospel. The work includes an extensive introduction to the early Church in general, and the development of the Trinitarian doctrine in particular. Never before presented in English, the text sheds important new light upon the spiritual and intellectual journey of this leading modern interpreter.
The ‘Christian Chapter’ of the Jāvidān-nāma-yi kabīr by Faḍl Allāh Astarābādī (d. 796/1394)
In Christian Apocalyptic Texts in Islamic Messianic Discourse Orkhan Mir-Kasimov offers an account of the interpretation of these Christian texts by Faḍl Allāh Astarābādī (d. 796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was influential in medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within the tradition of ‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures which was particularly developed in Shıīʿī and especially Ismaīʿlī circles. Faḍl Allāh incorporates the Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context, combining them with Qurʾān and ḥadīth material. In addition to an introductory study, the book contains a critical edition and an English translation of the relevant passages from Faḍl Allāh’s magnum opus, the Jāvidān-nāma-yi kabīr.
The ‘Christian Chapter’ of the Jāvidān-nāma-yi kabīr by Faḍl Allāh Astarābādī (d. 796/1394)
In Christian Apocalyptic Texts in Islamic Messianic Discourse Orkhan Mir-Kasimov offers an account of the interpretation of these Christian texts by Faḍl Allāh Astarābādī (d. 796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was influential in medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within the tradition of ‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures which was particularly developed in Shıīʿī and especially Ismaīʿlī circles. Faḍl Allāh incorporates the Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context, combining them with Qurʾān and ḥadīth material. In addition to an introductory study, the book contains a critical edition and an English translation of the relevant passages from Faḍl Allāh’s magnum opus, the Jāvidān-nāma-yi kabīr.
Editor:
Mercedes García-Arenal
This book examines the religious and ideological consequences of mass conversion in Iberia, where Jews and Muslims were forcibly converted or expelled at the end of the XVth century and beginning of the XVIth, and in this way it explores the fraught relationship between origins and faith. It treats also of the consequences of coercion on intellectual debates and the production of knowledge, taking into account how integrating new converts from Judaism and Islam stimulated Christian scholars to confront the converts’ sacred texts and created a distinctive peninsular hermeneutics. The book thus assesses the importance of the “Converso problem” in issues such as religious dissidence, dissimulation, and doubt and skepticism while establishing the process by which religious dissidence came to be categorized as heresy and was identified with converts from Judaism and Islam even when Lutheranism was often in the background.
Iberia and the Emergence of Modernity
Series:
Catholic Christendom, 1300-1700
Editor:
Mercedes García-Arenal
This book examines the religious and ideological consequences of mass conversion in Iberia, where Jews and Muslims were forcibly converted or expelled at the end of the XVth century and beginning of the XVIth, and in this way it explores the fraught relationship between origins and faith. It treats also of the consequences of coercion on intellectual debates and the production of knowledge, taking into account how integrating new converts from Judaism and Islam stimulated Christian scholars to confront the converts’ sacred texts and created a distinctive peninsular hermeneutics. The book thus assesses the importance of the “Converso problem” in issues such as religious dissidence, dissimulation, and doubt and skepticism while establishing the process by which religious dissidence came to be categorized as heresy and was identified with converts from Judaism and Islam even when Lutheranism was often in the background.
Contributions to the Nineteenth Century Nahḍa
This study examines the history of an Arabic Bible translation of American missionaries in late Ottoman Syria. Comparing the history of this project as recorded by the American missionaries with private correspondence and the manuscripts of the translation, The Contested Origins of the 1865 Arabic Bible provides new evidence for the Bible’s compilation, including the seminal role of Syrian Christians and Muslims. This research also places the project within the wider social-political framework of a transforming Ottoman Empire, where the rise of a literate class in Beirut served as a catalyst for the Arabic literary renaissance (Nahḍa), and within the international field of New Testament textual studies.
Contributions to the Nineteenth Century Nahḍa
This study examines the history of an Arabic Bible translation of American missionaries in late Ottoman Syria. Comparing the history of this project as recorded by the American missionaries with private correspondence and the manuscripts of the translation, The Contested Origins of the 1865 Arabic Bible provides new evidence for the Bible’s compilation, including the seminal role of Syrian Christians and Muslims. This research also places the project within the wider social-political framework of a transforming Ottoman Empire, where the rise of a literate class in Beirut served as a catalyst for the Arabic literary renaissance (Nahḍa), and within the international field of New Testament textual studies.
This book scrutinizes literary works based on Judaism, Jews and their descendants, written or printed by the Portuguese, from the forced conversion of Jews in 1497, until the ending of the distinction between New and Old Christians in 1773. It tries to understand what motivated this vast literary production, its different currents, and how they evolved. Additionally, it studies the image of New Christians and seeks the reasons for the perpetuation of this perception of Jewish descendants in the Early Modern Portuguese world. The Imaginary Synagogue seeks to identify which Jews and which ‘synagogue’ those authors constructed in their texts and their reasons for doing so, and offers conclusions on the self-affirmed Catholic importance of this literary current.
This book scrutinizes literary works based on Judaism, Jews and their descendants, written or printed by the Portuguese, from the forced conversion of Jews in 1497, until the ending of the distinction between New and Old Christians in 1773. It tries to understand what motivated this vast literary production, its different currents, and how they evolved. Additionally, it studies the image of New Christians and seeks the reasons for the perpetuation of this perception of Jewish descendants in the Early Modern Portuguese world. The Imaginary Synagogue seeks to identify which Jews and which ‘synagogue’ those authors constructed in their texts and their reasons for doing so, and offers conclusions on the self-affirmed Catholic importance of this literary current.
Essays in Honour of David Thomas
The Character of Christian-Muslim Encounter is a Festschrift in honour of David Thomas, Professor of Christianity and Islam, and Nadir Dinshaw Professor of Inter Religious Relations, at the University of Birmingham, UK. The Editors have put together a collection of over 30 contributions from colleagues of Professor Thomas that commences with a biographical sketch and representative tribute provided by a former doctoral student, and comprises a series of wide-ranging academic papers arranged to broadly reflect three dimensions of David Thomas’ academic and professional work – studies in and of Islam; Christian-Muslim relations; the Church and interreligious engagement. These are set in the context of a focussed theme – the character of Christian-Muslim encounters – and cast within a broad chronological framework.
Contributors, excluding the editors, are: Clare Amos, John Azumah, Mark Beaumont, David Cheetham, Rifaat Ebied, Stanisław Grodź SVD, Alan Guenther, Damian Howard SJ, Michael Ipgrave, Muammer İskenderoğlu, Risto Jukko, Alex Mallett, Juan Pedro Monferrer-Sala, Lucinda Mosher, Gordon Nickel, Jørgen Nielsen, Claire Norton, Emilio Platti, Luis Bernabé Pons, Peniel Rajkumar, Peter Riddell, Umar Ryad, Andrew Sharp, Sigvard von Sicard, Richard Sudworth, Mark Swanson, Charles Tieszen, John Tolan, Davide Tacchini, Herman Teule, Albert Walters.
Contributors, excluding the editors, are: Clare Amos, John Azumah, Mark Beaumont, David Cheetham, Rifaat Ebied, Stanisław Grodź SVD, Alan Guenther, Damian Howard SJ, Michael Ipgrave, Muammer İskenderoğlu, Risto Jukko, Alex Mallett, Juan Pedro Monferrer-Sala, Lucinda Mosher, Gordon Nickel, Jørgen Nielsen, Claire Norton, Emilio Platti, Luis Bernabé Pons, Peniel Rajkumar, Peter Riddell, Umar Ryad, Andrew Sharp, Sigvard von Sicard, Richard Sudworth, Mark Swanson, Charles Tieszen, John Tolan, Davide Tacchini, Herman Teule, Albert Walters.
Essays in Honour of David Thomas
The Character of Christian-Muslim Encounter is a Festschrift in honour of David Thomas, Professor of Christianity and Islam, and Nadir Dinshaw Professor of Inter Religious Relations, at the University of Birmingham, UK. The Editors have put together a collection of over 30 contributions from colleagues of Professor Thomas that commences with a biographical sketch and representative tribute provided by a former doctoral student, and comprises a series of wide-ranging academic papers arranged to broadly reflect three dimensions of David Thomas’ academic and professional work – studies in and of Islam; Christian-Muslim relations; the Church and interreligious engagement. These are set in the context of a focussed theme – the character of Christian-Muslim encounters – and cast within a broad chronological framework.
Contributors, excluding the editors, are: Clare Amos, John Azumah, Mark Beaumont, David Cheetham, Rifaat Ebied, Stanisław Grodź SVD, Alan Guenther, Damian Howard SJ, Michael Ipgrave, Muammer İskenderoğlu, Risto Jukko, Alex Mallett, Juan Pedro Monferrer-Sala, Lucinda Mosher, Gordon Nickel, Jørgen Nielsen, Claire Norton, Emilio Platti, Luis Bernabé Pons, Peniel Rajkumar, Peter Riddell, Umar Ryad, Andrew Sharp, Sigvard von Sicard, Richard Sudworth, Mark Swanson, Charles Tieszen, John Tolan, Davide Tacchini, Herman Teule, Albert Walters.
Contributors, excluding the editors, are: Clare Amos, John Azumah, Mark Beaumont, David Cheetham, Rifaat Ebied, Stanisław Grodź SVD, Alan Guenther, Damian Howard SJ, Michael Ipgrave, Muammer İskenderoğlu, Risto Jukko, Alex Mallett, Juan Pedro Monferrer-Sala, Lucinda Mosher, Gordon Nickel, Jørgen Nielsen, Claire Norton, Emilio Platti, Luis Bernabé Pons, Peniel Rajkumar, Peter Riddell, Umar Ryad, Andrew Sharp, Sigvard von Sicard, Richard Sudworth, Mark Swanson, Charles Tieszen, John Tolan, Davide Tacchini, Herman Teule, Albert Walters.
A Manual and Anthology of Early Sufism
This critical Arabic text edition of Salwat al-ʿārifīn wa-uns al-mushtāqīn, a manual of early Sufism by Abū Khalaf al-Ṭabarī (d. ca. 470/1077), is based on a very old manuscript preserved in Dār al-Kutub al-Miṣrīya of Cairo, Egypt and copied in 459/1067. It is introduced by a detailed analytical study of the author and his work. Salwat al-ʿārifīn forms an integral part of Sufi literature and reflects Islamic developments in Nishapur in northeastern Iran. This crucial Arabic text, published for the first time, is especially valuable because of its great philological accuracy and sound textual tradition. It represents an essential source for the intellectual history of Islam during the middle of the 4th/10th to the middle of the 5th/11th century.
A Manual and Anthology of Early Sufism
This critical Arabic text edition of Salwat al-ʿārifīn wa-uns al-mushtāqīn, a manual of early Sufism by Abū Khalaf al-Ṭabarī (d. ca. 470/1077), is based on a very old manuscript preserved in Dār al-Kutub al-Miṣrīya of Cairo, Egypt and copied in 459/1067. It is introduced by a detailed analytical study of the author and his work. Salwat al-ʿārifīn forms an integral part of Sufi literature and reflects Islamic developments in Nishapur in northeastern Iran. This crucial Arabic text, published for the first time, is especially valuable because of its great philological accuracy and sound textual tradition. It represents an essential source for the intellectual history of Islam during the middle of the 4th/10th to the middle of the 5th/11th century.
Page:12