Middle Western Karaim

A Critical Edition and Linguistic Analysis of the pre-19th-Century Karaim Interpretations of Hebrew piyyutim

Series:

Michał Németh

This volume offers the first comprehensive study on the history of Middle Western Karaim dialects. The author provides a systematic description of sound changes dating from the 17th–19th-centuries and reconstructs their absolute- and relative chronologies. In addition, the main morphological peculiarities are presented in juxtaposition to Modern Western Karaim data.
The textual basis for this historical-linguistic investigation is a critical edition of pre-1800 Western Karaim interpretations of Hebrew religious songs called piyyutim (147 texts altogether). The reason behind this choice is that some of these texts are among the oldest known Western Karaim texts in general, and that until now no study has brought the Karaim translation tradition in this genre closer to the reader.

Series:

Hayeon Kim

For hundreds of years, disputes on the origin of the Septuagint, a biblical text that was translated from Hebrew into Greek in the third century BCE, and the number of its translators have been ongoing. In Multiple Authorship of the Septuagint Pentateuch, Hayeon Kim provides a clear solution to the unsolved questions, using objective and consistent set of translation-technique criteria, and traditional and computerized tools of analysis. According to the author, the translation of the Septuagint Pentateuch has two facets: homogeneity and heterogeneity. The common socio-religious milieu of the translators is apparent in the similar translation techniques, however, the individual characters of the five translators are also evident in their distinct translation styles

Preventing Identity Crime: Identity Theft and Identity Fraud

An Identity Crime Model and Legislative Analysis with Recommendations for Preventing Identity Crime

Syed R. Ahmed

Identity crime, which encompasses both identity theft and identity fraud, is one of the fastest growing crimes around the world, yet it lacks its own identity: there is no universally accepted definition, little understanding of what the crime is or should be, and no legal framework placing the crime into a coherent and effective grouping of criminal sanctions. In this book, Dr. Syed Ahmed addresses and proposes solutions for resolving these issues and tackles head-on the various facets of what is needed to deal with Identity Crime. A comprehensive and an exhaustive study of different types of Identity Crime is conducted and practical recommendations for preventing and minimizing the impact of identity crime is presented for all to consider.

Reparations for Victims of Genocide, War Crimes and Crimes against Humanity

Systems in Place and Systems in the Making. Second Revised Edition

Edited by Carla Ferstman and Mariana Goetz

Reparations for Victims of Genocide, War Crimes and Crimes Against Humanity: Systems in Place and Systems in the Making provides a rich tapestry of practice in the complex and evolving field of reparations, which cuts across law, politics, psychology and victimology, among other disciplines.
Ferstman and Goetz bring their long experiences with international organizations and civil society groups to bear. This second edition, which comes a decade after the first, contains updated information and many new chapters and reflections from key experts. It considers the challenges for victims to pursue reparations, looking from multiple angles at the Holocaust restitution movement and more recent cases in Europe, Asia, Africa, and the Americas. It also highlights the evolving practice of international courts and tribunals.
First published in a hardbound edition, this second, fully revised and updated edition, is now available in paperback.

Securitising Asylum Flows

Deflection, Criminalisation and Challenges for Human Rights

Series:

Edited by Valsamis Mitsilegas, Violeta Moreno-Lax and Niovi Vavoula

Since the past few years, the considerable influx of refugees to the EU has led to a profound reconceptualisation of its immigration control strategy, with emphasis on the co-option of new partners, such as the private sector or third countries, and the prevention of movement through extraterritorial controls. The externalisation of immigration control has also been increasingly linked with the securitisation and criminalisation of asylum, particularly in the form of tackling human smuggling to which those in need usually resort to. This edited volume that comprises of contributions by both legal scholars and practitioners, provides a multi-faceted overview of these legal responses and examines their implications from a human rights and rule of law perspective.

Series:

Edited by Brigitte Weltman-Aron, Peter Westmoreland and Ourida Mostefai

Silence, Implicite et Non-Dit chez Rousseau/Silence, the Implicit, and the Unspoken in Rousseau prend acte d’un grand nombre de publications ayant trait à l’analyse par Rousseau des langues et du langage, de la parole par rapport à l’écriture, de la voix (y compris la voix de la nature). Mais ce volume se consacre tout particulièrement au fonctionnement et aux effets du silence, de l’implicite et du non-dit dans la pensée de Rousseau. Son approche est à la fois polyvalente et cohérente, et ses réflexions sur le silence sont associées à d’autres préoccupations esthétiques, politiques, et morales de son œuvre.

Silence, Implicite et Non-Dit chez Rousseau/Silence, the Implicit, and the Unspoken in Rousseau capitalizes on a great number of publications dealing with Rousseau’s analysis of languages and language, speech versus writing, of voice (including the voice of nature). But this volume is particularly dedicated to the study of the functioning and the effects of silence, the implicit and the unspoken in Rousseau’s thought. His approach is both polyvalent and consistent, and his reflections on silence are associated with other aesthetic, political, and moral concerns in his work.

State, Religion and Muslims

Between Discrimination and Protection at the Legislative, Executive and Judicial Levels

Series:

Edited by Melek Saral and Şerif Onur Bahçecik

State, Religion and Muslims: Between Discrimination and Protection at the Legislative, Executive and Judicial Levels brings together the academics from different academic disciplines and offers an in-depth analysis of discrimination against Muslims in western countries affecting them in specific areas of life. The volume provides a comprehensive look at the legislative, executive and judicial dimensions of discrimination across the 12 Western countries situating discriminatory practices in their institutional framework with a multidisciplinary look.

Exploring the most formidable aspects of the discrimination against Muslims – education, employment, exercise of religion, state relations with religious communities and hate crime and hate speech – the volume illustrates that the individual, structural and institutional discrimination against Muslims living in western countries has become a routine.

Contributors are: Amina Easat-Daas, Andrea Pin, Beesan Sarrouh, Camille Vallier, Dieter Schiendlauer, Eva Brems, Ineke van der Valk, Ksenija Šabec, Maja Pucelj, Mario Peucker, Mosa Sayed, Nesa Zimmermann, Niels Valdemar Vinding and Safa ben Saad.

Untouchable Bodies, Resistance, and Liberation

A Comparative Theology of Divine Possessions

Series:

Joshua Samuel

In Untouchable Bodies, Resistance, and Liberation, Joshua Samuel constructs an embodied comparative theology of liberation by comparing divine possessions among Hindu and Christian Dalits in South India. Critiquing the problems inherent in prioritizing texts when studying religious traditions, Samuel calls for the need to engage in body and people centered interreligious learning. This comparative theological reading of ecstatic experiences of the divine in Dalit bodies in Hinduism and Christianity brings out the powerful liberative potential inherent in the bodies of the oppressed, enabling us to identify alternative modes of resistance and new avenues of liberation among those who are dehumanized and discriminated, and to find deeper and meaningful ways of speaking about God in the context of oppression.

Verbal Aspect in Old Church Slavonic

A Corpus-Based Approach

Series:

Jaap Kamphuis

In Verbal Aspect in Old Church Slavonic Jaap Kamphuis demonstrates that the aspect system of Old Church Slavonic can best be described if one divides the verbs into three main categories: perfective, imperfective and anaspectual. This differs from the traditional division into perfective and imperfective verbs only. To support the categorization, the study contains a corpus-based quantitative and qualitative analysis of the available Old Church Slavonic data. This analysis contributes to a better understanding of the development of aspect in Slavic. Kamphuis shows that aspect in Old Church Slavonic functions more like verbal aspect in the Western groups of Slavic languages (e.g. Czech) than like that in the Eastern group (e.g. Russian).

Series:

Diana Lange

Diana Lange's patient investigations have, in this wonderful piece of detective work, solved the mysteries of six extraordinary maps of routes across Tibet, clearly hand-drawn in the late 1850s by a local artist, known as the British Library's Wise Collection. Diana Lange now reveals not only the previously unknown identity of the Scottish colonial official who commissioned the maps from a Tibetan Buddhist lama, but also the story of how the Wise Collection came to be in the British Library. The result is both a spectacular illustrated ethnographic atlas and a unique compendium of knowledge concerning the mid-19th century Tibetan world, as well as a remarkable account of an academic journey of discovery. It will entertain and inform anyone with an interest in this fascinating region. This large format book is lavishly illustrated in colour and includes four separate large foldout maps.