Browse results
Abstract
In Egypt, the economic costs incurred by spouses to pay for a marriage are huge, going far beyond the parties’ regular income. Migration often appears to be the only possible way to amass the capital required to pay the expenses associated with their establishment as a couple and to support the household. This article is based on data collected in the course of several ethnographic surveys carried out between 2014 and 2017 in a village in the Nile Delta, and deals with the issue of establishing a family in the context of migration for men who have left for France, and for women who remain in the village. It presents the marriage of migrants in the village as an instrument which both guarantees the homecoming of the men who have emigrated and enables the upward social mobility of women without however challenging the patriarchal organisation of Egyptian society.
Résumé
En Égypte, les coûts économiques engagés par les futurs époux pour le paiement du mariage sont colossaux, dépassant largement les revenus réguliers des contractants. La migration apparaît souvent comme une voie possible pour accumuler les capitaux économiques nécessaires au paiement des frais consécutifs à la mise en couple et à l’ entretien du ménage. Cet article s’ appuie sur des données récoltées lors de plusieurs enquêtes ethnographiques réalisées entre 2014 et 2017 dans un village du Delta du Nil. Cette contribution aborde la question du « faire famille » en situation migratoire pour des hommes partis en France, mais également pour des femmes restées au village. Elle présente le mariage des migrants au village comme un instrument qui assure à la fois le retour des hommes émigrés et permet l’ ascension sociale des femmes sans pour autant remettre en cause l’ organisation patriarcale de la société égyptienne.
The Africa Yearbook covers major domestic political developments, the foreign policy and socio-economic trends in sub-Sahara Africa – all related to developments in one calendar year. The Yearbook contains articles on all sub-Saharan states, each of the four sub-regions (West, Central, Eastern, Southern Africa) focusing on major cross-border developments and sub-regional organizations as well as one article on continental developments and one on European-African relations. While the articles have thorough academic quality, the Yearbook is mainly oriented to the requirements of a large range of target groups: students, politicians, diplomats, administrators, journalists, teachers, practitioners in the field of development aid as well as business people.
We are keen to have the publications in this series widely available on the African continent and therefore pursue co-publishing arrangements with local publishers.
Marie Gravesen embedded herself in the region prior to a wave of land invasions that swept the plateau leading up to Kenya’s 2017 general election. Through a rich telling of the history of Laikipia’s social, political and environmental dynamics, she invites a deeper understanding of the pre-election violence and general tensions as never done before.
The manuscript is a revised version of the author's dissertation accepted by the Faculty of Arts and Humanities at the University of Cologne in 2018.
Marie Gravesen embedded herself in the region prior to a wave of land invasions that swept the plateau leading up to Kenya’s 2017 general election. Through a rich telling of the history of Laikipia’s social, political and environmental dynamics, she invites a deeper understanding of the pre-election violence and general tensions as never done before.
The manuscript is a revised version of the author's dissertation accepted by the Faculty of Arts and Humanities at the University of Cologne in 2018.