The edited volume
Both Muslim and European: Diasporic and Migrant Identities of Bosniaks scrutinizes some of the new aspects of the Bosniak history and identity and connects them with the experience of migration and diaspora formation. Adopting an interdisciplinary approach, to volume tackles a variety of important questions and issues such as: the impact of migration waves on the Bosniak identity; dealing with the experience of war, genocide and forced displacement; the dual cultural code of being “in-between the two worlds”; the role of religion, language and culture in everyday life; looking at translocal and transnational networks and practices. In addition to discussing the contemporary issues in Bosnia and Herzegovina, several chapters deal with the Bosnian migrant realities in countries such as Germany, Switzerland, Slovenia, Australia, Turkey and the United States of America.
Mirroring Europe offers refreshing insight into the ways Europe is imagined, negotiated and evoked in Balkan societies in the time of their accession to the European Union. Until now, visions of Europe from the southeast of the continent have been largely overlooked. By examining political and academic discourses, cultural performances, and memory practices, this collection destabilizes supposedly clear and firm division of the continent into East and West, ‘old’ and ‘new’ Europe, ‘Europe’ and ‘still-not-Europe’. The essays collected here show Europe to be a dynamic, multifaceted, contested idea built on values, images and metaphors that are widely shared across such geographic and ideological frontiers.
Contributors are: Čarna Brković, Ildiko Erdei, Ana Hofman, Fabio Mattioli, Marijana Mitrović, Nermina Mujagić, Orlanda Obad, and Tanja Petrović.